LXVII XIV« SIÈCLE

Mappemonde renfermée dans un manuscrit français de la Bibliothèque Nationale de Paris.

Le manuscrit n° 540 du supplément français de la Bibliothèque nationale de Paris renferme une mappemonde coloriée, dans laquelle l’orient est placé en haut de la carte. Elle appartient à la famille de monuments dont nous avons parlé aux §§ III et XIX du t. IL Nous n’en donnerons donc point ici de notice détaillée (2).

(1) Les 6 figures cosmographiques que nous venons d’analyser nous ont été envoyées, le 24 juillet 1849, par M. le docteur Moura, qui a eu l’obligeance de les calquer sur les dessins originaux.

(2) Voyez ce monument dans notre Atlas ; du reste, dans le t. l«r. de cet ouvrage, nous avons parlé de cette mappemonde, p. 221 .

§ LXVIII XIVe SIÈCLE

Mappemonde renfermée dans un manuscrit de la Bibliothèque Nationale de Paris, contenant l’ouvrage de Guillaume de Tripoli.

Dans une autre partie de cet ouvrage nous avons mentionné ce monument de la géographie du moyenâge (1); maintenant nous en donnerons la description.

Guillaume de Tripoli, dominicain du couvent d’Acre, fut envoyé en Tartarie parle pape Grégoire X, dans l’année 1271, avec Marco Polo. C’est à la suite de l’ouvrage de ce moine, dans un manuscrit du XIVe siècle, portant le n° 5510, sur le recto du feuillet 109, que se trouve la mappemonde dont nous nous occupons. Nous sommes redevables à M. d’Avezac de la copie que nous avons reproduite dans notre Atlas. Cette copie a été collationnée avec l’original, et elle est parfaitement exacte.

La mappemonde est tracée dans quatre cercles concentriques ; le premier représentant le disque de la terre, le second renfermant l’Océan environnant signalé par le mot Oceanus ; les deux autres formant une marge, sur laquelle se lisent les noms des douze vents de la rose grecque d’Alexandrie, du temps de

(1) Voyez t. I", p. 192, 218, 224, 252, 267.

Timosthène, particularité dont nous avons déjà parlé ailleurs (1). L’orient est en haut de la carte, et tous les noms géographiques sont inscrits de l’E. à l’O. Jérusalem est au centre de la terre; le Paradis terrestre à l’extrémité orientale du monde. Enfin Y Asie occupe une moitié de l’espace, Y Europe et Y Afrique l’autre moitié. Sur chacun des trois continents les noms des lieux sont rangés en colonnes, et dans ces listes, empruntées aux ouvrages de Julius Honorius et d ’Æthicus, le dessinateur n’a eu aucun égard aux véritables positions géographiques. Examinons ces listes dans chacune des parties de la terre.

A l’entrée de la Méditerranée , le nom de Gades (Cadix) est séparé du continent par un trait, afin d’indiquer que c'est une île. La première colonne à l’O., près de la Méditerranée , contient les noms suivants :

EUROPE

Yspania.

Gallia.

Tuscia.

Roma.

Gaule.

Toscane,

Rome.

Béotie.

Achaïe.

Espagne.

Boetia (Beotia).

Achaya.

Macedonia.

Macédoine

Thessalie.

Thesalia.

Ellada.

Epyrus.

Dalmacia.

Grecia.

Dalmatie.

Grèce.

Hellade.

Epire.

1) Voyez l. I*\ p. 267.

Les noms qui suivent s’étendent depuis l’occident de l’Europe et vers le nord jusqu’à la mer Noire.

Campania.

Apulia.

Panonia.

Messia.

Tracia.

Lotoringia.

Alamania.

Bauveria.

Salsona (sic).

Germania superior.

Golia.

Dathia (sic).

Sythia inferior cujus pars est Mania.

Campanie.

Pouille.

Pannonie.

Mœsie.

Thrace.

Lorraine.

Allemagne.

Bavière.

Saxe.

Germanie supérieure.

Gothie.

Danemarck.

Scythie inférieure dont une partie est le pays des Alains.

Le mot Europa est placé tout à fait au nord.

ASIE

Sur cette partie de la terre on lit en partant de l’E. et en avançant vers l’O. jusqu’à l’Océan scythique et boréal :

« Hoc est genus omne in Asia. » | Voici toutes les nations de l’A sie.

India.

Inde.

Sitbia.

Scythie.

Aragosia.

Arachosie.

Parthia.

Parthie.

Assyria.

Assyrie.

Media.

Médie.

Persia.

Perse.

Mesopo tamia.

Mésopotamie.

Babilonia.

Babylonie.

Arabia.

Arabie.

Troya.

Troie.

Dans une autre colonne, placée trop à l’E. de la

bande de mer qui figure le Pont-Euxin et les côtes de l’Asie Mineure, on lit :

Siria.

Comage.

Phenicia.

Capadocia.

Yberia.

Syrie.

Comagène.

Phénicie.

Cappadoce.

Ibérie.

Les noms de ces contrées sont renfermés dans un espace de forme presque triangulaire, ayant pour limites Y Euphrate au midi et le Mont Taurus.

Au centre de l’Asie on lit de l’E. à l’O. les noms suivants :

Armenia.

Ceraunei montes.

Pales tina.

Galiea (sic).

Samaria.

Judea.

HYEttOSOLIMA.

Au N. de ces pays ;

Pentapolis (1).

Nabathea (2).

Arménie.

Monts Cérauniens.

Palestine.

Galilée.

Samarie.

Judée.