CHAPITRE VII
LB JOURNALISMB.
Le journalisme. — Ses débuts. — Ses progrès. — Ses tendances. — Son état actuel. — Gretch et Boulgarine. — U TéUgraphe^ de Polevoï.
— Lb M€$aager de Motcou, de Thistorien Pogodine. — La BihUotMquê de lecture. — Le Contemporain, de Pouchkine. — Le Mimorial national, de Kraïevsky et Panaïeff. — L'ÀbeiUe du Nord, ^ Le Phare, -> Le Moêcovite, — Le Contemponin, de PanaïeiT. — Importance des Bévues qui se publient en Russie. — Journaux exclusivement politiques.
— Les Journaux de province. — Journaux spéciaux des administrations.
Pour terminer notre aperçu sur Tactivité littéraire de la Russie, depuis le xviii* siècle jusqu'à nos jours, nous exposerons la marche progressive du journalisme pendant cette période : car le journalisme est une expression très-juste du développement intellectuel d'une société.
Au commencement du xviii* siècle , les journaux n'étaient que des gazettes officielles; vers le milieu 4u même siècle il en parut de littéraires: à la fin du xviir et au commencement du xix®, les journaux littéraires commencèrent à se multiplier; et enfin dans le second quart de notre siècle, les journaux et les revues surtout ont envahi tout le domaine de la pensée, les sciences spéciales ayant toutes leurs publications périodiques.
La première gazette qui parut en Russie fut celle de Moscou, en 1703 : elle fut d'abord imprimée en caractères cyrilliens; plus tard, depuis 1711, elle commença à admettre le nouvel alphabet : elle ne paraissait pas régulièrement, mais seulement quand il y avait assez de matières pour composer un cahier.
Pendant cette même année ( Î711 ) , commença la publication du Journal de Pélershourg, d'abord à des termes indéterminés , et depuis 1728 régulièrement deux fois par semaine ; la rédaction de ce journal était confiée à l'Académie des sciences.
En 1745, parut le premier journal littéraire en Russie, sous le titre de Compositions mensuelles, utiles et agréables; il était sous la rédaction principale de l'académicien Muller, et se distinguait par un excellent choix d'articles et par un caractère un peu exclusivement scientifique : il exista pendant vingt ans.
A la même époque, c'est-à-dire immédiatement après sa fondation, l'Université de Moscou commença la publication, deux fois par semaine, du Journal de Moscou, littéraire, historique et philologique.
Bientôt après commencèrent à paraître d'autres journaux littéraires, comme : V Abeille laborieuse par Soumarokoff, le Journal de Moscou par Karamzine, les Récréations innocentes par Bogdanovitch, et d'autres feuilles que nous croyons inutile de mentionner.
Tous ces journaux n'avaient pas encore pour raison d'être la satisfaction d'une exigence sociale et le l3e-
EN BUSSIË. 297
soin de se tenir à la hauteur du mouvement littéraire : ils n'étaient simplement que le fruit des loisirs des littérateurs qui les publiaient.
Le fameux fabuliste Kryloff avait fait du journalisme au commencement de sa carrière littéraire : en 1789 il publia la Poste des esprits; en 1792, le Spectateur; et en 1793, le Mercure de Pétersbourg.
L'Académie russe commença en 1783 à éditer périodiquement, pendant dix ans, un Théâtre russe dont la collection forma ùS volumes.
En 1802, Karamzine fonda sous le titre de Messager de r Europe un journal politique et littéraire qui sut éveiller l'intérêt du public: il contenait les traductions des meilleures productions étrangères et les nouvelles scientifiques, littéraires, artistiques et politiques les plus intéressantes du monde entier. Karamzine avait déjà publié quelques années auparavant (1794-95) deux almanachs littéraires sous le titre d'Aglaé.
En 1803, parut un nouveau Mercure de Pétersbourg^ édité par Makaroff, journal remarquable par ses critiques scientifiques rédigées avec beaucoup de sel et d'esprit.
De 1808 à 1820, Serge Glinka publia dans le genre du Messager de Karamzine un journal trèsrépandu dans le temps, sous le titre de Messager russe.
