APPENDIX A LA GÉOGRAPHIE HISTORIQUE

PRECIS DES CHANGEMENS POLITIQUES SURVENUS EN POR- TUGAL DEPUIS LE 24 AOÛT 1820 JUSQU'AU 29 MARS 1821.

La révolution qui éclata en Espagne le Ier janvier 1820 devait avoir un effet certain sur le Portugal , où depuis long-temps l'on sentait que la macbine politique marchait avec difficulté , au milieu des obstacles qu'offraient à la fois le délabrement des finances , le discrédit toujours croissant du trésor , la misère générale , et le découragement de toutes les classes de la nation*

En effet , le laboureur , l'artisan , le militaire et le négociant se plaignaient à l'envi, et à juste titre; le magistrat même , privé de son salaire , se voyait forcé , pour vivre, de se livrer à la vénalité.

L'avenir, qui, fécond en espérances, trompe le malheureux , le console et le soutient , ne présentait plus ses images riantes aux Portugais, parce que, déçus mille

fois , ils ne voyaient autour d'eux qu'un abîmé inévitable , el la dissolution de Tordre social. Le séjour de la cour, qui semblait irrévocablement fixé au Brésil , leur ôtait tout espoir d'un meilleur sort , et réduit à 1 état de colonie , le Portugal ne pouvait que souffrir de plus en plus les maux inséparables d'un gouvernement placé à une si grande distance.

Telle était en peu de mois la situation des choses , lorsque le ^4 a°ût la force armée qui était à Porto , et dont les chefs (i) étaient d'intelligence avec des personnes distinguées dans les autres classes delà nation, proclama la convocation d'un Congrès national , en reconnaissant la religion dominante , le roi Jean VI et sa royale dynastie, au milieu des acclamations du plus vif enthousiasme de la part du peuple de la ville et des environs. Le gouvernement qui fut installé et reconnu

(r) Voici les noms fie ces différentes personnes réparties dans les deux classes, tels qu'on les trouve dans les n09 196 et 107 du Diario do governo. A la première classe appartiennent Manocï Fernandès Thomas, aujourd'hui député aux cortès ; José Ferreira Borges , aujourd'hui député aux cortès ; José da Silva Carvalho, aujourd'hui ministre delà justice; Joào Ferreira Vianna. Ces quatre personnes commencèrent l'association le 22 janvier 1818: elle fut augmentée dans le courant de la même année par Duarte Lessa , José Maria Lopes Carneiro , José Gonsalves dos Santos Silva , José Pereira de Menezes ; et en 1820 par Francisco Gomes da Silva , Joào da Cunha Sotto-Maior , José de Mello e Castro d'Abreu , José Maria Xavier d'Araujo, et Bernardo Correa de Castro e Sepulveda. A la seconde classe appartiennent Antonio da Silveira Pinto da Fonseca , colonel des milices ; le brigadier Sebastiào Drago Valente de Brito Cabreira , alors colonel du 4e régiment d'artillerie ; le colonel Domingos Antonio Gil de Figueiredo Sarmento , alors lieutenant -colonel du 6e régiment d'infanterie ; le colonel José Pereira da Silva Leite de Bcrredo , alors lieutenant-colonel du corps de la police de Porto ; José de Sousa Pimcntel de Faria , major du régiment des milices de Porto; Tiburcio Joaquim Barreto Feio, adjudant du régiment des milices de Maia ; José Pcdm Gardoso da Silva , major du régiment des milices de Maia ; le brigadier Francisco Antonio Pampîona Monitz , alors colonel du 11e bataillon de chasseurs; le brigadier Francisco Antonio Lobo Teixeira de Barros, alors colonel du cj* régiment d'infanterie ; le lieutenant-colonel Manoei Vaz Pinto Guedes, alors commandant major du G<- bataillon des chasseurs; Antonio Barreto Pinto Feio , lieutenant-colonel du régiment des milices do Frira.

par toutes les autorites locales prit le titre de Gouvernement suprême provisoire , et il fut composé des membres suivans :

Antoine da Sylveira Pinto da Fonseca 9 président.

