‹ Essai sur l'histoire de la cosmographie et de la cartographie pendant le Moyen-Age, et sur les progrès de la géographie après les grandes découvertes du XVe siècle (volume 4)Chapitre 50 sur 54 · DES AUTEURS ET DES MATIÈRES · texte numérisé non relu

DES AUTEURS ET DES MATIÈRES

Abachu, XVII, nom donné à la Mer Caspienne par Leardo, dans sa mappemonde de 1448, 410. — Le même que Bakuje d’OIéarius,

Àbalcie, de Solin, 496.

Abel, 125.

Abichinal, roi sarrazin (légende de la mappemonde Borgia), 294.

Abila Lysaniae, 484.

Aboulféda, XXXVII, cité, 120, 150, 156, 190, 206, 223, 269,326,327, 339, 419, 481. — Passage de ce géographe, 154, 155. — Sur les lacs de l’Afriqne, 435.

Aboulghasi-Kan, son récit, 278.

Aboul-Hassan, 326.

Aboul-Kan (voyez Montagne)*

Abydos, signalée dans la mappemonde de Ranulphus du XIVe siècle, 46,

Abyla (voyez Montagne).

Abyssinie, XX, XLI, 167, 219, 169, 296, 436,489, 490.-Légende qu’ofi remarque sur cette contrée dans la mappemonde de Sanulo, de Bruxelles, 202.

Académie des Sciences de Bruxelles, son Bulletin cité, 180. — Dé Marseille, XI. — Des Sciences de Paris; Mémoire sur les observations de la hauteur du Mont Sinaï, 285. — De Saint- Pétersbourg, Mémoires de Pallas, 198. — Son voyage, ibid,

Acagril (nom dans la mappemonde de Leardus), 427.

Acamantide (nom ancien de l’île de Chypre), 47.

Acanthe (1’), 481.

Acéphale, figuré dans la mappemonde de Bianco, 384.

Acésines (fleuve), 161, 198, figuré dans la mappemonde d'Henri de Mayence, du XIIe siècle, 478.

Achaia (Achaïe), 103, 469, 470, dans la mappemonde de Sanuto, de Bruxelles, 186. — Dans celle de Ranulphus, du XIVe siècle, 12. Dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, de Stuttgard, 9S. — Dans la mappemonde de 1520, 147.

Achéménides (les), 386.

Acliéron (fleuve), signalé dans la mappemonde d’Henri de Mayence, 176. Aco (Civitas Acon), Carte du manuscrit de Sanuto de l'abbé Canonici, 179,

Acon, signalée dans les cartes de Ranulphus, 71, 83.

Acre (couvent d’), 104.

Adam et Êve, figurés dans la carte de Ranulphus, 61. — Et dans la mappemonde d’Andréa Bianco, du XVe siècle, 540, 381.

Adam de Brême, cité, XXII, 408.

Adélard de Bath ( manuscrit de cet auteur dans la bibliothèque de Chartres), 328.

Aden, 202. — Écrit Haclen dans la mappemonde de Sanuto, de Bruxelles, 202.

Adjein (ville célèbre de l’Inde), 336.

Adogit, peuples du Nord, cités par Jornandés, 409.

Adorateurs du Feu, 268.

Adriatique (voyez Mer).

Adrumetum, signalé dans la mappemonde de Florence du XIV* siècle, Adul (Adulie), mappemonde de Leardus, 406.

Aduliusmons (voyez Mont).

Aegina (dans la mappemonde devienne, 118.

Aelien, XLIII, cité, 332.

Aerona, nom qu’on donnait dans l’antiquité à l’île de Chypre, 48. Aeticus, cité, 59, 103, 496.

Afer ( sa filiation ), 105-

Afes (?), nom dans la carte Borgia, 269.

Afghanistan. 24, 479.

Africa, 134, 291, 362. — Africa propria, 492.

Afrique, XVI, *V!I, XVIII, XXI, XXIII, XXXV, XXXIX, XL, XLI.

XLIII, L1V, LXIV, LXX, LXXI, LXXII, LXXIV, 6, 23, 56, 58, 41, 58, 59, 71, 75, 79,80,84, 94 96,99,109, 111,115, 116, 127, 128, 150, 155, 140, 142, 167, 172, 177, 178, 204, 220, 222, 227,

498, 499, 501, 502.— Septentrionale, 81 , 245,551.— Occidentale, 59, 204, 296, 508, 597. — Orientale, 598. — Province romaine d’Afrique, 592, 487, 488, 491. — Des cartes de Ptolémée, 456.

— Ancienne (carte), 242. — Forme qu’Eratosthène donnait à ce continent, 209. — Celle qui lui donnait Hécatée, L. — De la mappemonde du XIe siècle du manuscrit de Macrobe, de Metz, 462. — Celle de la carte d’Henri de Mayence, du XIIe siècle, 487. — Cette partie du Globe est bgurée dans cette carte tout entière en deçà de l’équateur, 487.— Figurée comme une île dans la mappemonde du XIIIe siècle de Guillaume, abbé d’Hirsan, 504. — Description de cette partie de la mappemonde du manuscrit de Salluste, du XIVe siècle, de Florence, 151.

— De la mappemonde de Ranulphus du XIVe siècle, 52.— Description de celle figurée dans la seconde mappemonde du même eosmographe, 72. — Elle y est la plus petite des trois parties de la Terre, 61. — Elle se termine en pointe à l’Occident, et prend la direction de l’Est après le détroit, 72. — De la seconde mappemonde de Ranulpbus, ne signale pas un seul nom sur la côte occidentale, 75.— Afrique de la 5e mappemonde de Ranulphus, 92. — Cette partie du Monde y est placée en deçà de l’équateur, 95. — Celle de la mappemonde du XIVe siècle du manuscrit de la bibliothèque nationale de Paris, n. 4826, se termine en deçà de l’équateur, 156. — Dans la mappemonde du XIVe siècle de la bibliothèque d’Arras, 114-

— Description de celle de la mappemonde de Vienne, du XIVe siècle, 119. — Comment ce continent se trouve figuré dans la mappemonde de 1520, 165, — Dans cette carte, elle se termine en deçà de l’équateur, 166. — Partie occidentale dans cette carte, 169. — Dans les cartes de Sanuto, 209. — Description de cette partie de la carte de Sanuto, de Bruxelles, 201,

— Ile figurée près de la côte de ce continent dans cette carte, 203. — Description de celle de la mappemonde des chroniques du XVe siècle de la biblothèque de Sainte-Geneviève, 219. — De celle du Planisphère du XIVe siècle de la

bibliothèque de Bruxelles, 202. — Description de celle de la mappemonde de Guillaume de Tripoli, 103-103. — Description de celte partie dans la mappemonde du manuscrit de Marco Polo, de 1330, de Stockholm, 211. — De celle de la mappemonde d’Honoré d’Autun, de la bibliothèque de Stuttgard, 98. — Description de cette partie de la carte de La Salle, 436.— Divisions des contrées de ce continent dans cette carte, 431.— Comment cette grande région se trouve figurée dans une mappemonde gravée sur une médaille. 351. — L’auteur ne connaissait pas le prolongement de ce continent, 351 — Description de cette partie qu’on remarque dans la Chronique de Nuremberg, 231.— r Celle de la mappemonde qu’on trouve dans le Rudimentorum Noviliorvm, 241, — Celle de la chronique de Scheidel est encore l’Afrique des anciens, 231. — Elle est renfermée eu deçà de l’équateur, 241. — Comment elle se termine au midi dans la mappemonde du XÏV* siècle de la bi-: bliothèque nationale de Paris, 228. — Description de cette partie de la mappemonde de Borgia dq XVe siècle, 286. — Dans la mappemonde de Pierre d’4?Uy, 307. — Description de cette partie de la carte de 1417 du palais Pitti, à Florence, 338.— La copie de cette portion de la carte est envoyée à Zurla, 328. — Celle de la mappemonde du manuscrit de la bibliothèque de Reims de 1417, 347. — Description de cette partie de la mappemonde du manuscrit de Dati, de Florence, 362. — Cette partie du Monde y est figurée plus petite que l’Europe,

354. — Sa projection vers le midi n’était pas connue de Dati,

355. — Pescription de cette partie de la mappemonde de Leardo de 1448, 428. — Il désigne la Province Romaine sous la dénomination d 'Africa, 432. — Dans cette carte, la pointe méridionale est de 34 degrés de longitude au-delà de l’extréînité réelle du cap de Bonne-Espérance, 430. — Description de cette partie de la carte de Andréa Bianco, 387. — Elle s’y étend parallèlement à l’Europe et à l’Asie, 370. — Il la termine en deçà de l’équateur, 370. — Et forme une courbe immense, 392. — Fleuve dans cette partie qu’on remarque dans la carte çitée, 393.

Agably, 432.

Agatbarchides, XXXVIU, XLII, 202.

Agatbémère, cité, 192.

Agincoqrt (Ccraut),;Son Histoire de l'.irt par les Monuments, 248. —

Publie une réduction de la mappemonde du musée Borgia, 248, 249.

Agisymba Regio, 430.

Agra, 423.

Agrica (nom dans la carte de Bianco), 387.

Aïdhad, 436.

Aflly (Pierre d’), son planisphère par climats, 302.

Aïoun-Mousa, XLI.

Air, XXVIII (cercle de), 99, 123, 126, 263.

Airan (ville signalée par Bianco), 377.

Aix-La-Chapelle, dans la mappemonde de Bianco, 260.

Ajain (pays d’), 202.

Akès (fleuve), 476.

Aklausa, 502.

Alains, signalés dans la carte de Ranulphus, 9, 10, 106, 407. — Pays signalé dans la carte de La Salle, sous le nom de Alonia , 453.

Ala Mons (mappemonde de Leardo), û32.

Alan, 412.

Alafia (pays des Allains dans la carte de Leardo, 407.

Alani Scythœ, XXXIII.

Alania, selon Orose, 10. — Dans les mappemondes de Ranulphus du XIVe siècle, 63, 65, 86. — Signalée dans la mappemonde de Sanuto, de Bruxelles, 188. — Dans celle Rudimeniorum Koviliorum, 235.

Alaodin (nom donné par Marco Polo, au vieux do la Montagne, 389.

Alapi (voyez Mons).

Ala-tan-Goul ( voyez Lac ).

Alatius (voyez Léon).

Alaud (voyez Iles).

Alba (ville signalée dans la mappemonde de Leardo), 41.

Albana (ville maritime), 67. — Dans la mappemonde de Leardo, 407.— Fondée par Alexandre, 412.

Albania, signalée dans la mappemonde de Ranulphus du XIVe siècle, 67. — Dans celle de Dati, 357. — Dans celle du Rudimeniorum 237. — Magna, dans la mappemonde de Borgia, 269- — Légende sur les chiens de cette contrée, ibid.

Albanie, 31, 68, 77, 108, 405, 412, 474, 475. — Légende sur ce pays dans la mappemonde de Ranulphus, 30, 91. — Dans la mappemonde d’Arras, 113.— Signalée dans la mappemonde de Saflulp, de Bruxelles, 208.

Albaniens, XLVI, 237.

Albano (sous le nom d'Albanun dans la mappemonde de 1520. 140.

Albanos, XVIII.

Albateny (voyez Carte).

Albert-le-Grand, cité, XXX, LV, 58.

Albertus (Leander), son ouvrage, Description italiae, 468.

Albia fluvius ( voyez Elbe).

Albige (nom dans la carte de Leardo), 406.

Albus fluvius (l’Elbe), dans la mappemonde de 1320, 145.