En 1807 parut le Cowrier dramatique^ recueil de pièces de théâtre, de poésies et même quelquefois d'articles humoristiques.
En 1810, le grand poëte Derjavine donna sous le titre de Lectures un journal dans lequel il insérait les travaux qui avaient été lus aux séances d'une société littéraire qu'il avait fondée : cette société se rassemblait chez lui et comptait parmi ses membres tous les hommes distingués de l'époque.
Le Patriote, fondé par Gretch en 1812, eut jusqu'en 1815 un caractère purement politique; dès cette dernière date il devint plutôt littéraire.
Le professeur Merzliakolî créa en 1815 le journal Amphion^ qui se distinguait par une critique esthétique des productions de la littérature.
Une société littéraire publia depuis 1818 un journal sous le titre de : Émules de la civilisation et de la bienfaisance ; à la même époque à peu près commen- ^it à paraître un journal critique et littéraire : le Bien intentionné, par Ismaïloff; mais la véritable critique littéraire et historique fut créée en Russie par le professeur Kotchanovsky, lorsqu'il remplaça Karamzine <lans la rédaction du Messager de l'Europe.
En 1820, un patriote très-nardent, M. Svinine fonda un recueil appelé Mémorial national ou Éphémérides nationales, journal plus spécialement ox)nsacré à l'étude des questions qui intéressent l'histoire de Russie. La critique de ce journal ne manquait pas de mérite.
L^s doyens d'âge du journalisme russe actuel, Gretch et Boulgarine, s'associèrent en 1825 pour la rédaction du Patriote et des Archives septentrionales ^
fondes par Boulgarine en 1822. Le premier de ces écrits périodiques n'a pas cessé de paraître.
Jusqu'alors tous les journaux avaient été plutôt des revues ; mais en 1825 Gretch créa un véritable journal quotidien, V Abeille du Nordy qui existe encore de nos jours sous la rédaction du fondateur luimême. Quelque temps après la fondation de ce journal Gretch s'associa comme rédacteur l'intarissable Boulgarine. Par ses journaux, Gretch a rendu d'immenses services littéraires; il est habile grammairien ' et il soigne très-attentivement son style: aussi ses publications, dont le succès se soutient depuis si longtemps, ont-elles habitué le public à un style correct, et ont même heureusement influé sur le style officiel.
En 1825, Polevoï entreprit à Moscou la rédaction d'une revue semi-mensuelle, le Télégraphe ^ qui éclipsa toutes les autres revues. Cet homme de lettres possédait toutes les qualités d'un journaliste : une instruction très-variée, acquise par lui-même,quoique légère et superficielle, une mémoire prodigieuse et une aspiration incessante et passionnée vers l'innovation.
Cette revue, dès son apparition, reproduisit toutes les nouvelles idées contemporaines, et elle soutint son caractère progressiste pendant les dix ans que Polevoï en fut le rédacteur. Le trait distinctif du Télégraphe était la tendance à analyser toutes choses considérées sous un nouveau point de vue : il objectait plutôt qu'il ne
prouvait, il niait plutôt qu'il n'approuvait; c'était une revue véritablement con/emporatMP, car elle représentait ce caractèrede transition qui était celui de l'époque. Dans l'impossibilité de traiter ouvertement les questions politiques, Polevoï prenait un livre quelconque et commençait à en faire une critique raisonnée ; dans cette critique soi-disant littéraire, il intercalait toutes ses idées philosophiques, politiques ou humanitaires : aussi son influence devint si grande qu'après avoir incriminé un article, le gouvernement supprima le journal en 183/i.
Depuis 1827, le savant historien Pogodine employa ses loisirs à la rédaction du Messager de Moscou. Pouchkine et les premiers littérateurs de cette époque collaborèrent activement à cette revue, qui, malgré la vogue du Télégraphe, s'est soutenue par sonlcaracrtère sérieux , le mérite du fond et le talent de son rédacteur.