Sebastien Drago Valente de Brito Cabreira^ viceprésident.

Louis-Pierre cPAndrade Brederode ,

Pierre Leite Perreira de Mello 9

François de Souza Cirne de Madureira ,

Emmanuel Fernandes Thomaz ,

François-Joseph de Barros Lima >

Joseph- Marie-Xavier de Araujo ,

Jean da Cunha Sotto-Mayor ,

Joseph Ferreira Borgesy 1

Joseph da Silva Carpalho , ^secrétaires , auxquels

François Gomes da Silpa , ) on ajouta peu de temps après le père

François de Saint - Louis , moine bénédictin , docteur et professeur à l'université de Coimbra.

Un des premiers soins du nouveau gouverment fut de payer les troupes , qui ne l'étaient point depuis plusieurs mois. Les sommes qui se trouvèrent dans les coffres publics , celles qui furent avancées par les particuliers suffirent abondamment à tout , et permirent de pourvoir aux moyens d'assurer le succès des changemens projetés pour tout le royaume.

La nouvelle de cet événement parvint à Lisbonne le 28 au malin , et les proclamations du gouvernement de Porto , ainsi que tous les détails de ce qui s'y était passé, furent délivrés par le courrier, sans que les gouverneurs du roi eussent prévenu cette communication dangereuse. La sensation que ces nouvelles produisirent dans la capitale prouva que les esprits étaient bien disposés à suivre l'exemple des babitans de Porto ; et la crainte que devait inspirer une police^sévère ne put empêcber qu'on ne louât hautement ce qui s'y passait. Cependant les gouverneurs du roi prirent des mesures

pour empêcher les communications ; mais elles lurent mutiles, et les proclamations du nouveau gouvernement circulèrent presque publiquement ; elles étaient dans toutes les poches , chacun en recherchait la lecture , et quelques-unes furent même affichées au coin des rues parles partisansles plus prononcés delà révolution.

Enfin le 29 août parut une proclamation des gouverneurs de Lisbonne , qui , en taxant d'horrible rébellion le soulèvement de la ville de Porto, assurait qu'il n'était excité que par une poignée de factieux qui avaient réussi à séduire les chefs des corps qui se trouvaient à Porto , et recommandait à la nation la fermeté dans les principes d'obéissance au roi et aux gouverneurs du royaume , seuls dépositaires de son autorité. Cette proclamation portait les signatures

du cardinal patriarche ,

du marquis de Borba ,

du comte da Feira et

d'Antoine Gomes Piibeiro.

Ce fut aussi inutilement qu'une nouvelle proclamation futpubliéele Ier septembre: elle promettait au nom du roi la convocation des Cartes ou congrès national, suivant le mode pratiqué autrefois. D'autres proclama tions datées du 2 septembre accordaient une amnistie générale aux officiers, soldats et citoyens qui reviendraient à l'obéissance ; une autre du 6 du même mois fut adressée à l'armée portugaise, et lui annonçait que la convocation du congrès national assurait un prompt remède aux maux de la nation. Le 9 septembre, les lettres de convocation pour ce congrès furent en etfet expédiées par les gouverneurs du roi , et le même jour ils adressèrent aux gouverneurs de Porto une lettre dans laquelle ils cherchaient à les engager à se dépouiller d'une autorité illégitime , puisque la convocation du congrès national leur ôtait, disaient-ils, tout motif de la conserver. Mais les gou- I. 5