Alcantara (sous le nom de Lancara, dans la carte de Leardo, 404.

Alemania, dans la mappemonde du XIY'e siècle des Chroniques de Saint-Denis, 216.

Alexandra (mappemonde de Leardo), 413.

Alexandre-le-Grand, XVI, XXXVIII, 21, 24; 29, 151, 266, 270, 282, 285, 369, 378, 507. — Détruit Persépolis, 2t.— Renferme les peuples du Gog dans les montagnes, selon Ranulphus, 24. — Légende sur ce prince dans la mappemonde de ce cosmographe, 27. — Lettre à sa mère, 18. — Fonde Alexandrie ( mappemonde de Ranulphus, 37.— Légende au sujet du conquérant, dans la mappemonde Borgia, 257. — Ses expéditions, 277. — Défait Porus, 280. — Bataille contre Darius, ibid. — Fonde Albana, 412. — Colonnes indiquant les limites de ses expéditions, 419. — Chronique fabuleuse (de), 511.

Alexandrette, 484, 495.

Alexandria, dans la mappemonde du Rudiinenioruin Xovitiorum, 242, d’Egypte, 49, 308.

Alexandria Ultima, 415, 419.

Alexandrie, 75, 74, 104, 181, 219, 220, 302, 433,447,487, 493, 494. — Indiquée dans les mappemondes de Ranulphus du XIV* siècle, 36, 92. Légende au sujet de cette ville, 37- — Dans la mappemonde d’Honoré d'Autun, 98. — Dans la mappemondo devienne du XIY’e siècle, 119. — Comment cette ville est placée dans la mappemonde des chroniques de Saint-Denis, 215. — Indiquée dans la mappemonde Borgia, 288, 289.

Alfred-le-Grand, 2.

Algarves, 184, 232.

Alger (sous le nom d'Argé dans la mappemonde de Leardo), 451.

Algérie, 291.

Aligrar (?), nom dans la mappemonde de Leardo, 408.

Al-Kaboust, 480.

AUahabad, sur le Gange, 421, 422,

Allemagne, XXIII, LXIV, 9, 52, 231, 255, 373, 471 — Dans les mappemondes de Ranulphus du XIVe siècle, 11, 63. — Dans la mappemonde de Guillaume de Tripoli, 106.— Dans celle d’Arras, 113. — Dans celle de Sanuto de Bruxelles, 186. — Signalée dans la mappemonde du XIVe siècle de Stuttgard, sous le nom d ’Alemania, 97. — Dans celle du Rudimentorum Novitiorutn, 234. — Dans celle de Dati du XVe siècle, 359.

Allep (sous le nom d 'Alleh dans Bianco), 388.

Almenhoven, son édition de Strabon, XXXII.

Alméria, 438.

Aloès (1’) d’Arabie, 286.

Alonetz, 188-

Alonia, 9.

Alos Insula (mappemonde d’Henri de Mayence du XIIe siècle, 497.

Alpes, 8, 13, 84, 183, 186, 468. — Saint-Gotbart (sous le nom d 'Alpes Godard dans la mappemonde de Ranulphus du XIVe siècle, 15. — Comment ces montagnes sont figurées dans cette carte, 64. — Dans la mappemonde du chronicon de MCCCXX, 146. — Fleuves qui descendent de ces montagnes signalées dans la mappemonde de Sanuto, 187. — Légende qu’on remarque sur cette chaîne de montagnes dans la mappemonde Borgia du XVe siècle, 233. — Comment elles sont figurées dans la mappemonde de Reims de 1417, 344. — Dans la mappemonde de Leardo, 404.

Alpes Carniques, 470.

Alpes Scandinaves, 344.

Alphonse V, roi de Portugal, 231.

Alsace, dans la mappemonde de Sanuto, 185, 234.

Alta-Magna (la Suède dans la mappemonde de Dati), 359.

Altaï, XLVII (voyez Montagnes).

Altubexodo (nom dans la carte de Leardo), 428.

Alvares (son histoire de l'Abyssinie), XX, 490.

Amalech (pays des Amalecites), indiqué dans la mappemonde de Ranulphus du XIVe siècle, 19.

Amalécites, 483.

Amanus Mous, 484.

Amalhusie, nom ancien de l’IIe de Chypre, 47.

Amazones, 23, 230, 294. — Sauromatides, 273. — Légende sur cç&

femmes dans la mappemonde de Ranuiphus, du XIVe siècle, 29, 67. — Traité de Pierre Petit sur ces femmes guerrières, ibid. — Leur pays signalé dans la mappemonde Borgia, et légende à leur égard, 267.— Figurées dans la chronique de Nuremberg, XXI. — Transportées en Amérique, XLIII.

Amazonia (pays des Amazones), 92, 237, 474, 475.

Amérique. — Sa découverte, par Colomb, 367, 451, 452. — Septentrionale, 441.

Amien Marcelin, cité, 420, 470.

Amisus fluvius, 471.

Ammodi, dans la Mésopotamie, 416.

Amoi, 416.

Amon (pays des Ammonites), signalé dans la mappemonde de Ranuiphus, 18, 89.

Amon, 278.

Amor, 482 (voyez Ait-Amor).

Amorrhéens, 239, 482.

Ampsaga fluvius, 492.

Anadia Insula, signalée dans la mappemonde de Ranuiphus, 48.

Anatolie, 15, 21.

Ancône (voyez Marche),

Ancyre, 284.

Andegavia (voyez Anjou).

Anderson, description du Groêland, XIX.

Andrès l’abbé, LIX, examine à Rome les cartes originales de Sanulo,

Andrinopolis (mappemonde de Leardo), 405.

Androgynes, passage de Pline sur ces peuples monstrueux, 25.

Androphages. — Légende à ce sujet dans la mappemonde de Ranuiphus, 41. — Le pays qu’ils habitaient d’après Mêla, ibid.

Aneisa (mappemonde de Leardo), 439.

Angata ( nom dans la mappemonde de Leardo ), 423.

Angeli indiqués dans la figure cosmographique du XIVe siècle, 124.

Angers, XVIII. — Angers, 234.

Anges, figurés aux quatre coins de la Terre, dans la mappemonde d’Henri de Mayence, du XIIe siècle, 465.

Angleterre, 3, XXXIV, LIII, LX, 7, 8, 49, 75, 176, 180, 203, 216, 260 374, 440. — Comment figurée dans la mappemonde de Ranuiphus, 51. — Nom qu’elle y porte, 52, 73, 87.— Dans la mappe

monde de MCCCXX, 171. — Dans celle de Sanuto de Bruxelles, 208. — Dans la mappemonde des chroniques de Saint-Denis du XIVe siècle, 221. — Dans celle du Rudimentorum Novitiorum, 233. — Comment figurée dans la mappemonde Borgia, 500.— Dans celle de Bianco, 596. — Dans la mappemonde de 1417 de Reims, 347. — Dans celle d’Henri de Mayence, 496.

Anglia, 221, 236, 457,

Angulo (Louis), auteur d’une cosmographie manuscrite (1456) conservée à Saint-Gall, 446. — Connaissances scientifiques de cét auteur, ibid.

Ania (nom dans la carte d’Henri de Mayence), 484.

Ania (nom de la carte de Borgia), 254.

Animaux symboliques, — ouvrage sur ce sujet, XXX.

Animbi Mons de la carte de Jansonius, 418.

Anjou (sous le nom d’Angosia), dans la mappemonde de Ranulphus, 7, 84, 234. — Sous le nom d’Andegavia, 467.

Annales de l’Institut archéologique, 508.

Annali di geografia (voyez Graber).

Année julienne, grecque et russe, 402.

Annibal, légende sur le passage des Alpes par ce général, 'dans la mappemonde Borgia, 255. — Défait les Romains, 256. — Légende sur la bataille de Cannes, 257, 290.

Antéchrist, selon Ranulphus, dans sa mappemonde du XIVe siècle, il viendra avec les peuples du Gog et du Magog à la fin du monde, 24.

Anti-Riban, 17.

Antichlhone (voyez Terre).

Antillia (Ile), 367, 445. — Dans la carte de Bianco, 396.

Antioche, 284. — Dans la mappemonde de Vienne, 1 18. — Plan de cette v ille dessiné au XIVe siècle, 141. — Sous le nom d 'Antiochia dans la mappemonde des chroniques de Saint-Denis, 217.

Antipatori , XIX.

Antipodes, 231. —Signalés dans une légende de la mappemonde de Ranulphus, 42. — Distinction que fait à leur égard Isidore de Séville, ibid. — Signalés dans le monument géographique de Bruxelles du XIVe siècle, 102. — Figurés, 128.

Antitaurus (voyez Monts).

Antoine de La Salle, auteur du XVe siècle, son ouvrage, 450, 451,

Antoniolto usu di mare, 296,

Antropophages (légende sur les), 279. — (Pays des), 474.

Anville (1)’), cité 10, 18, 24, 14o, 192, 198, 304, 359, 378, 403, 468, 469, 470, 477, 478, 480, 481, 483, cité à propos de l’Ile de Tylos, 78. — Ses recherches sur le golfe Persique, 78. — Son mémoire sur le rempart de Gog et de Magog, 173, 273 (Voyez aussi au mot Cartes).

Aorn (roi d’), 277.

Aornos, 280.

Aoudh (royaume d’), 424.

Apennins (les), 468. — Formant une continuation des Alpes dans la mappemonde de MCCCXX, 146.

Apbaca, 484.

Apocalypse, 378.

Appolliriaria (voyez Iles).

Apollon égyptien, 539, 340. — Son temple dans l’île de Ténis. — Légende dans la mappemonde de 1417 du palais Pitti, 339.

Apollonia (médaille d’), 509.

Apollonius de Rhodes, 504.

Apollonius (le Scoliaste), LIl.

Apollonius de Tyane, sa vie par Philostrate, 29.

Apostolo Zeno, ce qu’il dit sur les mappemondes de Leardo, 399.

Aptérofon (région), 473.

Apulia (la Pouille), LXIV, 13. — Légende sur cette contrée dans la mappemonde de Ranulpbus,14. — Dans la mappemonde de MCCCXX, 146.

Aquilée, 256.

Aquilon (vent), 10, 54.

Aquitaine (sous le nom d ' Aquilania), dans la mappemonde de Ranulphus, 62. — Sa réunion à la couronne de France, 234. — Dans la mappemonde du Rudimcntorum Novitiomm , 234.

Aquitaines, peuples de la Gaule, signalés dans la mappemonde de Ranulphus, 8.

Arabes, XXII 1, XXV,- 153, 169, 181, 248, 297, 299, 536, 446. — Nomades, 202. — Signalés dans la mappemonde de Bianco, 391. — Ce qu’ils disent sur Dulcarnaïn , 579. — Pays habité par ces peuples signalé dans la mappemonde de Vienne, 118, — Notions de leurs géographes sur la mer Caspienne, 154. — Ils affirment que la mer de l'Inde et de la Chine renferment 1,700 îles habitées, 206. — Ils adoptent le méridien d’Aryne, 326. — Ils corrigent les Tables de Ptolémée, ibid. — Ils ira-

duisent les ouvrages des Grecs, 311. — Époque de leurs premières incursions dans le grand désert d’Afrique, XVII. — Leurs ouvrages traduits au XRe siècle, XVIII.

Arabes (géographes), 206. (Astronomes, XXIV.)

Arabia, 588.

