SIRE
En daignant accepter V hommage de mon Essai Statistique sur le Royaume de Portugal, Votre Majesté rna permis de remplir un devoir de reconnaissance envers une nation qui se distingue parmi toutes les autres par les égards quelle prodigue aux étrangers , et qui fait revivre cette hospitalité que les anciens peuples mettaient au nombre des devoirs et des vertus les plus sublimes. Ce nest que parle secours des lumières d'un grand nombre de sujets de Votre Majesté que je suis parvenu à recueillir les matériaux de mon ouvrage : c'est le fruit de mes veilles en Portugal y il appartient par cela même à ce beau pays, et il devait être dédié à Votre Majesté, comme
père de ce peuple illustre , qui sous le règne de Votre Majesté a déjà acquis tant de nouveaux titres de gloire.
Vivez , Sire ! que le ciel conserve vos jours , si nécessaires au bonheur d'une nation digne de jouir des bienfaits du gouvernement paternel d'un Monarque aussi sage et aussi vertueux que Votre Majesté, dont le nom auguste brillera dans les fastes de V immortalité.
Je suis avec le plus profond respect , SIRE,
Dp VOTRE MAJESTÉ ,
Le très - humble et 1resobéissant serviteur,
ADRIEN BALBL
Paris, 22 septembre 1822.
^.wwv\,vw^vv^^v\vvvwwv^\twvv^vv^\.\vv\'vv\^v\\vv'vvvvv\vv\^v^vvvwwv.wv\\ vwvwwvwvvw