verneurs du roi avaient perdu depuis 1cm g- temps la confiance de la nation, et ces concessions arrachées par ]a force des circonstances ne pouvaient l'inspirer de nouveau. D'ailleurs ce^ n'était pas un congrès composé des trois ordres de l'Etat que l'on voulait, mais une assemblée composée des députés lires de la masse de la nation, et qui la représentât sans distinction de classes, comme cela s'était pratiqué en Espagne; et l'édifice gothique des anciennes Cortesy quoique respectable dans son origine, cher à la nation parce qu'il lui rappelle ses droits inaliénables, qui y furent reconnus à diverses époques, avait été trop altéré dans le cours des siècles, et trop facilement abattu et détruit, pour qu'on le jugeât une garantie suffisante contre de nouveaux abus du pouvoir. Cependant le gouvernement de Porto voyait réunir à sa cause successivement tous les corps de Farmée et toutes les provinces du nord du royaume. Déjà il s'était transféré à Coimbra, accompagné par une force considérable, et il se disposait à s'approcher de la capitale, lorsque le i5 septembre, à 5 heures après midi, les divers régimens qui formaient la garnison de Lisbonne se rendirent dans la place du Rocio , où se trouve le palais du gouvernement, et où bientôt se réunit aussi une foule de peuple qui proclamait son adhésion au gouvernement de Porto ; ils élurent par acclamation :

le principal Freire

le comte de Sampayo ,

le comte de Rezende ,

le comte de Penafiel^

le lieutenant-général Mathieu Joseph Dias Azedo,

Herman Joseph Braamcamp , pour former le gouvernement provisoire qui fut de suite installé, au milieudes applaudissemens et descrisdejoie d'une immense population, qui circulait entre les troupes, sans que ce mélange de soldats, de femmes, d'en fans et d'hommes de toutes les classes , produisît le moindre

désordre ouïe plus petit accident. Les salves d'artillerie du château, des forteresses et des vaisseaux annoncèrent au loin le changement qui venait de s'opérer. La ville fut illuminée spontanément par les habitans, et dans tous les théâtres l'enthousiasme se manifesta par des hymnes, des pièces de vers improvisées , et par mille acclamations aux gouverneurs de Porto , au roi et à la constitution que les Cortes venaient de faire.

Un exprès avait été envoyé dès les premiers momens au gouvernement de Porto , et un autre au comte de Barbarcena, qui avait été nommé, par les anciens gouverneurs, commandant en chef des troupes qui leur restaient encore , et qui embrassèrent sans hésiter le parti devenu celui de la nation. Les ordres les plus sévères furent aussi donnés pour ne laisser sortir aucun navire de la rivière.

Les deux jours suivans furent consacrés à l'allégresse publique , et le 1 7 surtout les troupes réunies en grande parade défilèrent devant le palais du gouvernement. Une multitude immense fit retentir les airs de ses acclamations. Le. château, les forteresses et les vaisseaux pavoises firent des salves générales. De nombreux groupes continuèrent bien avant dans la nuit à parcourir les principales rues et places, en se livrant à toutes les impressions delà joie, tandis que dans les théâtres la foule des spectateurs témoignait par ses acclamations le plus vif enthousiasme et son amour pour le roi, dont le portrait, exposé dans la tribune royale , fixait tous les regards.

D'autres membres furent ensuite agrégés au gouvernement provisoire, qui se composa, outre ceux nommés le i5 septembre :

de deux députés pour le commerce, Joseph Nulles claSylveira et Louis Monteiro;

de deux pour l'agriculture, François de hemos Bettencourt , et Benoît Perreira do Carmo;

de trois magistrats pour le gouvernement de Finté-

rieur du royaume, Emmanuel Vincent Ferreira de CarvalhOj Joachim Pierre de Olheira, et Philippe Ferreira de A aujo; ce dernier fut placé au ministère de l'intérieur ;

du baron de Molellos , qui eut le ministère des affaires étrangères, de la guerre et de la marine.