Arabie, 79, 106, 136, 172,177,201, 203, 228,239, 283, 347, 560,424,426, 443, 449, 480, 482, 484. — Heureuse, 19, 160, 481. — Pétrée, 160. - Déserte, 425.— Plantes (d’), 481.— Carte de cette contrée, LXIV. — Légende sur cette contrée dans la mappemonde de Ranulphus, 19. — Cette contrée y est mieux figurée que dans les cartes antérieures, ibid, 70, 89- — Dans la mappemonde de MCCCXX, 160.— Dans la mappemonde d’Arras, 114. — Contours (de ce pays dans la mappemonde de Sanuto de Bruxelles, 200. — Dans celle des chroniques de Saint-Denis, 217. — Dans la mappemonde de la bibliothèque de Paris sous le nom de Regnum Arabise, 227. — Dans la mappemonde du Rudimentorium, 239. — Dans celle de Reims, 346. — Dans celle du musée Borgia, 286. — Légende sur ce pays dans cette carte, ibid. — N’est point signalée dans la carte de Pierre d’Ailly, 307. — Dans la mappemonde de Bianco, 385.

Arabs fluvius, 162.

Aracaia (?) dans la mappemonde du Rudiment or um Nôvitiorum, 238,

Aracan (royaume d’), XLV.

Arachosie. 238 ( Aragovia ). — Dans la mappemonde de Guillaume de Tripoli, 106.

Aracia, 326 (voyez Iles).

Aragon, 6, 81 (Aragona). — Dans la mappemonde de MCCCÿX, 144. — Dans la mappemonde de Sanuto de Bruxelles, 184.

Aral (lac), Notions vagues au sujet de ce lac qu’on remarque dans la mappemonde de MCCCXX, 153. — Signification de ce nom en Mongol et en Turc-Khirgis, 157 (voyez Mer et Lac).

Arararim (mot de la carte de Pierre d’Ailly. Sa signification, 307.

Ararat, 307. — Vue perspective de cette montagne donnée par Oléarius, 414 (voyez au mot Mont).

Aratus, 212.

Araxe (1’), 475;

Arbre qui produit la Baume, figurée dans la mappemonde de Bianco, 580. — Sec, signalé dans la même carte, ibid. — Ce que rapporte Marco Polo sur ce sujet, ibid. — Pays où on trouve cet arbre selon M. Lazari, ibid. — Etymologie de ce nom, ibid. — Du

Soleil et de la Lune, signalés dans la mappemonde du ttudi mentor itm Novitiorum , 239. — Explication de ce symbole, LXXIV, 506.— Arbre de la vie, 32- — Figurée dans la mappemonde de Ranulphus du XIVe siècle, 61. — Dans la map- . pemonde de Bianco, 380.

Arbres (forêts), légende sur Alexandre-le-Grand, 282. — Légende sur les arbres sacrés dans l’Inde (mappemonde de Ranulphus), 28. — Emblème des planètes, 509.

Arcadie, dans la mappemonde de Ranulphus, 12.

Archangeli, signalés dans la flgure cosmographique du XIVe siècle,

Arche de Noé, selon saint Jérôme elle est le type de l’Eglise, 16. — Figurée dans la mappemonde de Ranulphus du XIVe siècle, 16. — Légende sur ce sujet, ibid. — Représentée dans une des estampes de la chronique de Nuremberg, 230. — Figurée dans la mappemonde de Borgia du XVe siècle, 284. — Légende sur ce sujet, ibid. — Marco Polo en parle, ibid. — Ce que ditOléarius, >bid.— Selon ce voyageur les Arméniens et les Persans croient qu’il existe encore des restes dans l’Ararat, 284. — Croix de bois conservée dans l’église des Arméniens à Scamachie, 285. — Figurée dans la mappemonde de Bianco, 386. — Dans celle de Leardo, 414.

Archeologia Britanica, citée, 488.

Archias, découvre l’ile de Tylos, 78.

Archiioge Sophie (manuscrit de), 224.

Archipel, 440- — Dans la mappemonde de Bianco, 396.

Archives de la famille Dona à Venise, 180. — De la Propagande a Rdme, 249. — De France, LXII.

Ardh, 326 (voyez Terre).

Ardevil, 427.

Aren civitas (voyez Aryne).

Argani (nom dans la mappemonde de Léardo, 432.

Argentoratensis, LXiV.

Argion, 387.

Argonautes, XXXIV.

Argonautiques, d’Apollonius de Rhodes, 304, XXXI, LIL

Arguim (voyez lies).

Argyre (voyez Iles).

Arias Montanus, cité, 231.

Ârim (voyez Aryne).

Àrimaspes, 27.

Arimphéens, peuples hyperboréens, légende dans la mappemonde de Ranulplius, 55. — Passage de cet anteur sur ces peuples, ibid. — Passage de Solin, 56. — Passage de Mella, ibid. — Pays qui correspond aujourd’hui à la contrée habitée par ces peuples, 56. — Indiqués dans la mappemonde de Pierre d’Ailly, 504, 505.

Aristote* cité, LÏI, 25, 57, 60, 85, 145, 154, 222, 500. «« Seë Météorologiques, 150.

Arkangel, 188.

Arménie, LXIV, 16, 67, 107, 258. 282, 284, 289, 417, 418, 420, 422, 475. — Cette contrée assujettie par Ninus, 22. — Grande Arménie signalée dans la mappemonde de Sanuto de Bruxelles, 196, 418. — Petite Arménie , 158, 196. — Dans la mappemonde de Ranulphus du XIV<> siècle, 71, 88. — Dans celle d’Honoré d’Autun, 98. — Du Salluste de Florence, 151. — Dans celle de MCCCXX, 157, 158. — Dans la mappemonde de Pierre d’Ailly* 506. — Dans celle de Leardo, de 1448, 428.

Arméniens, 120, 152,284.

Armozées (pays des), 78.

Armuzia (voyez Iles):

Arnauld de Zubolis, astronome, LX.

Arnobe, cité, 55.

A-rnon (fleuve), son nom modèrne, 482:

Aroan, 292.

Arocas (voyez mont).

Arrien* cité 10, 22, 161, 192, 198, 415, 454, 480. — Décrit le tombeail de Cyrus, 270. — Son opinion sur la symétrie qu’il croyait exister dans la configuration des régions voisines des deux pôles.

Arrigan, 586.

Arrousmitli, sa carte d’Asie, XLVII.

Arsinoé (ville de), XLII.

Artacene, 152*

Artaxerce, renferme les juifs dans le Magog. — Légende de la mappemonde Borgia, 273.

Artémis, ou Diane, 508.

Àrthémidore, cité, XXXVIII, XLII, 202.

Aryne, XXIV, LXV, 513,314, 315, 316, 317, 518, 519, 520, 327, 450. — Théorie de l’Aryne, 309. — Figurée au centre du monde

dans le planisphère du XIIe siècle, de Pierre-Alphonse , 51 1 . — Signalée dans la mappemonde de Pierre d’Ailly, 310. — Appelée Coupole du Monde , 310. — Gérard de Crémone la signale le premier chez les Occidentaux Ibid, sous le nom d 'Arics, 512. — Passage relatif à sa position dans le Traité arabe de cosmographie, 312. — Placée h égale distance des points cardinaux, 319. — Description par Pierre Alphonse, 321. — Aryne et les Sept climats, 325. — Etymologie de ce nom selon Sédillot, 326.— Considérée comme point de départ dans les tables de longitudes du moyen-âge, 326. — Définition donnée par les Arabes, 327. — N’est qu’un point purement mathématique, 323. — Passage de M. de Humboldt y relatif, 526.

Àrzero (?) dans la mappemonde de Bianco, 386.

Arzerum (Erzerum), 387,

Asaph, XL, 500.

Asba ou Gouba, 490

Ascalon, signalée dans la mappemonde de Ranulphus, 17. — Dans celle de Vienne du XIVe siècle, 118. — Signalée dans la mappemonde d’Henri de Mayence, 484.

Asem (royaume d’), 274.

Aser (tribu d’), 483.

Asia, 134, 232. — Maior dans la mappemonde Borgia, 263.

Asie, XV, XX, XXXIII, XXXV, XLIII, XLVII, LIV, LXVIII, LXXIIl, 13, 24, 28, 29, 31, 32, 33, 36, 48,54, 56, 57, 65, 67, 75, 88, 89, 96, 107, 108, 109, 110, 111, 115, 118, 119, 129, 132, 135, 156, 140, 142, 149, 131, 155, 156, 160, 165, 178, 185, 109, 208, 217, 219, 227, 232, 236, 241, 244, 245, 246, 248, 250, 251, 263, 279, 2S3, 286, 295, 306, 307, 553,338, 344, 550, 356, 370,371,373, 384, 385, 389, 390, 536, 398, 407 , 411, 424, 428, 445, 462,466, 487, 488. — Anciennes traditions religieuses, LXXIV, 507, 508. — Description de cette partie des mappemondes de Ranulphus du XIVe siècle, 14, 66, 87. — Dans cette carte, ce continent occupe la moitié de la surface de la carte, 61. — Séparée de l’Europe par le Tanaïs (le Don) , 66. — Son extrémité orientale, appelée Inde Barbare par ce cosmographe, 28. — Dans la mappemonde d’Honoré d’Autun de Stuttgard, 97. — Du planisphère d’un manuscrit du XIVe siècle, de Bruxelles, 102. 103. — Dans la mappemonde de Guillaume de Tripoli, 105, 106. — Dans la mappemonde d’Arras,

112, 113. — Ibid. sous le nom ti'Ayse, 114. — Figurée plus grande que les deux autres parties du globe dans la mappemonde de Vienne, 116. — Description de celle-ci, 117. — Ses limites signalées dans la mappemonde du manuscrit n° 4,126 de la Bibliothèque nationale de Paris, 136. — Comment figurée dans la mappemonde de MCCCXX, 141. — Description de cette partie de cette carte, 148. — L’extrémité orientale y est appelée Finis Indie, 164. — Description de celle de Sanuto de Bruxelles, 189. — Légendes qu’on y remarque à l’extrémité de l’Inde, 195. — Système orographique qu’on y remarque, 196. — Théorie des fleuves de cette partie de la carte de Sanuto, 198. — Dans la mappemonde de 1350 du manuscrit de Marco-Polo, 211. — Description de cette partie dans la mappemonde des chroniques de Saint-Denis, 217. — Dans une autre carte du XIVe siècle, 227. — Celle de la mappemonde Borgia du XVe siècle, 265. — Dans celle de Pierre d’Ailly, 304. — Dans celle de 1417 du palais Pitti, à Florence, 332. — Dans la mappemonde du Budimentorum Noviiiorum, 237. — Celle de la mappemonde de 1417, de Reims, 345. — Comment figurée dans la mappemonde gravée sur une médaille, 351. — Dans la mappemonde de Dati, 355, 359, 360. — Dans celle de Bianco, 375. — Dans celle de Leardo de 1448, 410. — Dans la carte de La Salle, 451, 453. — Description de celle de la mappemonde d’Henri de Mayence, 473, 485. — Dans une autre mappemonde, 504.

Asie centrale. Légende qu’on y remarque dans la mappemonde de Bianco, 384.

Asie Méridionale, 107, 398.

Asie Mineure, 15, 16, 48, 71, 81, 127, 130, 131, 155, 171, 177, 560,385, 586, 597, 427, 428, 445, 455, 484. — Signalée dans la mappemonde de Ranulphus, 88. — Dans celle d’Honoré d’Autun de Stuttgard, 98 — Ses contours dans la mappemonde de MCCCXX, 158- — Dans celle de Sanuto de Bruxelles, 200. — Dans cèlle du musée Borgia du XVe siècle, 265. — Comment figurée dans la carte de 1417 de Reims, 547.

