PORTUGAL

de bienfaisance ou, d'une manière générale, des personnes qui veulent se dévouer à l'inslruclion et à la moralisation des coupables.

Le travail est obligatoire pour les condamnés aux peines criminelles. S'ils ont un métier, on leur en fait continuer l'exercice ; s'ils n'en ont pas, on leur en apprend un, en choisissant autant que possible celui qui peut leur être le plus utile au jour de leur libération. L'art. 23 de la loi de 1 867 fait quatre parts du produit de leur travail ; une de ces parts appartient à l'État, une autre sert à dédommager la partie civile, s'il y a lieu, la troisième est abandonnée à la femme et aux enfants du condamné, enfin la dernière sert à lui constituer un fond de réserve. S'il n'y a pas de partie civile, si le coupable n'a ni femme ni enfants et s'il a des biens personnels, la totalité du produit de son travail appartient à l'État.

Les condamnés aux peines correctionnelles ne sont pas astreints au travail, mais ils doivent payer un certain loyer pour leur cellule et une certaine somme pour ieur nourriture; le travail n'est donc, en réalité, facultatif que pour ceux qui ont des biens personnels (art. 33-36 loi de 1867). Le produit de leur travail, déduction faite de ce qu'ils doivent à la prison, leur appartient intégralement. Au dire de certains criminalistes portugais, le régime alimentaire des prisons est tellement insuffisant que les détenus travaillent avec zèle pour améliorer leur sort.

Outre l'enseignement professionnel, les prisonniers reçoivent encore l'enseignement primaire et religieux.

Signalons, enfin, une excellente disposition de la loi de 1867 ; cette loi interdit à l'administralion des prisons de faire usage, comme punitions, des châtiments corporels, des fers et des restrictions dans l'alimentation.