Le gouverneur de l'AIem-Tejo, le vicomte de Souzel , s'empressa de se joindre à la cause nationale , ainsi que le gouverneur d'Elvas , et successivement toutes les autorités des provinces méridionales*

Cependant la nouvelle de ce qui s'était passé le i5 septembre à Lisbonne était parvenue aux gouverneurs installés à Porto, et qui formaient le gouvernement suprême. Elle leur causa la plus grande satisfaction , parce que la résolution des habitans de la capitale prouvait toute leur adhésion aux changemens qui allaient s'opérer dans la monarchie , et prévenait tout emploi de la force pour obtenir la réunion de tous les Portugais à un centre unique. Il s'agissait toutefois de réunir en un seul gouvernement celui qui venait d'être créé à Lisbonne et le gouvernement suprême ; car le premier, ayant été nommé par le peuple, offrait une légalité à laquelle il fallait avoir égard ; en outre les membres qui le composaient étaient véritablement dignes des suffrages de la nation ; tandis que le gouvernement suprême érigea Porto, ayant été reconnu déjà par une grande partie du royaume, ne pouvait se dépouiller d'une autorité qu'il avait juré de conserver jusqu'à l'installation des Cartes. Ces difficultés, qui auraient pu avoir des conséquences fâcheuses si l'ambition du pouvoir eût ébloui l'un ou l'autre gouvernement, furent aplanies parleur générosité récipro- ?ue , et le gouvernement suprême s'étant transféré de loimbra, où il se trouvait avec l'armée, à Alcobaça, il décréta le 27 septembre que les deux gouvernemens réunis formeraient deux sections, la première sous la

( 57) dénomination de gouvernement suprême exécutif provisoire, composé des membres suivans :

Le principal Freire , président,

Antoine da Sylva Pinto da Fonseca, vice- président.

Herman Joseph Braamcamp do Sobral,

Emmanuel Fernandes Thomaz ,

Frère François de S. Louis ,

Joseph Joachim Ferreira de Moura ,

Mathieu Joseph Dias Azedo , et comme adjudans :

Joseph Ferreira Borges,

Roque Ribeiro d'Abrantes Castello Brantfo,

Bernard Correa de Castro Sepulveda.

La seconde section , sous le titre de gouvernement provisoire pour la convocation des Cortes, et pour en préparer les travaux , comprit tous les autres membres des gouvernemens suprêmes de Porto , et provisoire de Lisbonne , sous la présidence du comte de Sampayo.

Ces dispositions ne pouvaient pas manquer d'obtenir l'approbation générale , puisqu'elles étaient une preuve sensible de la modération , de la sagesse et du patriotisme des hommes chargés de la direction des affaires de l'Etat , et qu'elles faisaient concevoir les meilleures espérances de ce qu'ils feraient pour la régénération du royaume. Tout se prépara donc dans la capitale pour la réception des membres du gouvernement suprême, qui firent leur entrée le 1er octobre, escortés d une simple garde d'honneur, car ce ne fut que le 5 qu'ils permirent à l'armée qui les -accompagnait de venir jouir pendant quelques semaines du séjour de Lisbonne. Cette confiance de la part des gouverneurs fut bien justifiée, car des arcs de triomphe avaient été élevés en divers endroits de leur passage, et l'on peut dire que les démonstrations de la joie publique , les éclats du plus vif enthousiasme, les bénédictions de tous les habitans et de l'armée de la capitale, les rués

( se

jonchées de Heurs , durent èire pour eux une douce récompensé des -dangers qu'ils avaient courus dans leur entreprise. Les salves d'artillerie des forteresses et des vaisseaux , le brillant concours de femmes élégamment parées, de cavaliers, de la garnison de la ville placée sous les armes, tout cela formait un spectacle superbe et imposant, qu'embellissait encore un de ces jours magnifiques si fréquens dans cet heureux climat.

La journée se termina par des illuminations gênéraies , parmi lesquelles se distinguaient celles des arcs de triomphe, chargés d'inscriptions et de figures allégoriques, et dans les théâtres par des représentations analogues à la circonstance, accompagnées de chants patriotiques , dé vers improvisés, souvent interrompus par des acclamations aux gouverneurs, dont plusieurs s'étaient rendus à des loges qui leur avaient été préparées pour jouir de leur présence.

Le nouveau gouvernement ainsi installé commença ses travaux , et le 1 1 octobre , tous les corps de l'Etat lui prêtèrent serment de fidélité et d'obéissance, ainsi qu'aux prochaines Cortes et à la constitution qu'elles devaient faire \ en maintenant la religion catholique et la dynastie de la maison de Bragance.

