LXXXVI
XIV' SIÈCLE
Figure cosmographique renfermée dans te même manuscrit.
Cette figure cosmographique représente une partie habitable de l'hémisphère supérieur, la neuvième et la dernière des sphères, selon le système des anciens, comme on le voit dans Cicéron, dans Virgile et dans Macrobe (1). Au-dessus sont les sept cieux avec les sept planètes, puis le ciel étoile, et ensuite cinq des signes du zodiaque , savoir : le Taureau , les meaux, le Scorpion, le Lion et la Vierge.
Il nous semble que cette figure reproduit d idées grecques, car le ciel ayant la forme d'un globe sur les monuments romains, devait, sur ceux de la belle époque grecque, avoir la forme d'un hémisphère dont Atlas soutenait les deux extrémités. Dans le système primitif des Grecs, en effet, on se représentait le ciel comme une voûte hémisphérique reposant sur les bords du disque terrestre, et telle que nous la voyons dans ce monument.