Asie Occidentale, 355, 455.

Asie Orientale, 90.

Asie Septentrionale, 157, 270.

Asie Supérieure, 22.

lil 34

ifl

Asie subjuguée par Pampedote. Légende dans la mappemonde Borgia,

Asizia (?) nom dans la mappemonde de MCCCXX, 172.

Aspélie (nom ancien de Vile de Chypre), 47.

Aspisii Montes, 412.

Assa, fils de Sem, indiqué dans la carte de Ranulphus, 22. — Observation sur ce nom, ibid.

Assefs, 269.

Àssemani (voyez Chroniques).

Assouan, XVII, 457 (sous le nom de Soam).— Dans la carte de Borgia;

Assur, fondateur de Ninive, 22.

Assyrie, XXXIII, 23, 106, 205, 238, 479— Limites de cette contrée, 21.— Dans la mappemonde de Ranulphus, 21, — Légende y relative, ibid. — Fleuve qui la sépare de la Parihie dans celte carie, 24. Signalée dans les autres cartes du même cosmographe, 79> go. — Dans la mappemonde d’Honoré d’Autuu, 97. — Dans celle de Vienne, 119.— Dans la mappemonde de MCCCXX, 159. Dans celle de Sanuto, 200. — Dans la carte de Saint- Denis, 217. — Dans celle du manuscrit de la Bibliothèque nationale de Paris, 227. — Dans la carte de Pierre d’Ailly, 307. — Dans celle deLeardo, 424.

Assyriens (monastère des), 291.

Astabas (fleuve) à quel cours d’eau correspond aujourd’hui, 163.

Astaboras (fleuve), 167, 490.

Astle, cité, LIX.

Astomes, peuples de l’Inde signalés par Mégasthène, 52.

Astrakan, 150, 269.

Astrolabe, 178.

Astrologie (figures du manuscrit d’Angulo), 446.

Astronomie de Philolaus, XXVIII.

Astronomie de Samarcande, XXV.

Asturies (les), 6, 143, 144, 255, 252.

Astynomus, auteur cité par Pline, 47.

Astypalée (voyez Iles).

Atalie. Légende sur les divisions territoriales de ce pays dans la carte de Ranulphus, 13.

Athènes, 186, 216. — Dans la mappemonde d’Honoré d Aulun, 97. — Dans celle de Borgia, 258. — Légende y relative, ibid.

Atland, 441

Allantes Nigvi, signalés dans la mappemonde Borgia, 289.

Atlas, 59, 72, 74, 291, 299, 391, 492- - Légende qu’on remarque au sujet de cette montagne, dans la mappemonde de Ranulphus, 33. — Comme Mythe, 226 (voyez Mont).

Atlas de Jean Martines, de 1583, LXIF.

Atropatène, 412.

Attica (mappemonde de Dati), 359.

Attila, roi des Huns (légende dans la carte Borgia), 254, XVI.

Attique (T), 12.

Audaghortou Audagort, 291, 438.

Auguste, 8.

Aulu-Gelle, cité, 25, 27.

Aurea ïnsula, XLIV (voyez Iles).

Aurea Gemma, ou Lucidanius, description de ce livre, LV.

Aurea Regio (voyez Pays de l’Or).

Aurélia , 508.

(Aurélien, 508.

Aurelius Victor, cité, 470.

Auster, 83.

Autels des Philènes, 132. - Signalés dans la mappemonde de Ranulphus, 36. - Passage de Mêla y relatif, 36. - Signalés dans la mappemonde de Vienne, 120. — Dans celle d’Henri de Mayence, 491.

Aulricbe, 187, 236, 470. - Comment signalée dans la mappemonde de MCCCXX, 146. — Dans la carte Borgia, 259.

Ava (royaume d’), 165, 335.

Avezac (M. d’), LXVII, 10, 104.

Avicenne, cité, 37.

Avienus, cité, 84.

Avignon (dans la carte Bprgia), 255, XVIII.

Ayeen Akbary, 161.

Azak, 269.

Azofou Azow (voyez Mer).

Azurara, chronique du XVe siècle, LX, 329.

Babel (tour de), signalée dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, 98, — Légende y relative dans la carte Borgia , 283 (voyez Tour) .

BabylQne, LVIl, 69, 445. — Légende au sujet de celle ville clans la carte de Ranulphus du XIV* siècle, 19, 20, 70. - Signalée dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, 98. — Dans la mappemonde de Vienne, 119. — Dans celle de Sainte-Geneviève,

2i7. Dans la mappemonde du Rudimentorum Noviuorum,

240, 242. — Dans celle de Borgia, 283. — De Bianco, 388.

Babylonie, XXXIII, 22, 90, 106, 218, 238, 307, 480.

Bacon , LV.

Bactriane, 22, 24, 108, 269, 383, 386, 420, 480. — Légende y relative dans la mappemonde de Ranulpbus, 23. — Cyrus et Alexandre soumettent cette contrée, 24. — Elle fut le berceau de la civilisation des Mèdes, 24. — Sous le nom de Bacria, 69, 90, 157. — Fleuves qui coulent dans ce pays, signalés dans la mappemonde de Sanuto de Bruxelles, 196. — Dans la mappemonde de Pierre d’Ailly, 306.

Bactua (Bactra), 306.

Bacu (mer de), XXXVI.

Bade (maison de).

Bafagiler (nom dans la mappemonde de Leardo), 437.

Bagara [Ibid.), 426.

Bagaran (dans l’Arménie), 426.

Bagdad, 585. — Légende sur cette ville dans la mappemonde Borgia,

Bagons, 413.

Bagrada (fleuve), son nom actuel, 492.

Babarah, 426.

Baharem (ou Baliarain), signification de ce nom, 78 (voyez Iles).

Bajazet, 247 , 258.

Bakuje, 415.

Balafu (?), nom dans la mappemonde de Leasdo, 421.

Balarham (royaume), 421.

Bâle, sous le nom de Basset dans la mappemonde d’Henri de Mayence, du XIIe siècle, 471. — Dans la mappemonde Borgia, 260.

Baléares, 86. — Signalées dans la mappemonde de Ranulpbus, 81 — Sous les noms Insalubre Saliare Major et Minor , (voyez Iles),

Baleus, cité, 3.

Baldaco (nom dans la mappemonde de Bianco), 585.

Baldelli, cité, LXIX, LXX, LXXI, 328, 531, 337, 339. — Ce que dit cet auteur au sujet de l’Inde, de la carte de Sanuto, 201.

Balk (pays de), LIII, 23, 269, 419.

Balkans (les), 278.

Balkhache (voyez Lac).

Baltique (voyez Mer).

Barabotum (fleuve d’Afrique, signalé dans Polybe), 170.

Bandini, cité 153. — Passage de cet auteur sur la mappemonde du manuscrit de Salluste de Florence, 129.

Bangor, signalé dans la mappemonde de Ranulphus, 51.

Banier (abbé), cité 84. — Sa Mythologie, citée 176. — Sa Dissertation sur les Pygmées, 26.

Barac, fait la guerre à Sisara , 483.

Barbares, Ethiopiens, 168.

Barbarie, 568.

Barbier du Bocage, son analyse des cartes des Marches d’Alexandrele-Grand, 479.

Barboza, 423.

Barca, 290.

Barcelone, 6, 298. — Nom qu’elle porte dans la mappemonde Borgia , 252. — Dans celle de Leardo, 404.

Barces (sous le nom de Larcy ou Larce dans la mappemonde Borgia. Bardes, 51.

Baren (nom dans la carte de Leardo), 421.

Bargo (nom dans la carte de Leardo, à quelle contrée il correspond), 413. Baris (fleuve), 162.

Barros, ses Décades de l’Histoire de l’Inde, citées 281.

Barth (Dr), son ouvrage géographique sur l’Afrique, 431.

Barthélemy Dias, ses navigations, 301. — La forme de l’Afrique n’était pas connue avant lui, 209.

Baseatis Fluvius, dans la carte de Leardo, 416.

Basrah (nom persan de Bassorah), 390.

Basera (Empire), signalé dans la carte de Bianco, 390.

Basilic, figuré dans la mappemonde d’Henri de Mayence, du XII* siècle, 491.— Signalé dans celle de Ranulphus, du XIVe siècle, 57.— On le plaçait dans la Nubie, 38. — Passage d’Albert-le Grand au sujet de ce serpent, ibid.

Basislis, 416.

Basse-Allemagne, 9.

Bassel (voyez Bâle).

Bassorah, commerce de cette ville, 390. — Voyage à Bassorah, ibid. Bataille de Poitiers, de 1356 ; — Légende y relative, 255.

Batazan (nom dans la carte de Leardo), 420.

Balria (voyez Bactriane).

Baudrand, cité 78.

Baume d’Arabie, 286.

Bavière, 187, 359. — Dans les mappemondes de Ranulphus, 11, 63. — Sous le nom de Bavaria, 85. — Dans celle de Guillaume de Tripoli, du XIVe siècle, 106. — Dans la mappemonde de Borgia, sous le nom de Baysearia, 260.

Bayer, cité 476.

Bazarie, 416.

Bécanus, cité 486.

Beckmann, croyait que la carte qu'on trouve dans la chronique do Nuremberg était la première qui eût été gravée, 231.

Bède, le vénérable, figures cosmographiques, qu’on y remarque, L1V Bédoins (pays des), signalé dans la mappemonde deSanuto, 202. Behim (Martin de), voyez Murr.

Belenon (nom dans Leardo), 438.

Belgique, 467 , LXIV; Belyica, dans les mappemondes de Ranulphus, 8, 62, 85.

Bélier, 314.

Bellini (voyez Cartes).

Bélouchistan, 361.

Belt (le détroit), 472.

Bélus, mentionné dans la mappemonde de Ranulphus, du XIVe siècle, 22. Benet College (manuscrit du), 94.

Bénévent, 13.

Bengale, 370, 445 ; sous le nom de Berngalia dans la mappemonde de 1417, 335, (voyez Golfe).

Beni-Sernai, 431.

Benincasa (voyez Portulan).

Benites (les), 479- Benjamin (tribu de), 483.

Béotie, 12. — Dans la mappemonde de Guillaume de Tripoli, 105. Berbera, 202.

Berbers, XVI, légende sur ces peuples dans la mappemonde Borgia,

Bercherlina, dans la mappemonde Borgia ; à quel pays ce pom peut correspondre, 269.

Bérékeh, Khan du Kaptchak, 269.

Bérénice, dans la mappemonde de Pierre d’Aillv, 308.

Berger de Xivrey (M.), cité, 27, 28, 37, 38. — Son livre sur les Traditions tératologiques , etc., 23.

Bernet (M.), bibliothécaire de la Vadiane àSaint-Galt; renseignements qu’il envoie à l’auteur, 445.

Béror, torrent dont parle l’Écriture-Sainte, 486.

Bethléem, 425, 445, 483; signalée dans la mappemonde de Ranulphus,

Berthold (D.), LX.

Bétique (la), mappemonde de Ranulphus, 6.

Bettigo Mons (montagnes de l’Inde), 163.

Biah (le fleuve), 161.

Bianco (Andréas), cosmographe vénitien du XVe siècle, 380, 383; — Sa Biographie (voyez Rossel) ; son Portulan, 367. — Il adopte la théorie de la communication de la Mer indienne avec l’Océan atlantique, 387. — Il termine l’Afrique au midi par le pays des Cynocéphales, 391. — Sa Mappemonde, citée, 476. Bibliotheca mediæ et infimæ latini tatis, 230.