Tandis que tout était joie et enthousiasme à Lisbonne, lord Béresford arrivait du Rio de Janeiro à bord du vaisseau anglais le Ferigeur, et déjà le lo octobre il était dans le Tage. Le poste éminent qu'il occupait dans l'armée, et surtout le pouvoir illimité et dictatorial dont il venait d'être investi par le roi, ne pouvaient s'allier au système actuel. Des ordres furent donc donnés par le gouvernement pour qu'il ne débarquât point, et pour qu'au contraire il sortît du port sans retard.' En effet le 18 octobre il partit pour V Angleterre* sur le paquebot, et il fut accompagné par quelques qiîiciers anglais au service de Portugal, tous ceux qui étaient dans l'armée ayant été invités , dès les premiers jours de la révolution | à ne point pa-

(39) raîlre dans leurs diflérens corps , quoiqu'ils continuassent à recevoir leur solde.

Enfin, le 3i octobre, parurent les instructions sur le mode de convocation des Cortes , ou congrès national, accompagnées d'un manifeste signé par tous les membres du comité préparatoire. La méthode adoptée pour les élections ne satisfit ni l'armée ni les habitans de la capitale : d'ailleurs le manifeste faisait entrevoir la probabilité de cabales et d'intrigues dans les prochaines élections , en inspirant de trop fortes craintes par des exhortations emphatiques. Ces causes générales n'auraient pas été suffisantes pour produire un mouvement; mais l'ambition de quelques hommes sut en tirer parti en se servant àxxjuiz do povo Jean Alvares, ou plutôt en séduisant son secrétaire Verissimo Joseph da Veiga , qui le dirigeait en tout. Ce juge du peuple, qui n'est autre chose que le syndic du corps des métiers, que ceux-ci élisent d'entre les maîtres , et qui ne représente nullement le peuple ? adressa au général Teixeira un mémoire au nom des habitans de la capitale , en l'engageant à réunir l'armée et à faire proclamer la constitution espagnole. En conséquence, le 1 1 novembre , le trop crédule général fit rassembler les divers corps de troupes, qui se portèrent, avec tout appareil d'une grande opération militaire , vers le palais du gouvernement, où il fut décidé, dans un conseil de guerre, que l'on proclamerait la constitution espagnole , pour être adoptée en Portugal avec les modifications que les Cortes détermineraient, à condition qu'elles seraient plus libérales.

Cet acte arbitraire et violent consterna la capitale , et fut désapprouvé par la plupart des citoyens, qui virent dans le résultat de la journée du 1 1 novembre une trop grande influence de la force militaire. Ce qui acheva d'indisposer les esprits fut que quatre membres du gouvernement , Emmanuel Fei nandes Tliomaz , frère François de S. Louis, Joseph Joachim

Ferreira de Moura, et Herraan Joseph Braamcamp f en furent éloignes le i3, tandis qu'Angine da Sylveira Pinto da Fonseca , vice-président du gouvernement , avec la présidence par l'absence du principal Freire , qui avait été le principal agent de la journée du 1 1 et s'était arrogé une trop grande autorité dans sa place , s'était encore saisi du portefeuille du ministère des affaires étrangères. Les plaintes qui éclataient de toutes parts, et surtout dans quelques journaux, qui respiraient toute l'énergie de la liberté, en manifestant l'opinion publique , faisaient craindre une nouvelle crise, dont les conséquences étaient incalculables, lorsque le général Teixeira, reconnaissant franchement qu'il s'était laissé égarer par de fausses suggestions , se décida à consulter le commandant de ia brigade légère, Bernardo Correa de Castro Sepulveda , qui, le 1 1 novembre, s'était fortement prononcé dans le conseil militaire contre tout ce qui s'y était passé, et ils résolurent d'un commun accord de convoquer un autre conseil de guerre le 17 novembre , où tous les membres du gouvernement assistèrent , excepté le vice-président Sylveira , qui au contraire envoya sa démission.

