Ses conquêtes, 145 a
TcHERKASKoï ( Ic prince), complote
contre la charte signée par Aune,
uo
TABLE ALPHABÉTIQUE
TcHERNiGOFF saccagée par les Mongols, 1,151.
TcHERNiK, architecte, IL 381.
TcHERNYCHEFF (le comte), homme d'État, II, 246.
TcHERNYiAS soTNis, soi'tc (le communes, I, 279.
TCHERNYIAS VOLOSTIS, SOPte ds COIil-
munes, I, 279.
TcaETVERiKOFF, fabricant, II, 440,
TcHEVAKiNSKOï , architecte, II, 380.
TcHEVKiNE, général, II, 429.
TCHIKHATCHEFF, Savaut, II, 342,
TcHiNE : institution hiérarchique ariticivilisatrice , II, 69 à 73, 82 à 90, 197, 198, 201, 202, 355, 469, 470, 519, 539, 641, 585 et 606. — Table des tchines, 70. — Caractère du tchine, 71. — Distribution des tchines, 73. — Tentatives de l'empereur Nicolas pour abolir le tchine, 88 à 90.
TcHiTCHAGOFF, SOU vojage, II, 309,
TcHOUDSKOE (lac) OU Peïpous. Les Suédois y sont battus, II, 14.
TcHOULKOFF, historitu, II, 257.
Télégraphe : Revue de Polevoï, II, 299, 300.
Temps libre pour l'étude, II, 532,
Tengoborsky, économiste. II, 399, 400, 403, 404, 433, 436, 438, 449, 452, 453, 479, 480.
Teploff, homme d'Etat, II, 246.
Terebenieff, caricaturiste, II, 371.
Terebenieff, sculpteur, II, 378.
Terpenié, village très-populeux, II,
Tertau : ville prussienne prise par les Russes, II, 37.
Thaer : traduction de son œuvre,
Théâtre russe : ses commencements,
Théâtre ru^se, revue périodique,
Théodore Biakont, grand boyard,
reçoit du grand-prince Daniel le
gouvernement de Moscou, 1, 167,
et 168.
Théodore, prince de laroslaw; sa
piété, I, 181.
Théodore, fils de Jean IV : précis
de son lègne, I, 227 à 229. —
Sa manière de vivre, II, 595 et
Théodore, fils de Boris Godounoff :
son règne éphémère, I, 235.
Théodore, boyard martyr, II, 569.
Théodore, prêtre, musicien, II, 386.
Théodore Alexeevitch, tsar; précis
de son règne, I, 2^7 à 249.
Théodose, évéque de Rostoff, 1, 178.
Theodose (sainti , moine de Kieft",
I, 121. — Ses prédications, II ,
Théognoste, métropolitain de Moscou, I, 170, 186, et II, 571.
Théophane, fils de Th'^'odore Biakont, tige de la famille des Gerebtzoff, I, 168.
Théophane, auteur grec, II, 566.
Théophile, médecin, I, 427.
ThÉOPHYLACTE SlMOCATA, I, 46, Ct
II, 552 et 565.
Thierry (Amédée), cité, I, 44, 46
et 47, et II, 552.
Thomas d'Aquin (saint), cité, I,
Thonn, architecte, II, 381.
TiMOURLENK OU Tamerlon, ravage
les colonies commerciales des
Génois dans le Levant, I, 198.
TivERTSYS, peuple slave, I, 45.
TiouMENN, ville de Sibérie; sa fondation, I, 497.
TiTOFF, auteur de romances, II, 393.
Tmoutarakane, province de l'ancienne Russie, I, 136.
ToBOi.SK ville de Sibérie; sa fondation, I, 497.
ToKHTAMVCHE , khau des Mongols , envahit et dévaste la grande principauté de Moscou, I, 103 et 176. — Conte historique sur cette invasion, 453.
ToLSTOY (le comte Dmitrii) , savant, II, 384.
ToLSTOY (le comte Dmitrii ), neveu du précédent; son histoire des finances H, 322.