Bibliotheca Patrum, LIV, 313.

Bibliothèque de l’Arsenal, 443.

— royale d’Angleterre, 3, 82.

— d’Arras, 110.

— des avocats en Écosse, 3, 61, 63, 71.

— Bodleyenne à Oxford, LXI, 397.

t— de Bourgogne, 2, 3, 100, 145, 180, 190, 201, 207.

— Britannique, citée, 389.

— de Bruxelles, LXII, 443.

— de Chartres, 328.

— de Copenhague, manuscrits des XIIe et XIIIe siècles, LX1X.

— du Corpus christi College à Cambridge, 463.

— Cottonienne, XXXIX.

— de Dijon, 460, 501.

— de l’Escurial, LVI.

— de Gand, XXX, LXII.

— Harléienne, LXI.

— d’Hiedelberg, 551.

— Laurenziana de Florence, 120, 129, 329.

— du Louvre sous Charles V, 50.

— des Médicis, 133.

— De Metz, 460, 501, 505.

— d’Oxford, 180.

Bibliothèque du palais Pitti à Florence, 327.

— Nationale de Paris, LX1, LXIII, LXV, LXXII, 20, 28, 61, 100,

— de Reims, 341.

— Ricardienne de Florence, LVI.

— de Rouen, 222.

— de Saint-Marc à Venise, 180, 399.

— de Saint-Omer, LXXV.

— de Sainte-Geneviève, 214.

— de la société géographie, LXIV.

— Stockholm, 211.

— de Stutlgard, XLVII1, 94, 95, 1 10, 244, 499, 503, 504.

— Trento à Venise, 398.

— de Troyes (manuscrit de la), LVI.

— de Turin, LVIII.

— Vadiane à Saint-Gall, 444, 445.

— du Vatican, 174, 207.

— Impériale de Vienne, 115.

— de Wolfenbüttel, LXXV.

— Zeniana, XI.

Bibliothèques de l’Italie, 329.

Bifolsi (nom dans Leardo), 422.

Biles, 496.

Bina (?), 147.

Binamerin (rex), dans la mappemonde de Bianco, 568.

Biographie universelle, citée, 179, 312, 349, 366, 369.

Biondus, son Italia illustrata, citée, 468.

Biol (M.), cité, 121.

Bithynie, 108, 235.— Dans les mappemondes de Ranulphus du XIVe siècle, ,16, 11, 88. —Dans celle de Stuttgard, 90. — De Vienne, 118. — Dans la mappemonde de MCCCXX, 158. — Dans celle de Sanuto, 200. — Dans la mappemonde de 1448 de Leardo, 4D7.

Bizacène , dans la mappemonde de MCCCXX, 166. — Dans celle de Pierre d’Ailly, 308.

Bizarro (Pierre), son Histoire de Perse, citée, 414.

Blaeu, sa carte, citée, 468.

Blaquière (ses lettres citées), 432.

Blemmeyes, 42. —Passage de Pline relatif à ces peuples, 43.— De Solin, ibid. — De Vopiscus, ibid.— Opinion de Letronne, ibid.

Blida, 431.

Bochart, XXXVII, cité. 79, 194.

Bocia (dans la mappemonde de Dati), 359.

Boèce, 500.

Boek, ses commentaires sur Philolaus, XXVIII.

Bohême (la), XXIII, 145, 187, 254.— Dans les mappemondes de Ranulphus sous le nom de Bohemia, 11, 63, 86.. — Celle de Borgia, 264. — Dans celle de Leardo, 406.

Bois sacrés de l’île de Tennis, 339-

Bojador, signalé dans la mappemonde de 1417, du palais Pitti, 508 (voyez Cap.)

Bollandistes, cités, 50.

Bologne (Bononia), dans la mappemonde Borgia, 256.

Bona (Bone), dans la mappemonde de Leardo, 432.

Bongars, 153, 173, 174, 176, 177, 178, 179, 181, 182, 183, 189, 190, 191 , 195, 203, 207,208, 273.

Boni (l’abbé). Sa notice sur la Cassetina geografica ail Agemina, 246.

Bononica insula, dans la mappemonde de Ranulphus, 58.

Bordeaux, 234, 253, 298.

Boreas (le vent), 83, 85.

Borghi (l’abbé), sa notice de la mappemoude de 1417, du palais Pitti, 328, 350, 331, 534, 337, 339.

Borgia (cardinal), 296. —Ses lettres à de Murr sur la mappemonde de son musée, 249, 250.

— Jean-Paul, neveu du cardinal, fait graver la mappemonde du musée de Veletri, 250.

Borli (nom dans Leardo), 427.

Borysthène (le), XXIV, 66, 189, 375, 407.

Bosna-Seraï, 405.

Bosnie , dans la mappemonde Borgia, 264, 403.

Bosphore, XXXII, 158, 186, 258, 470.

Boulon, cité, 47.

Bourgogne, 65. — Dans les mappemondes de Ranulphus Burgundia , 8, 62, 84, et dans celles de Sanuto, 185 et Bergia, 254.

Bouronths (les), 276.

Boussole (la) décrite dans le poème géographique de Dati, du XV® siècle, 355.

Brabant (le), 186. — Dans la mappemonde de Saint-Denis, 216. — Dans celle du Rudimenlorum , 234.

Brabantia (le Brabant), dans les mappemondes de Ranulphus, 63, 83. Brachmanes, 27, 28, 29.

Braciana, 243.

Brachio (mappemonde de Leardo), 407.

Brack, sa traduction des lettres sur la carte de Parme, XII.

Bradano, 469.

Brandebourg (Marche de), 187.

Bréholles (M.) communique à l’auteur une carte gravée sur une bulle d’or du XIIIe siècle, LX1I.

Bretagne, 52,234. Dans les mappemondes de Ranulphus, 7,62. — Sous le nom de Britania, 144. — Dans celle de Sanuto, 185. Brindes, dans la mappemonde de Ranulphus, 14.

Bristol. 51.

Britania minor, dans la mappemonde de Ranulphus, 7, 84. — Dans celle de Saint-Denis, 221, LXIX.

Brocard (dominicain), voyageur en Palestine, 231.

Brosses (Des), cité, 55, 66, 67, 151, 194.— Opinion de ce savant sur le Katay, 151.

Bruce, son voyage pour la découverte des Sources du Nil, XI. I, 488. Brucis (voyez Policastro).

Bruges, 8.

Brundisium (voyez Brindes).

Brunet, cité, 353.

Bruyn (Le), son voyage au Levant, cité, XXII, 414, 416, 417, 123, 427. Bryant, cité, 304.

Buache (géographe) LI, 435.

Bubuasse, 479.

Bude {Buda), dans la mappemonde Borgia, 259.

Buder (voyez Bojador) .

Buffon, cité, 154.

Bukarie (la Grande), 23. — La Petite, 151, 269, 275, 389, 419 Bulgarie, sous le nom de Bulgaria dans les mappemondes de Ranul phus, 64, 86. — Dans celle du Rudimentorutn, etc. 236. — Dans celle de Borgia, 258.

Bulle d’or d’un diplôme de l’empereur Frédéric II, LXII.

Bulletin de la Société de Géographie de Paris, XXXVII, 21, 39, 298, 307, 326, 327, 419.

Burckhardt, cité, 488.

Burgundia, dans la mappemonde de Ranulphus, 13.

Busching, son Magasin Géographique, cité, 419.

Busini, 486.

Bute, 340.

Butés, 339.

Byrsa, ancien nom de Cathay, signalé dans la mappemonde de Ranulphus, du XIVe siècle, 34. — Selon Orose, était seulement une partie de cette ville, ibid.

Byzacène, 35, 168, 434, 492.

Byzatium, légende sur ce pays dans la mappemonde de Ranulplms, 34. — Dans celle d’Honoré d’Autun de Stuttgard, 109.

Cabat (nom dans la mappemonde de Leardo), 426.

Cabiosa, 484.

Cabo Negro, des cartes espagnoles, 431 .

Cadamosto (ses voyages cités), 296.

Cadix, 62, 87. — Sous le nom de Gadès dans la mappemonde de Ranulphus, 84. — Dans celle de Guillaume de Tripoli, 105. — Sous le même nom dans celle de Pierre d’vAilly, 303 (voyez Gadès et lie).

Caillaud, son voyage en Nubie, 488.

Caire (le), 242. — Sous le nom de Babilonia dans la mappemonde de Sainte-Geneviève, 220. — Sous le nom de Cairo dans celle de Bianco, 388.

Calabre (la), 13, 468. — Dans la mappemonde de Sanuto, 185. — Dans celle de Borgia, 257.

Calabres (les), 405.

Calabria, LXIY, dans la mappemonde de MCCCXX, 146.

Calcedonia, signalée dans la mappemonde de Sanuto de Bruxelles, 200.

Caldea, 425. — Signalée dans les mappemondes de Ranulphus, 19, 70, 90, 97. — Dans celle d’Honoré d’Autun, 98. — Dans celle de MCCCXX, 159. — Dans Sanuto, 183, 200. — Sous le nom de Kaldea dans la mappemonde du Budimentarum, etc., 258. — De Borgia, 283. — De Reims, 346.

Caldée, 426, 445.

Calderon (D. Antonio Gomes), sa traduction de l’ouvrage de Formaleoni, 366.

Calendrier de la mappemonde de Leardo, de 1448. — Légende explicative, 401.

Callimaque, 49.

Calini (Kalli-Naddy), 422.

Calliphanes, cité, 25.

Callisthène (pseudo), 507.

Calmet (D.), son Dictionnaire de la Bible, cité, 18. — Ses Commentaires sur Isaïe, 124, XXI.

Calpe (voyez Montagne).

Calvaire (voyez Mont). •

Camar (voyez Iles).

Cambaye (légende dans la mappemonde Pitti), 333.

Cambden, son ouvrage sur l’Angleterre, cité, 177.

Cambyse, 490,

Campanie, 13, 81, 86 , 87, 106, 185, 468, 469. — Sous le nom de Campania dans la mappemonde de Ranulphus, 13, 64, 84. — Légende y relative, 13.

Campo Santo de Pize, 382.

Campos (voyez Iles).

Canada, 76.

Canara (voyez Cottemara).

Canaries, 80 (voyez lies).

Candia, 336.

Candos, 48.

Canena, mappemonde de Ranulphus, 64.

Cannes (bataille de), 257.— Sous le nom de Canna dans Ranulphus, 7. Canonici (l’abbé), 178, 194, 200, 205. — Son manuscrit de l’ouvrage de Sanuto, 173, 175.

Canope, XXIII.

Canopique (branche), 493, 494.

Cantocaptes (pays des), 418.

Cansar (nom de ville dans Leardo), 423.

Cap Bojador. 169, 170, 297, 329, 338, 397, 438, 441. — De Bonne- Espérance, LXX, 430.— Relations commerciales des Flamands avant le passage de ce cap, 181. — Comorim, 163. — Finisterre, 143, 184, — Guardafui, 202. — Hisperon-Ceras, 59.— Luco, 488. — Saint-Martin, 6.

Caper (le fleuve Caprus), 160.

Capoue, 13.

Cappadoce (la), 107, 196. — Sous le nom de Capadocia dans Ranul-

phus, 16, 71, 88. — Dans la mappemonde de Vienne, 118. — Dans celle de MCCCXX, 158. — Du musée Borgia, 283.

Capraria (voyez Iles).

Cara, dans la Mésopotamie, 422.

Caramanie, 21, 24, 70, 77, 89, 127, 422, 479 .