Il fut décidé à l'unanimité que les quatre membres du gouvernement qui en avaient été éloignés seraient rappelés le 18 , mais que les élections pour les Cartes se feraient suivant la constitution espagnole. Cependant le peuple fut à peine instruit de cette délibération qu'il se hâta de reconduire en triomphe les quatre membres déplacés , et ils arrivèrent en effet , à g heures du soir , au palais du gouvernement , à la lueur de mille flambeaux , et au bruit des acclamations d'une foule immense.

Les choses se trouvèrent ainsi rétablies a peu près comme elles étaient le 10 novembre, excepté qu'Antoine da Sylveira eut l'ordre de se retirer dans ses terres de Tras-os-Montes , et que de nouvelles instructions

furent expédiées le 22 novembre pour qu'on procédât sans retard aux élections des députés des Cortes , suivant la méthode de la constitution espagnole. Ces instructions portaient que les députés , au nombre de cent pour le Portugal , devraient être rendus à Lisbonne le 6 janvier 1821. 11 y fut aussi recommandé d'imposer aux députés l'obligation , en les munissant de pouvoirs généraux , de faire la constitution sur les bases de celle d'Espagne, modifiée et adaptée au Portugal d'une manière plus libérale encore.

On procéda ainsi dans tout le royaume aux élections, et elles eurent lieu avec beaucoup de tranquillité , et avec autant d'ordre qu'on pouvait en espérer d'un peuple pour lequel tout ce qui se faisait était entièrement nouveau.

Quoique les députés fussent entièrement choisis , à peu près partout, dans le temps fixé , les difficultés qu'offrait la saison , et surtout les pluies extraordinaires qui rendaient les routes impraticables , empêchèrent que la réunion s'effectuât au jour déterminé. Ce ne fut que le 26 janvier qu'eut lieu la première séance du congrès , dans un salon magnifique et bien ordonné du palais de Necessidades , qui fait partie du couvent bâti sous le règne du roi Jean V.

On doit dire que cette assemblée se trouva composée des personnes les plus distinguées de la nation, et il n'était pas difficile de prévoir que ses délibérations seraient de nature à remplir les vœux et les espérances de tous , et à assurer le bonheur futur de la nation.

Il archevêque de Bahia , l'un des députés , fut nommé président , à la pluralité des voix , et Emmanuel Fernandes Thoinazy vice-président. On nomma aussi quatre secrétaires choisis parmiles députés, et tous eurent voix délibérative. On décida que chaque mois on procéderait à une nouvelle élection du président, du vice-président et des secrétaires.

A l'installation du congrès , le gouvernement provisoire cessa d'exister : plusieurs députés en avaient été membres , et Ton vit avec plaisir qu'en le choisissant pour ses représentais , la nation leur avait donné un témoignage certain de confiance , et le gage sûr de sa gratitude pour leurs nobles travaux. Un gouvernement exécutif fut créé par le congrès avec le titre de régence, dont les actes seraient au nom du roi. Les membres de cette régence furent les suivans :

Le marquis de Castello Milhor , président. Le comte de Sampayo , vice-président.

Frère François de S. Louis , Joseph da Sylva Carvalho , Jean da Cunha Sotto May or , Ferdinand-Louis de Souza Barradas , ministre

de l'intérieur.

François Edouard Coelho , ministre des finances. Le maréchal Antoine Teixeira Rebello , ministre

de la guerre.

François- Afaximilien de Souza, ministre de la

marine.

Anselme-Joseph Braamcamp, ministre des affaires

étrangères.

Ayant ainsi pourvu à la direction des affaires , le congrès s'occupa de suite de l'objet principal de sa réunion, et il chargea une commission , dont les membres étaient choisis dans son sein, d'établir les bases de la constitution. Cette commission ayant en peu de temps présenté son travail , il fut discuté article par article , et après les amendemens déterminés dans la discussion, ces bases furent décrétées telles qu'on les voit à la suite du chapitre au gouvernement actuel, dans la section de la Géographie Politique. On nomma ensuite une autre commission dont les membres furent aussi choisis parmi les députés , qui , réunie à la commission des bases , fut chargée de former la constitution.