A peu près à l'époque de la suppression du Télégraphe , parut à Pétersbourg une revue d'un genre tout à fait nouveau : la Bibliolhèque de lecture dirigée par le professeur Senkovsky. Elle ne paraissait qu'une fois par mois, mais chaque livraison contenait vingt-cinq ou trente feuilles d'impression ; d'abord, ces volumes étonnèrent le public , ensuite on admira le choix des nouvelles et des petits romans qui s'imprimaient souvent en entier dans un seul volume. La partie critique était faite dans un esprit plutôt
sarcastîque que sérieux. La partie bibliographique était toujours un récit plaisant et spirituel, épicéde jeux de mots et de calembours, plus ou moins de bon goût, mais toujours piquants et risibles. Le directeur de cette revue se donna pour mission d'exclure de. la langue quelques mots qui lui déplaisaient, et qui pouvaient selon son opinion être remplacés par d'autres. Cette fantaisie futile, qu'il traitait toujours avec un sérieux comique , et qui au fond n'avait pas l'ombre de raison, tomba avec la renommée du journal, qui, pendant plusieurs années, avait eu les honneurs d'une vogue immense.
En 1836, Pouchkine fonda le Contemporain, qui après la mort du poëte fut rédigé, jusqu'en 1846 j par l'académicien Pletneff, et qui se distingua toujours par une critique sensée et bien intentionnée.
En 1838, s'ouvre une nouvelle ère pour le journalisme russe. Une société de jeunes hommes de lettres acheta le journal de M. Svinine, le Mémorial national, dont la rédaction fut confiée à MM. Kraïevsky et Panaïeff. Cette revue dès son apparition prit un caractère sérieux et radical ; ses critiques devinrent des traités de littérature avec une tendance déterminée. Chaque livraison, qui formait un volume déplus de 400 pages, contenait outre la critique et la bibliographie, plusieurs articles scientifiques ou historiques ; en un mot le Mémorial national offrit au public une lecture sérieuse, instructive et agréable.
Bientôt après sa réorganisation, les rédacteur de cette revue engagèrent comme collaborateur un jeune homme de Moscou, Belinsky, lequel fut chargé de rédiger les articles de critique. Belinsky en éleva encore la portée, et ne craignit pas d'y faire implicitement une profession de foi politique, philosophique et morale. La Russie entière lisait avec avidité ce journal : tout le monde ne partageait pas son enthousiasme illimité pour la marche du développement social en Europe; mais chacun rendait justice au talent que déployaient ses rédacteurs dans l'exposition et la défense de leurs opinions. V Abeille du Nord combattait cette tendance ultra-occidentale; la Bibliothèque de Senkovsky, laquelle jouissait encore de la faveur publique, poursuivait le Mémorial de ses railleries et de ses sarcasmes: mais vainement , car l'influence cosmopolite du Mémorial national grandissait de jour en jour, aux dépens de la foi, de la nationalité, et même du patriotisme. En vain un journal ultra-religieux, le Phare, voulut-il combattre cette influence anti-nationale ; son opposition n'avait pas assez de vigueur pour ébranler la forte position du Mémorial. Pogodine lui-même, alarmé dans ses sentiments patriotiques, entra en lice et fonda, en 1841, le Moscovite y destiné à battre en brèche l'influence cosmopolite du journal pétersbourgeois. Pogodine propagea les idées nationales dans une certaine teinte de slavenophilisme ; mais sa publication resta encore
inférieure , sinon en valeur du moins en vogue, à l'adversaire qu'elle venait attaquer. Son journal était moins volumineux , imprimé sur de moins beau papier; et le public, toujours si plein de bon sens, à ce qu'on assure, ne laisse pas, quoi qu'on en dise, que de regarder beaucoup en toutes choses aux apparences extérieures.
Bientôt la discorde se mit au camp même du Uémorial; les deux rédacteurs se séparèrent, Kraïevsky reste au Mémorial, et Panaïeff prit, en 1847, la succession du Contemporain de Pletneff. Dès lors commença, au profit du public, une lutte continuelle de rivalité entre les deux revues j dont les livraisons mensuelles dépassaient quelquefois cinquante feuilles d'impression; des lectures agréables remplissaient les deux publications rivales, et de charmants romans tout entiers étaient ajoutés au journal comme annexes. Belinsky lui-même passa d'un camp dans un autre; cependant la tendance du Contemporain resta moins hostile à la nationalité que celle du Mémorial.
