‹ Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne (volume 2)Chapitre 89 sur 272 · CHAPITRE VII · texte numérisé non relu

CHAPITRE VII

Moran et le village d’Atotonilco el Grande, dans les montagnes porhyritiques d’'Oyamel et du Jacal, région que les Espagnols appellent la montagne des Couteaux, el Cerro de las + Navajas!. ts

On désireroit sans doute voir résolue la question si ces édifices curieux, dont lun (le Tonatiuh Ytzaqual), d’après les mesures exactes de mon ami, M. Oteyza, a une masse de 128,970 toises cubes, ont été entièrement construits à mains d'hommes, ou si les T'oltèques ont profité de quelque colline naturelle, qu’ils ont revêtue de pierre et de chaux? Cette même question a été récemment agitée par rapport à plusieurs pyramides de Djyzeh et de Sakharah : elle est devenue doublement intéressante par les hypothèses fantastiques que M. Witte a hasardées sur l’origine des monumens de forme colossale de l'Égypte , de Persépolis et de Palmyre. Comme ni les pyramides de Téotihuacan , ni celle de Cholula, dont nous parlerons dans la suite, n’ont pas

1 J'ai trouvé la cime du Jacal élevée de 3124 mètres; la Rocca de las Ventanas, au pied du Cerro de las Navajas, élevée de 2950 mètres au-dessus du niveau de la mer, | |

160 LIVRE If,

été percées diamétralement, il est impossible de parler avec certitude de leur structure intérieure. Les traditions indiennes d'après lesquelles on les croit creuses, sont vagues et contradictoires : leur situation dans des plaines où l’on ne trouve aucune autre colline, rend même assez probable qu'aucun rocher naturel ne sert de noyau à ces monumens.

Ce qui est très-remarquable aussi (surtout si l'on se rappelle les assertions de Pococke sur la position smétrique des petites pyramides d’ Égypte ), c'est que tout à l’entour des maisons du soleil et de la lune de Téotihuacan, on trouve un groupe, j lose dire un système de pyramides qui ont à peine | neuf à dix mètres d’élévation. Ces monumens, dontilya plusieurs centaines, sont disposés dans des rues très-larges, qui suivent exactement la direction des parallèles et des méri- | diens, et qui aboutissent aux quatre faces des deux grandes pyramides. Les petites pyramides sont plus fréquentes vers le côté austral du temple de la lune que vers le temple du soleil : aussi étoient-elles, d'après la tradition du pays, dédiées aux étoiles. Il paroït assez certain qu’elles servoient de

Page 1