Bien que quelques personnes eussent désiré voir ;i<ln[ucr la constitution espagnole avec peu de modifications , les amis de ce pacte social sont satisfaits de l'assurance que présentent les bases décrétées , puisquelles leur promettent une constitution nationale dont les principes sont encore plus libéraux, et qui sera coordonnée d'une manière plus claire et plus régulière. Ces bases furent offertes à l'acceptation du peuple, et le 29 mars les autorités civiles, militaires et religieuses de tout le royaume jurèrent solennellement de les observer et de les maintenir.

Le congrès ne borna point ses travaux à la discussion des bases de la constitution; et tandis que les différentes commissions nommées parmi ses membres préparaient dans le silence du cabinet les matières qui «levaient lui être soumises sur toutes les branches de l'administration, rédigeaient des décrets, et faisaient leurs rapports sur les pétitions des citoyens, les séances étaient occupées à discuter tout ce qui s'offrait de plus propre à remédier aux abus les plus frappans, à soulager les classes les plus utiles de la société, et à pourvoir aux moyens de satisfaire les créanciers de l'Etat.

Peu d'assemblées publiques ont présenté autant de dignité , de modération et de sagesse dans les délibérations, et autant de tranquillité, de silence et de respect de la part d'un nombreux auditoire. Aussi l'opinion publique qui juge avec sévérité les hommes et les choses s'affermit-elle de jour en jour en faveur de ce congrès régénérateur, et fait-elle présager qu'il arrivera au but que les vœux et les besoins de la nation lui ont assigné , <clui de former une constitution qui lui garantisse à jamais ses droits , et un bon code de lois qui assurent son bonheur. En remplissant ainsi cette double tâche, le congrès verra bientôt les corps épars de cette vaste monarchie se réunir au Portugal, et s'empresser de participer aux bienfaits d'un système fixe et régulier, en renouvelant d'une manière fixe et indissoluble leurs

liens avec la mère-pairie. Déjà l'île de Madère a manifesté ses sentimens d'adhésion au gouvernement de Portugal , et l'époque n'est pas éloignée où l'immense continent du Brésil témoignera des sentimens pareils, ainsi que tous les autres membres de la grande famille portugaise (l), dont les députés viendront aussi bientôt prendre leur place au congrès général de la nation.

Le roi lui-même et toute la famille royale ne tarderont pas à embrasser ce système régénérateur , qui seul pouvait sauver d'un naufrage inévitable la couronne et la nation, et ils s'empresseront de revenir en Portugal, pour fournir un témoignage irréfragable de la sincérité de leurs sentimens, et pour replacer le trône dans l'ancienne capitale de la monarchie.

Tels sont les progrès et les résultats obtenus jusqu'à ce jour d'une révolution entièrement produite par les maux qui accablaient les Portugais, et non point par un esprit d'innovation, par l'ambition d'un parti, ou par une secte subversive , comme chez d'autres nations qui ont été taxées de devoir leurs changemens politiques à de pareilles causes. Il n'est pas plus possible de méconnaître la nécessité d'une régénération en Portugal, que de désapprouver les moyens employés pour l'obtenir, puisqu'ils ont été dictés par la plus grande modération ; et la révolution de ce royaume portera toujours avec elle son excuse aux yeux du philosophe , parce qu'elle a été accompagnée de l'assentiment général de la nation , et qu'elle n'a pas coûté une goutte de sang à l'humanité.

(i) Ce précis a été écrit en avril et nous a été remis dans ce même mois. Depuis lors tous les députés des iles de l'Atlantique, et presque tous ceux du Brésil sont arrivés, et le Congrès représente actuellement tous les pays formant la vaste monarchie portugaise , à l'exception de ceux situés au-delà du cap de Donne-Espérance , dont les députés, à cause du grand éloignement, n'ont pas encore pu se rendre à Lisbonne.