Caravanes, 277, 388. — Légende sur celles des pèlerins qui se rendent à la Mecque, dans la mappemonde Borgia, XVI, 289. — Celles qui allaient au Cathay, XVIII.

Carelie, dans la mappemonde de Sanuto, 188.

Caréné (voyez Montagne).

Cardamome, 336.

Cardia (golfe de), 470.

Carinthie, sous le nom de Carintem, dans la mappemonde de MCCCXX

Carmélites, leurs couvents dans le Mont-Carmel, 238.

Carniole (la), 146.

Carrhes (ville de), 508.

Carte d’Afrique dans les petits géographes d’Hudson, 242. — De la même contrée, par. Berghaus, 432. — Celle du docteur Barth, 431. — De l’Afrique ancienne, par Hill. 242. — Représentant les routes suivies dans l’intérieur de l’Afrique par les conquérants grecs et romains, par Buache, 435. — d’Albateny, 156. — De Alby du XIIe siècle, XLVI. — De l’Algérie de M. Carette, cité, 431. — De l’Allemagne dans la chronique de Nuremberg de 1475, 231. — D’Angleterre, LX, LX1. — De d’ Anville, annexée à son mémoire sur le rempart de Gog, 275. — De l’Arabie, par Niebuhr, 426.— De l’Asie de d’Anville, 24. —De la même contrée de Mercator, 79. — De l’Aral (voyez Kanikoff.).— De l’Aryne (voyez ce nom). — D’Acon ou de Ptolomayda, 207. — De Bianco, citée, LXVI, LXXIII. — Marine de Bianco, 371, 407, 441. — De Blaeu, 468. — De Bongars, 194, 202, 276, 406, 407, 435, 438.— De Bruxelles, 147.— De Buache, Ll. — De Le Bruyn, 415. — Catalane, XVI, XVII, XVIII, XXIII, XXXVI, 427. — Figure le lac Issikoul,276,— Citée, 277, 290, 292.— De Cellarius, 412, 415, 418, 469,471, 479, 480. — De Cooley, dans le Ncgroland of the Arabs, 439. — Du Chronicon de MCCCXX, XXXI, 201.— De Coronelli, 405. — Cotlonienne, XLIV, 418. — D’Edrisi, 156, 165, 397. — De l’Ecosse dans le manuscrit de la Chronique rimée de Harding, LXI, LXII. — De l’empire d’occident, LX1I. — De l’E-

gypte, dans le manuscrit de Sanuto de Venise, 176. — De l’Egypte et de la Syrie du XIVe siècle, 141.— De l'Europe d’Ortelius, 375. — Occidentale du manuscrit de Venise, 176.

— Des expéditions d’Alexandre, par Delisle, 415.— De Floridus du XIIe siècle, citée, 476. — De Forbiger, 433, 436, 437.

— De Freduci d’ Ancône, 427. — De la France, dans la chronique de Nuremberg, 231. — De la Gallia Aniqua, de d’Anville, 468. — De la Gaule, par M. Walckenaer, 467.— Publié par Heeren, 480. — D’Hereford, citée , XXII , XXIII, XXX, XXXI, XXXIX, XLIII, XLIV, 1, 14, 32, 137, 141, 218, 232, 236, 242, 275, 466, 467, 468, 469, 470, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 483, 484, 486, 488, 489, 490, 491, 493, 494, 495, 496.— D’Hondius, citée, 468.— De Jansonius, dédiée à l’évêque d’Oxford, 415,418, 468. — D’Ibn-Wardy, 169. — De l’Inde de Lassor, 421. — Du Jourdain, publiée par Lincb, 425.— De Juan de la Cosa, 169. — Des Itinéraires anciens, par Lapie, 469. — Des Itinéraires arabes, donnée par Walckenaer, 432. — De la Libye et de l’Afrique ancienne, publiée en 1710 dans les Petits-Géographes de Hudson, 242. — Marine dressée par les Portugais, communiquée à Ramusio, 455.

— De l’Archipel, 178. — Du Manuscrit de Saint-Jérôme du XIIe siècle, XLIII. —De Lazari, publiée à la suite de son édition de Marco Polo, LXVII. — De Lorenzetti, LVIII. — De Marsden, à la suite de son commentaire sur Marco Polo, LXVII.

— De Murray, LXVII. — Celle que l’infant d’Henri fit dresser des nouvelles découvertes, LIX. — Celle que l’infant D. Pedro a apportée de Venise en 1428, LIX. — Des Pizzigani, XI. — De Solery de 1385, XVI.— Du Taurus , LXI. — De la Sicile, LXI, LXIL — De Suède, LX. — Du Maroc, parChénier, 451. — Be Massoudy, 156. — De la Méditerranée, 176. — De Mercator, citée, 468. — Du Monde d’Hérodote, par Forbiger, 464.— Du Monde connu de Denys le Périégete, par Hill, 242. — Du musée britannique du Xe siècle, 235. — Des voyages d’Oléarius, 414. — Des navigateurs indiens, 535. — De la mer Erythrée, par Ortélius, 454.— De l’expédition d’Alexandre, par le même, 479. —Delà Palestine dans la chronique de Nuremberg, 231.

— Des endroits où se sont passés les mystères de la Passion, 207. — De la Perse, par Delisle, 419. — De Pierre d’Ailly, 507, 314, 449. — De Pizzigani, 370. — Du Pont-Euxin, publiée par Formaleoni, 366.— De Plolémée, citée, 77, 419, 421, 452, 474.

— De Reunell, dans les voyages de Lucas, 433. — Dn même, citées, 168, 291, 292, 478.— De M. Renou, 451.,— De Sanuto, 174. — Du manuscrit de l’abbé Canonici , 177. — De la Vaticane, 190. 193. — De Savary, annexée à ses Lettres sur l'Egypte, 540. — D’Spruner, 420, 472. — Du système de Ptolémée, par Gosselin, 430. — De la bibliothèque de Strasbourg du Xe siècle, 110, — De Tartarie, de Lassor, 413, 414. — Théodosienne, citée, 593, 427 , 512. — Légende de cette carte, 293. — De la terre d’Eralosthène , 509. — De la Terre- Sainte (manuscrit de Venise), 176. — De la terre où l’Aryne se trouvait figurée, 511, 512.— De la Terre-Sainte et des tribus juives, dessinées au XIVe siècle, 141. — Des tribus juives, 207. — Des mêmes, par d’Ànville, 485. — Du pays qui s’étend du Tigre à la mer Rouge, 207. — De la Vaticane , 187. — Du docteur Vincent, sur le cours des fleuves de l’Inde, 477- — Du voyage du comte Potocki , 415. — Des Zeni , 409 , 541. — De Wells, publiée en 1724 et 1726 à Oxford, 242.

Cartes arabes 429, 439. — Du chronicon du XIVe sièfcle, 141. — Espagnoles et portugaises, 431. — Italiennes du moyen-âge, 427. — de Lambertus, 550. — Des XIVe et XVe siècles, 298. — Des marches d’Alexande-le-Grand (voyez Barbier du Bocage). — De la Péninsule du Sinaï, publiée en 1851 par Forster, 482. — Du Portulan de Bianco, 367. — De Sanuto, 155, 175, 180, 197, 200, 206, 208, 218. — Cartes du moyen-âge, déjà publiées par l’auteur, X. — On n’y remarque pas l’Afrique projetée au sud de l’équateur, LI. — Représentant un seul continent, LXII. — Aux XIVe et XVe siècles, elles présentent de nouvelles légendes, XV. — Du manuscrit d’Aethicus, LXII1. — De la Flandre, IX— Des Galeries du Vatican, LXV.— Dressées par Bellini, LIX.— De Jérusalem,* LXIV. — Murales du Palais ducal de Venise, LXV. — Spéciales, LX.— D’Spruner, LXVII.

Carthage, 6„35, 109, 166, 169, 242, 291, 451. — Sous ie nom de Kartago, 492. — Dans les mappemondes de Ranulphus du XIVe siècle, 34, 73, 92. — Dans celle d’Honoré d’Autun, 98. — De Vienne, 119, 120. — Dans celle du Salluste de Florence, du XIVe siècle, 132, — De Sainte -Geneviève, 219. — Du Rudimentorum, etc., 243. — Dans Pierre d’Ailly, 308.

Carthagène (dans la mappemonde de Leardo, du XVe siècle), 403.

Carthaginois, 36, 256. — Navigateurs, XXXIV.

Carthan (voyez Kartan).

Cartiu (mappemonde de Leardo), 423.

Cartographes du moyen-âge, ne connaissaient pas les vrais contours de l’Afrique et de l’Inde, 397.— Conservent les noms de !a géographie classique dans leurs productions, XIX. — Adoptant encore la mesure de la Terre déterminée par Eratosthène, XLIX. — Leur érudition au XVe siècle. LY.

Cartonna (ville signalée par Bianco), 376.

Carybde, 46.

Cascandra (voyez Iles).

Casley, son catalogue de l’ancienne Bibliothèque R. d’Angleterre, 3, 82.

Caspie, 453.

Caspiens, 237, 238. * «

Cassan, 269.

Cassetina geografica ail Agemina (voyez Boni).

Cassini, cité, 336.

Castella, 144, 184.

Castille, 184, 372 (Rois), LXXIII.

Castillon, 234. »

Castro (D. Jean de), amiral portugais, 39, 307. — Son Itinéraire de la mer Rouge , 58.

Castrum Gog, 273.

Catabatmon, 487. — Signification de ce mot, 120. — Dans la mappemonde de Vienne du XIVe siècle, 120. — Dans celle de Florence, 132.

Catalaunia, 254.

Catalogne, sous le nom de Caialonia dans la mappemonde de Leardo, 62 et 184.

Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque nationale de Paris, 140. — De l’ancienne Bibliothèque du Louvre, 50. — Des cartes du musée Britannique, 3, 82.

Catana, dans la mappemonde Borgia, 269.

Catara,dans la mappemonde de Sanuto, 185.

Categat (le), 260, 343, 350.

Cathay, 380,398, 421,454. —Légende sur ce royaume, dans la mappemonde de MCCCXX, 151. — Légende y relative qu’on remarque dans celle de Sanuto, 192. — Etait la résidence de l’empereur des Tartares, 274. — Légende sur les caravanes . qui allaient dans ce pays, dans la mappemonde Borgia du XVe siècle, 277.— Sous le nom de Catayum dans celle de 1417, du palais Pitti. 332. — Dans celle de Reims, 345, 346. — Et

de Bianco, 371. — Légende dans la même carte, 377. — Dans celle de Leardo, 421.

Caucase, XXXIV, 192, 283, 284, 414, 419, 475, 476, 477, 480. - Indien 280, 282, 346, — Comment cette chaîne est figurée dans la mappemonde de Ranulphus, 67. — Dans celle d’Arras, 112. — (Voyez Montagnes).

Caûl (fleuve), 161. — Sous le nom de Ypanis, dans la carte d’Henri de Mayence du XIIe siècle, 477.

Cave, son histoire littéraire, citée, 94.

Caverne de Saint-Macaire (dans la mappemonde de Bianco), 383.

Cavery (fleuve de l’Inde), 163.

Cavi (dans Leardo), 414.

Cazan, 576.

Cecco d’Ascoli, LVI.

Cedar, 7, 70.

Cellarius ( geographia antiqua), citée, 160, 201, 412, 415, 418, 469, 471, 472.

Cellini (Benvenuto), cité, 248.

Celtes, LU.

Ceos (voyez Iles).

Cepta , XVII.