Cet état de choses dure encore aujourd'hui, avec la différence que le nombre des revues a considérablement augmenté, et que chacune a dû prendre un caractère politique particulier*,
4 . Pour donner une idée de ce que contient une seule livraison mensuelle de ces Revues , nous en prenons une au hasard f du Contemporain ^ qui parut en avril 4857. Nous devons prévenir que les livraisons d'avril sont ordinairement moins volumineuses que celles de novembre, décembre, janvier, et en
Indépendamment de tous ces journaux littéraires, il y a aussi un assez grand nombre de journaux politiques : la Gazette de Pétersbourgy rédigée en russe et en allemand; la Gazette de Moscou^ qui a jusqu'à 15,000 abonnés, V Abeille du Nord, YInvalide russe,
général que toute autre d'un mois d'hiver. Nors ferons observer en outre que le format est un énorme in-S**, ayant 44 lignes par page et 60 lettres à la ligne. Or, voici la table des matières de cette livraison :
Extraits d'an paquet de lettres jetées au feu par M. Kres-
tOTsky 18 pages.
Chemins de fer à vapeur et à chevaux. D. G 20 —
Histoire d'un petit château inconnu par P.-P. SoumarokoflT. 88 — Nouveaux établissements de crédit et de finances en France,
parStaschel .,... 16 —
Newton, sa vie, ses œuvres et ses découvertes, traduit de
Paul Rémusat, art. 1 40 —
Bogdann Ehmelnitzky^ ou la réannexion à la Russie de sa partie méridionale, par Kostomaroff, seconde et dernière partie 46 — Horace et son époque, chap. m, iv, y, par M. Blago-
vechtchensky 32 —
La petite Dorrit, roman de Ch. Dickens (continuation) .... 60 —
Poésies diverses, par Maikoff et Tour 5 —
Critique, bibliographie et polémique 88 —
Chronique contemporaine de la Russie. — Nouvelles du Caucase. — Coap d'œil général sur ce pays. — Les localités et les hal/itants. — Causes de la guerre du Caucase. — La ligne du Caucase. — Les tribus soumises et insoumises. ^- Signification du Muridisme. — Khos-Mouhamed, Casi-Moula, Gamzah-Bek et Schamyl. ~ Les généraux lermoloff et Rosen. — Prise d'Akhoulgo. — L'état actuel du Caucase. — Nouvelles de la grande Tchetchnia et du pays de la mer Noire'. — Nouvelles scientifiques. — La prime du comte Ouvaroff, pour les productions scientifiques et littéraires. — La prime de la société archéologique. — Coup d'œil sur l'activité de TUniversité de KieflT, dans le courant de Tannée passée. — Les matériaux pour la médecine populaire rassemblés par la société de géographie. — Encore quelques mots sur le verre liquide. — Les découvertes du comité d*acolimatation. — Pu-
A repartir.., 403 pages.
le Jourtml de Pétersbourg, rédigé en français et un journal polonais pour les capitales. En outre, chaque ville des gouvernements a un journal gouvernemental divisé en deux parties, la première officielle, la seconde littéraire : dans la première sont insérés tous les actes
Beport.,, '403 pages, blicfttions nourelles : Recueil Kientifico-lUtéraire^ publié par les étudiants de FUniversité de Pétersbourg, le Journal de» Ingénieurs, VlUustnUion^le Messager universel, — Notions sur les individus libérés. — Les budgets des employés à Pétersbourg et en province. — Moyens de déraciner la vénalité des employés, pn^posés par le Recueil maritime, — L*éroi))jation pendant l'été à l'étranger et l'histoire de la législation des passe-ports. — Les concerts à Péterabourg et à Moscou, avec et sans tableaux vivants. — Les concerts de Vilners, Servais et autres. — Quatre professeura de magie. — Le public. — Exposition de l'Académie des beaux-arts. — Quelques désag^réments de la vie de Pétersbourg. — Les jardins d'hiver et l'histoire des camélias. — Nouvelle pour les amateurs d'horticulture. — La loterie au profit des salles d'asile. — Les leçons sur la physiologie à Gran. — Promenade sur le quai de la Neva. — Quelques nouvelles des provinces. — Nécrologie :