ToLSTOY (conjte), sculpteur, II, 379.
ToLSTOY (Théophile), compositeur de musique, II, 393.
ToMSK, ville de Sibérie; sa fondation, I, 497.
ToRNÉo, devient ville frontière de la Russie, II, 51.
ToRPHEY, auteur cité. If, 504.
ToocHiNO (le brigand de), surnom du second faux Dmitrii, I, 237.
Toula, ville manufacturière, II, 400.
TouLiNOFF, fabricant, II, 401.
TouRTCHAMNOFF, botauiste, II, 344*
Trautfeter, savant, II, 344, 345.
TREDiAKOvsKf, sou discours dans la société savante, II, 209. — Ses œuvres, 243.
Treier, cité, I, 397.
Trochtchinsky , homme d'État, II,
Trotzky, zoologue, II, 346.
Troubetzkoï ( le prince ) , dernier boyard , 1 , 259. — Complote contre la charte signée par l'impératrice Anne, H, 30.
Trocvor, frère de Rurik, I, 42.
Tsar et non czar, mot chaldéen que l'on retrouve dans Baltha-ssnr , Naboc/iodono-ssar,Sa/.mana-ssar, etc. : c'est une erreur de croire qu'il vient du latin Cœsar. Titre pris par Jean IV le Terrible, I, 225. — Sigaification de ce titre, II, 509 à 512.
Tsarstvo, signification de ce mot, II, 512.
Turcs : leurs relations commerciales avec la Russie, I, 477, 478.
TuTRUMOiF, peiatre, II, 371.
Tyranoff, peintre, II, 370.
Tyrol (taureaux du|, II, 403.
Université : de Dorpat, de Helsingfords, de Kazan, de Kharkoff, de Pétersbourg, II, 172; de Kieff,
180; de Moscou, 167, 172, 247 et 311 ; de Vilna, 172 et 180.
Vadime, chef de guerre des Novgorodiens, I, 99.
Valouïeff, slavenophile, II, 292.
Variagues, peuple normand, I, 48.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Variaguo-rousses. Voyez Rousses.
Varlamoff, auteur de romances,
Varneck, peintre, II, 369.
Vasco de Gama, navigateur portugais, I, 199.
Vasmer (David), médecin, I, 428.
Vassian, moine ; sa funeste influence sur Tesprit de Jean IV le Terrible, I, 226.
Vassian Rylo, évèque de Rostoff; ses œuvres littéraires, I, 433.
Vassilu l'Aveugle, grand-prince de Moscou; son règne malheureux. I, 164.
Vassilu lr Brave, fils de Jean III; précis de son règne, I, 223. — Protecteur de l'enseignement ,
Vassilu Ghouisky, son élection par les boyards russes, I, 237. — Il est contraint de se retirer dans un couvent de Moscou, 238. — Limite la liberté des paysans, II, 558.
Vasilii Dmitrievitch, grand-prince de Moscou; ses guerres, I, 164.
Vazerkï, village très -populeux, II,
Venètes ou Vendes, peuple slave, I, 44.
Veniavsky, musicien, II, 394.
Venise, rivale de la Russie dans le commerce du Levant, I, 134 à
Ventzianoff, peintre, 11,371.
Vénus (éclipse du soleil par), observée, II, 258 et 314.
Verstovsky, compositeur de musique, II, 393.
Vetche, assemblée nationale, convoquée par Vladimir pour le choix d'une religion, I, 62. —
Ancienne assemblée de citoyens, 339, et II, 555.
Veto (droit de), accordé aux patriarches nationaux, par Boris Godounoff, I, 228.
Viatcheslaw, fils de Vladimir Monomaque et grand-prince de Kieff, I, 93.
Viazemsky lie prince), homme d'État, II, 246.
ViAZENESKY ( le priuce 1 , poëte et
, littérateur, II, 261, 274, 273.
Vice-gouverneur, président de la chambre des finances, et plus tard vice-président de la Régence, II, 127.