Cerastin (nom ancien de l’île de Chypre), 47.

Cercales (voyez Iles).

Cercles (système des), 123, 134. — Des planètes. — Description du système figuré dans la mappemonde du XIVe siècle de la Bibliothèque nationale de Paris, 138. — Dans le Sanuto de Venise, 178. — Ceux qu’on remarque dans la mappemonde de Sanuto de Bruxelles , 183. — Dans la figure du manuscrit de YArchiloge Sophie , 224, 225. — Légendes y relatives qu’on remarque dans le monument de la Bibliothèque de Paris. — 228.— Dans la mappemonde de Dati du XVe siècle, 365. — Polaires, légende dans la mappemonde de Bianco, 373.

Cerné (yoyez Iles).

César, 14, 187, — De Bello Gallico, 76. — Légende sur ce personnage dans la mappemonde Borgia, 258.

Césaréa, 484. — Dans la mappemonde de Ranulphus, 18. — Dans celle de Vienne, 118.

Césarienne (Mauritanie), signalée dans la mappemonde d’Arras, lis.

Cessias (voyez Iles).

Ceuta, 296. — Sous le nom de Cepta dans la mappemonde Borgia, 291.

Geylan, XXXIV, XLIII, LIII (voyez Iles et Taprobane).

Cîhaberus (fleuve), 165.

Chaboras, 480.

Chabouillet (M.),352, communique à l’auteur une médaille au revers de laquelle se trouve une mappemonde, 349.

Chaîne altaïque, 333. — Ouraliqne, 197.

Chalcédoine (Calcedonia) dans la mappemonde de MCCCXX, 158. Chalcidius, son commentaire sur le Timée, 363.

Chaldée (voyez Caldéa).

Chalon (légende sur la bataille livrée par Attila), mappemonde de Borgia, 254.

Cham (mappemonde d’Isidore de Séville), 557.

Chameaux portant des tentes (mappemonde Borgia, 292. — Figurés dans la mappemonde de Bianco, 388.

Champolion Figeac (M.) donne à l’auteur le fac-similé de la mappemonde du manuscrit de Marco Polo, conservée en Suède, £11. . Champs des chrétiens, légende y relative dans la mappemonde Borgia,

Chara (mappemonde d’Honoré d’Autun), 97.

Chardin, cité, 21.

Charlemagne, XYI, LXIII, 250, 257. — Légende sur ce prince, 252. Charles V, roi de France, 214, 222, 225.

Charles VII, roi de France, 234, 349.

Charles, comte du Maine, frère du roi René, 349.

Chartain, 445.

Charybde, 494.

Chat-el-Arab, 480.

Chateau d’Iblys, 312.

Chayrce ( nom dans la carte d’Henri de Mayence, 47S Chelum, fleuve du Pendjab, 161, 198.

Chemnis (voyez Iles).

Chénier, ses Recherches historiques sur les Maures, 431 .

Chereffedin, Sa Vie de Timour, cité, 150.

Chersonèse, 65.— Cimbrique, 472. — D’or, 335, 412, 454, 455. Chérubins, signalés dans la figure cosmographique du XIVe siècle de la bibliothèque nationale de Paris, 121 , 124. — Place qu’ils occupaient selon D. Calmet, 121.

Chervan (voyez Schirwan).

Chevaux de la Cappadoce, 16.

Chiddeekel (le), 381.

Chiens Albanais. Légende sur ces animaux dans la mappemonde de Ranulphus, 30. — Dans la mappemonde Borgia, 266.

Chilan (dans la carte de Jansonius), 415.

Chilimas (dans la mappemonde de Leardo), 437.

Chine (la), 206, 270, 274, 276, 331, 332. — Sous la domination des Mongols, 274. — Sous le nom de Sine dans la mappemonde de 1417. — Légende y relative, 334. — Septentrionale, 151.

Chinois, 284, 418. — Fréquentent la Tartarie, 270.

Choi (ville de), 413.

Choix (nom dans Leardo), 413.

Choppes fluvius (le Khonar), 199.

Chosar, XXXVII.

Chrétiens de l’Inde, 280. — Ethiopiens, 294.

Christiania, 261. «

Chronicon ad an. MCCCXX, manuscrit de Paris, 140, 183, 184, 185, 187, 189, 190,191, 192, 201, 202, 203.

Chronicon Paschale, cité à propos des Scythes, 152.

Chronique d’Assemani, 488. — De Nuremberg, XX, XXI, XLXV, 230, 231, 244.— De Mathieu Paris, LXIX.— D’Harding, XLI.

Chroniques du moyen-âge, 33. — De Saint-Denis, 214, 221.

Chryse (voyez Iles).

Chus, 19, 241.

Chusistan, 421.

Cicéron, cité au sujet du système des sphères, 226, 263, XXXI.

Ciel cristallin, 364. — Immobile, 364. —Neuvième, 123. — Ciel du soleil, 126. — Ciel cristallin indiqué dans la mappemonde d’Honoié d’Autun, de Stuttgard, 99.— Figure dans le système cosmographique du XI Ve siècle, 124.— Étoilé, 99.

Cieux (pluralité des), XXIX, 99.

Cifes d’Ibn-Batoutah, 269.

Cilicie, 449, sous le nom de Cilicia dans la mappemonde de Ranulphus 16, 71, 88. — Dans la mappemonde de MCCCXX, 158. — Dans celle de Borgia, 284.— Dans celle du Rudiment orum, etc., 238.

Cimhres, XXXII. — Cimériens, XXXI, XXXII. — Origine de ce nom, ibid,, XXXIII.

Cinamome (région du) Mémoire de M. Cooley, 286.— D’Arabie, signalé dans la mappemonde Borgia, 286.

Cinyphus (fleuve), 491.

Ciophages, légende y relative dans la mappemonde de Ranulphus, 58-

Circulus arcticus, 304.

CIréne, 132

Citea, nom qu'on donnait à L’île de Chypre, 48.

Citrana, dans la mappemonde de Ranulphus, 77.

Cycle lunaire, 402.

Clades (nom dans la mappemonde de Sanuto), 186.

Claude (empereur), 471. — Reçoit des ambassadeurs de Ceylan, 497.

Clavijo (son histoire de Timour, citée, 419.

Climatologie, 208, 320. — Légende relative aux régions du Nord, 261 — Dans la mappemonde de Ranulphus du XI Ve siècle, 49. — Des montagnes du Nord du Monde, dans la carte Borgia, 262. — Dans le planisphère de Pierre d’ Ail ly, 303.— De la Zone Torride, 308.

Climats, XXV, 301, 313, 321, 446.— Théorie des Arabes, 302— De Ptolémée, 302. — Légende y relative dans la mappemonde de la bibliothèque Vadiane, 447.

Cloïdes (îles signalées par Ptolémée ), 48.

Clundia (nom dans Leardo), 439.

Cluvier (Germania Antiqua), citée, 408.

Coblents, sous le nom de Colber, dans Leardo, 406.

Çocaîa (voyez Montagne).

Cocala ( Sica cola ), 478.

Cochim (royaume de), 281.

Codina , 408.

Cœlo-Syrie, 482. —Dans la mappemonde d’Henri de Mayence, du XIIe sièele, 484. — Villes de cette contrée, 484.

Cohatras, indiqué par Solin, 157.

Coïmbra, 256.

Colay (voyez Iles),

Colbac (nom dans Leardo) , 439.

Colchide, XXXI, 149, 191, 415.

Colcos, signalée dans les mappemondes de Ranulphus, 81, 88.

Colinie, nom ancien de Chypre, 47.

Cologne, signalée dans la carte de Ranulphus, 8. — Sous le nom de Colinia dans la mappemonde de Borgia, 260. — Sous le nom de Colinia , 471.

Colomb (Christophe), 367, 397, 451. — L’ouvrage de Pierre d’Ailly commenté par lui, 301.— Passage de sa lettre au sujet de l’Aryne, 326.

Colonnes d’Hercule, 62, 212, 434, 466. — Figurées dans les mappe-

mondes de Ranulphus, du XIVe siècle, 4. 84. — Dans celle de la chronique de Nuremberg, 233.

Colymberis, 478.

Comagéne, sous le nom de Comage dans la mappemonde de Guillaume de Tripoli, 107.

Combalu, 445. Sur la capitale de la Chine, selon Marco Polo, 274.

Roi de cette contrée, 332. - Sous le nom de civitas Combalic dans la mappemonde de Borgia, 274. — Légende sur cette ville dans celle de Bianco, 377.— Sous le nom de Combalich dans la même carte, 371.

Commentaires sur le Dante, par le prince Jean de Saxe, cités, 124. — Sur le livre des Echechs Amoureux, 224.

Comnènes (famille des) maîtres de Trébizonde, 386.

Compostelle, 5.

Condé , 9.

Commission R. d’histoire de Belgique, LX.

Conrad, 95, ni.

Constantin Porphyrogénète, cité, 416, 428.

Constantinople, 127, 247, 344, 373, 405, 470, 495, signalée dans la mappemonde de Vienne du XIVe siècle, 117. — Dans la mappemonde de Sainte Geneviève, 216. — Dans celle de Borgia, 258.

Conti (Nicolo) (voyez Indes).

Continent austral, figuré dans la mappemonde gravée dans la médaille de M. de Mon tigny. — Légende y relative, 351. — Celui qui entourait la mer Cronienne, 210.

Cooley (M.), cité, 439. — Son Mémoire sur la région qui produisait le Cinamome, d’après les anciens, 286, 292. — Ce que dit ce géo -

graphe au sujet de la mappemonde de Bianco, 370, 371. Son

ouvrage intitulé, The Negroland of the Arabs , cité, 291 .

Copernic, 121, 122.

Coptos, LXIII, 434.

Coquebert-Montbret, cité, 281.

Corax fluvius, signification de ce nom, 192.

Cordoue, 467.

Corée (la), 331, 332.

Corinos (nom dans la mappemonde de Leardo), 422.

Corinthe, 460. - Dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, 97.

Corkan , 420.

Cornouailles, sous le nom de Cornuli dans la mappemonde de Ranul phus, 52.

Coromandel (côte), 335.

Coronelli (voyez cartes).

Corudel , XLI.

Corvar fluvius, mappemonde d’Henri de Mayence, 480.

Cosario Caspio (Kosar, Caspien), dénomination de la Caspienne dans la mappemonde de Dati, 360.

Cosmas, cité, XII, 140, 156, 490, 497.

Cosmographie (voyez Traité).

Cosmologie des Anciens, 365.

Cosute (nom dans Leardo), 422.

Côte de la Pêcherie, 478.

Cottenaria (Canara de d’Anville), 478.

Couleurs symboliques, XXIX, 465.

Coupole d’Aryn, 312.

Covanuvi, cité, 425.

Cracovie, 187.

Cranganor, 162,

Crantz, son histoire du Groenland, XIX.

Croatia, 416.

Cratès, 212.

Crestomatie arabe (voyez de Sacy).

Creuser, cité, 511.

Crimée (la), 148, 375.— Signalée dans le Sanuto, de Bruxelles, 189. Criselida, 496.

Croatie (la), 405. — XVIII. Sous le nom de Croatia, dans la mappemonde de MCCCXX, 147.— Dans celle de Sanuto, de Bruxelles,

Crocala de Pline, 205.

Crocodiles figurés dans la mappemonde de 1417, du palais Pitti, 338. Croisades, LIY, LXIV, 382, 389.

Cryptos (nom ancien de Tîle de Chypre), 47.

Ctésias, cité, 22, 26, 41, 281.

