XIV- SIÈCLE

Représentation cosmographique renfermée dans un manuscrit de la Bibliothèque nationale de Paris, qui a pour titre : Àrchiioge Sophie.

Parmi cette grande variété de représentations cosmographiques qu'offrent les monuments du moyen-âge, nous en avons particulièrement remarqué deux dans un Commentaire sur te livre des Echecs amoreux, Àrchiioge Sophie, manuscrit rempli de superbes miniatures, et formant partie de la grande collection de la Bibliothèque nationale de Paris (1). Ce manuscrit, qui parait être la copie d'un autre plus ancien écrit au XIVe siècle, renferme un petit traité géographique dont nous donnerons une notice dans les additions à cet ouvrage.

Le système des cercles ou de la pluralité des cieux était encore en vogue à cette époque, aussi ces figures en sont-elles la représentation fidèle; l'une d'elles est admirablement enluminée; nous Tavous reproduite en fac-similé dans notre Atlas. Comme dans les monuments analogues que nous

(I) U y figure sous le n« 6808. Pour la description de ce superbe manuscrit, nous renvoyons le lecteur au savant article de notre confrère M. Paulin Paris, t. Ier, P- 279 de son ouvrage intitulé : Les Manuscrits français de la Bibliothèque du roi.

avons déjà décrits (1), la terre est au centre de l'univers, et peinte en couleur grise foncée. Les fleuves sont figurés par des lignes d'or, et les grandes villes par des édifices ornés de tours, mais dessinés avec mi soin tout particulier. Le principal de ces édifices représente une grande cathédrale.

La terre est entourée par l'Océan environnant peint en vert clair , avec les ondes en or. Autour de l'Océan, l'air est représenté par un cercle bleu couleur du ciel, parsemé de points peints en blanc ; ensuite vient le cercle du feu de couleur pourpre. Là se voit une planète peinte en or ; c'est Mercure. Le eercle suivant, peint en rose clair, renferme une ^utre planète également peinte en or; c'est Vénus (2). **uis vient un cercle jauue renfermant un astre égalejxient en or , qui correspond au soleil figuré dans ""autres monuments de ce genre. Dans le cercle Tant, qui est en jaune clair, la planète représente ; enfin dans le suivant, peint en blanc, elle resente Saturne. Au delà de ce cercle est le ciel île, peint en bleu et parseihé d'innombrables étoipeintes en blanc. Autour de tous ces cercles ou «ux sont les signes du zodiaque très bien dessinés.

fl) Voyea x. II, p. 163 et suW. et 247.

i%) Rapproche! du système cosmographique du même siècle, décrit ce volume § LXXI, manuscrit de la Bibliothèque nationale, 540. Supplément français.

Tout le système de l'univers est ici, comme dans le dernier monument que nous avons vu, renfermé dans un carré dont les coins sont en or.