Institutions militaires, p. 203, note

une analyse inexacte1. Le texte a été publié d'une manière plus correcte dans le Recueil des Historiens de France- et dans les Documents sur les relations de la royauté arec les villes de France de 1180 à lSl't, publiés par Giry3. Le Colonel Borrelli de Serres l'a savamment commenté dans ses Recherches sur divers services publics'1. Nous croyons utile de le reproduire avec la plus grande exactitude, d'après le Registre A5.

Les totaux indiqués à la fin de la Prisia servientum paraissent tous erronés. Si l'on additionne les chiffres des contingents énumérés, on trouve non pas 5.435 sergents, mais 7.695, ou 6.915 en ne comptant pas les contingents d'Arras (n° 73) et de Beauvais (n° 80), qui pouvaient être remplacés par une contribution en argent. Le total du nombre de charrettes devrait être de 13<S, ou de 128 en ne comptant pas les 10 de Beauvais, mais non de 119. Le total des contributions en argent devrait être, non de 13.069 livres, mais de 10.408 en comptant les 3.000 livres d'Arras et les 1.500 de Beauvais, de 11.968 en ne les comptant pas. Le Colonel Borrelli de Séries1' a relevé ces erreurs, (pie n'avait point remarquées Boutaric. Nous en proposerons tout à l'heure une explication, qui jettera peut-être un jour nouveau sur la date de ce document el sur les remaniements qu'il a subis.

Mais, auparavant, il convient de comparer un document intitulé : La Prisie des Sergens1, (pie Boutaric a

1. Il a commis plus de vingl omissions mi fautes du lectures, que le C'' Borrelli e Serres a relevées, Recherches sur <litwrs services iuil>li<-s. i. I, p. les, note à.