Vichnevetsky (Adam), magnat polonais, produit et soutient le faux Dmitrii, I, 222 à 233.
ViCHNEVSKY, astronome, II, 313.
ViELHOKSKY (Ib comtc Michsl), coffipositeur de musique, II, 393.
Vieux parti russe, son caractère, II, 522, 523.
ViLLEBOis, Français au service de Pierre I^^; son iiitluence sur l'esprit de ce souverain, II, 6.
Villon (François), cité, I, 206.
Vira, amende^ I, 76.
ViRNiKs, juges chargés d'exécuter les arrêts, I, 76.
ViTALY, sculpteur, II, 378.
Vladimir, fils de Sviatoslaw, chef de l'État de Novgorod, I, 60. — S'empare de Kietf et réunit tous les États de son père, 61. — Son caractère et ses mœurs, 61. — Il embrasse le christianisme : motifs qui lui font préférer l'Église grecque à l'Eglise latine, 62. — Son expédition dans la Tauride, 64. — Épouse Anne, sœur des empereurs Basile et Constantin,
'^f^lF
ItS
64. — Se fait baptiser avec toute sa cour et ses guerriers, 64. — Renverse les idoles et propage le christianisme, 65.— Influence du clergé grec sur ce prince, 66. — Fondation du premier monastère à Kieff, 67. — Institution de nombreuses écoles, 67. — Législation de Vladimir, 69. — Son rôle dans l'histoire de la Russie, 70.— Ses relations avec l'Europe occidentale, 72. — A sa mort, partage de la Russie en treize principautés apanagées, 73. — Appui qu'il reçoit des Novgorodiens, 101. — Son expédition contre les Boulgares et contre lesTchoudes, 101 et 102. — Son instruction, 118. — Favorise le développement du commerce, I, 133. — Son monument, II , 376. — Musique de son temps, 384. — Son rôle historique, 505 à 507, 524, 525, 530 et 555.— Son luxe, 592.
Vladimir , prince de Novgorod.
Guerre avec Constantinople pour le compte des Novgorodiens, I,
Vladimir II, Monomaque, fils de Vsevolod I^^ refuse l'héritage de son père, I, 81. — Est élu grand - prince de Kieff par le peuple, 82. — Ses qualités et son règne, 83.— Code rédigé par ses soins, 84 et suivantes. — Son testament, 88. — Son instruction, 118. — Son rôle historique, II, 506, 525, 530 et 555.
Vladimir de Galitch, surnommé le savant et le philosophe, 1, 184.
VLADiMiR,princede Vladimir, 11,571.
Vladimir, capitale de la grandeprincipauté, prise et pillée par les Mongols, I, 150.
Voïevode, chef du pouvoir administratif et judiciaire, I, 314.
VoïEvODiE (grande), administration supérieure de grandes provinces,
VoLHYNiE, annexée à la Russie, II,
VoLKOFF, premier acteur, II, 245 et
VoLKONSKOï (le prince Grégoire), dvorianine de Moscou, 1, 266.
VoLKONSKOï (le prince Pierre), travaille à l'amélioration du sort des paysans des apanages, II, 94.
VoLOsTE, grande association communale, I, 338 et 347.
VoLYNSKOï, secrétaire d'État, torturé et exécuté par ordre de Biren, II, 110.
VoROBïEFF, professeur de peinture,
VosKRESSENSKOï, savaut, II, 344.
VosTOKOFF, grammairien, II, 321.
VsEvoLOD I*', fils de laroslaw I^r^
grand-prince de Kieff, I, 81. — Son instruction, 118, et II, 506.
Vsevolod, grand-prince de Vladimir, I, 95.
VsESLAW, neveu de Isiaslaw, le remplace sur le trône grand princier de Kieff, I, 81. — Gomme prince de Polotsk, s'empare de" Novgorod, 104. — Il est fait prisonnier par son oncle Isiaslaw, grand-prince de Kieff, 105.
VïCHMi-VoLOTCHOK (canal de), II,