Ctésiphon, 69.

Cubitales (voyez Pigmées), 26.

Cuklay (voyez Golfe).

Cumania, signalée dans la mappemonde de Pierre d’Ailly, 304.

Cumar , XXXVII.

Cumria, 51.

Cuper, cité, 381 .

Curoplata, cité, 48.

Curtius (M ), son ouvrage sur le Peloponèse, cité, 469.

Curvala, 146. — Dans le Sanuto, de Bruxelles, 187.

Cus , 479.

Cussa, LXIII.

Cusistan , 479.

Cuvier, cité, 38.

Cyaneus fluvius, 192.

Cyclades (les), 495 (voyez Iles).

Cyclopes, 27. — Légende y relative dans la mappemonde de Ranulphus du XIV® siècle, 36. — Leur pays, 73, 93.

Cydra (fleuve), 497.

Cynocéphales placés dans les régions hyperboréennes, par Ranulphus, 91. — Roi cynocéphale figuré dans la mappemonde Borgia, 294. —Dans la Libye, 391.— Légende y relative dans la mappemonde Bianco, 391. — Il les place en Afrique, 391, 392. — Signalés dans la carte d’Henri de Mayence, 472. — Signalés dans les cartes des XIIe et XIII® siècles dans le nord de l’Europe, XXII.

Cyprès du Soleil et de la Lune, 509.

Cyrénaïque (la), 25, 74, 109, 290.

Cyrène , 35, 73.

Cyrénéens (les), 36.

Cyrne, 45.

Cyrus, 270. — Soumit la Bactriane, 24. — Son tombeau, 270.

Cyrus fluvius, 475?

Dacia, LXIV, 77, 87, 472. — Dans la mappemonde de Ranulphus du XIVe siècle, ii, — de Leardo, 406.

Dado , son ouvrage sur la vie de Saint-Éloi, cité, 8.

Daghestan , 67, 412.

Daix, affluent de la Caspienne chez les anciens, 416.

Dalès , 258.

Dalmatie, LXIV, 459. — Sous le nom de Dalmalia dans la mappemonde de Ranulphus, 12. — Dans celle de Guillaume de Tripoli, 105. — Dans celle de Sanuto, 186. — Signalée dans celle de Leardo.

Damars, 177.

Damas, 16, 17, 119, 217, 288, 482. — Sous le nom de Damascus, 285.

Damiette, 339.

Damnae dans la Scythie, 417.

Dan (tribu), 483.

Danas (fleuve), 416.

Danasper (voyez Dnieper et Dneister ), 189.

Danemarck (le), 87, 106, 145, 171, 189, 203, 204, 236, 373, 406. — Sous le nom de Dacia dans la mappemonde de Ranulphus, 76.— De Dania dans celle de MCCCXX, 144. — Légende relative à ce royaume dans Ranulphus, 53.

Daniel (le Prophète), 318.

Dano (mappemonde d’Henri de Mayence), 467.

Danois (les), 171.

Danorum, 471.

Dante (le ), XXVI, XXXI, 122, 123, 125, 382.— Comment ce poète énumère les sept Cercles, ou Cieux, 124.

Danube (le), LU, 10, 31, 113, 144, 146, 147, 258, 259, 372, 373, 374, 375, 404, 405 , 453, 470, 471. — Sous le nom de Danubius fluvius dans la mappemonde de Ranulphus, 11, 64, 86.— Dans celle de Sanuto, 187. — De Sainte-Geneviève, 216, 217.— De Pierre d’Ailly, 304. — De Reims, 343. — Sous le nom de Hisier fluvius ,

Darat (le fleuve), 170.

Dardanelles, 48, 344.

Darius, 380.

Dama, ou Derne dans le Schirwan, 412.

Daru (son Histoire de Venise) , 367.

Darzis, 387.

Dati (Goro), 20, 231, 353, 354, 355, 356, 358.

David, 10, 317.

Debora (cantique de) , 483. .

Decapolis regio, dans la mappemonde de Henri de Mayence, 482.

Découvertes en Afrique, 329. — Des Portugais, 451.

Defrémery (M.), sa traduction des fragments d’Ibn-Ratouthah, cités,

De Guignes, cité, 181, 411.

Dehli , 422.

Delisle, 419. — Sa carte des expéditions d’Alexandre, 415.

Dell i s , 431.

Demidia Manassés, 483. '

Dendem, XVII (mappemonde de Leardo), 459.

Denis le Chartreux, écrivain du XVe siècle, 50.

Denysle Périégète, XXXVIII, 47, 150. —Diverses éditions de son ouvrage, 242.

Derbent, LUI, 67, 151, 386, 414, 419.

Derby, 76.

Dernia (mappemonde de Leardo), 412.

Description de l’Égypte, 434.

Désert inhabitable, 410. — De Lop ou de Kobi, 417. — Dans la carte de Borgia,- 275. — De Y Inde signalé dans la mappemonde de Leardo, 415. —Y)' Afrique, inhabité, 429, XVII. — Du Sinaï, 445. — De Sables, 434, 451 . — De Nubie, signalé dans la mappemonde d’Henri de Mayence, 488. —Des Sarrazins, 481.

Desertum Apastachit (carte de Lassor, 414. — Nogaicum, dans la carte d’Oléarius, 414.

Détroit des Colonnes, 241.— De Gibraltar, L,;233, 296, 354, 355, 393, 437,463, 487. — Gaditain (mappemonde de Ranulphus), 4.— Sous le nom d 'Uercule, dans celle du Salluste de Florence, 130. — Du Sund, 472.

Deucalion, 12.

Dhafar (ville de), 481.

Dialogues de Pierre Alphonse sur Y Argue, 314.

Diamants, légende sur ceux de Malaca, 334.

Dias (voyez Barthélemy).

Dictionnaire historique, publié à Bassano, 179.

Dioclétien, 6, 471.

Diodore de Sicile, cité, XLII, 22, 45, 47, 49, 84, 202, 270, 279, 287, 454, 477, 485.

Diogène, le Cynique, 16.

Diogène Laërce , 47.

Dion Cassius, LIII, 488.

Dionys (Areopagite), son traité: De Cœlesti hier ar chia, XXVI, 124.

Dios Mons, de Ptolémée, 434.

Diospolis, XIX, LXIII.

Djani-Beck, 269.

Djemma (fleuve) , 422.

Djigian, ou Gilan, 415.

Djihoun (le), 419 ( Disian dans Leardo), 4i5.

Djordjan, nom donné par les Arabes à la Caspienne, 150.

Dnieper (le), 66, 143, 148, 189, 417, 473.

Dniester, 148, 189, 259, 343.

Dofrines (voyez Monts).

Dominationes, indiquées dans la figure cosmographique du XIVe siècle 124, XXVII.

Don (le, fleuve), 15, 29. 66, 88, 110, 113, 148, 149, 150, 189, 190, 305, 357, 360, 373, 375, 453, 473, 504 (voyez Tandis ).

Doride (la), 12.

Doulcarnaïn, ses conquêtes fabuleuses, 379.

Douro (le), 466.

Dragons, gardiens des mines d’Or, 231. — Figurés dans la Libye, dans la mappemonde du Rudimentorum, etc, 243. — Figurés sur les montagnes de Y Ethiopie, dans la mappemonde Borgia, 288. — Figurés dans le Lixus (ibid) 299. — Des Hespérides, 308, 392. — Figurés en Afrique dans la mappemonde de 1417, du Palais Pitti, 338-

Drave (la), 470, sous le nom de Dravus fluvius, 468.

Dresde, XIX (sous le nom de üresden, dans la carte Borgia, 260. Dretia (nom dans Lear do), 406.

Drouet-d’Arc (M.), LX.

Druses (voyez Montagnes).

Dubois-Aymé, son mémoire sur le séjour des Hébreux en Égypte, 486. Ducs de Normandie, 113.

Duiveland, 9.

Dulaurier (M.), son article sur l’ouvrage de M. Reinaud, 327.

Du Méril , cité, 50.

Dupinet, cité, 56.

Dureau delà Malle (M.), LI, sa Géographie de l’intérieur de l'Afrique , 435. Durham, signalé dans la mappemonde de Ranulphus, 51.

Dwina (fleuvé de Russie), 56, 262.

Eau, XXVIII, 122, 126, indiquée dans le système d’Honoré d’Autun, 99, Eaux chaudes , XL1I.

Ebre (L’), 452, 466, 471. — Sous le nom de Ebrus fluvius dans la mappemonde du musée britannique, 253.

Ecbatane, 69.

Eclaircissements sur l’histoire du Vieux de la Montagne, 389.

École d’Alexandrie, XXXV.

Ecosse, LXI, 3, 75, 176, 203, 221, figurée dans la mappemonde de Ranulphus du XIVe siècle, 52. — Légende y relative {ibid) figurée comme une île séparée de l’Angleterre, 87, 171 (dans la mappemonde de MCCCXX). — De même dans la mappemonde Borgia, 300. — Dans celle de 1448, de Léardo, 440. — Sous le nom de Scocia, 87.

Ecriture Sainte, 22.

Eden, 383.

Edimbourg, (voyez Bibliothèque), 3.

Edouard III, roi d’Angleterre, LXI.

Edrisi, géographe arabe, cité, XXXVII, XL, 165, 191, 202, 205, 223, 248, 272, 273, 291, 292, 293, 297, 338. 339, 419, 439, 481. — Sa théorie des climats, 502. — Traduction de l’ouvrage de ce géographe, par Jaebert, 335, 336.

Effrayim (signalée dans la mappemonde de Ranulplius), 70.

Eginhard, cité, 250.

Eglise de Notre-Dame de Lorette fortifiée, 5. — Celle de Saint-Pierre de Rome, figurée dans la mappemonde du Rudimeniorum, etc.,

Egypte, LVII, LXIII, 19, 43, 93, 109, J 41, 168, 177, 179, 187, 202, 227, 242, 243, 282, 287, 337, 3Zi7, 362, 447, 456, 483, 485. — Sous le nom d’Egypius dans les mappemondes de Ranulphus du XIVe siècle, 37, 74, 92. — Dans la mappemonde Stuttgard, 96. — Dans celle de Guillaume de Tripoli du XIVe siècle, 107.— Dans la mappemonde d’Arras, 114. — Dans celle devienne, 119. — De Sainte-Geneviève, 220. — Sous le nom d 'Egypto dans Pierre d’Ailly, 508. — Légende sur cette contrée dans les mappemondes de Ranulphus et du musée Borgia, 57, 288. — Supérieure, 454, 487. Inférieure, ibid. — Itinéraire de (!’), 425. — Carte de l’Egypte, 141.

Egyptiens, 539.

Egyptus, 166, 167, 362, 457.

El-Arieh, 485.

El-ia-Ken, 202.

Elamite, 21.

Elbe (T) 145, 187, 298, 574, 406. — Sous le nomd ' Albia fluvius, dans la mappemonde Borgia, 260.

Elcia (ville d’Asie dans la mappemonde de Leardo), 417.

El-Comor (voyez Iles).

Eleligia, dans l’Arménie, 417.

Elie (le Prophète), 232.

Elladia (voyez Hellade).

El-Nedja, 202.

Eléphants, légende sur ces animaux dans le Sanutode Bruxelles, 199.

D Annibal, indiqués dans la mappemonde Borgia du XVe siècle, 253. — Figurés dans la même carte, 275. — De l’armée de Darius, 280. — Signalés dans l’Inde, dans la mappemonde de Pierre d’Ailly, 506. — Pays qui les produit, 334. — Figurés dans la mappemonde de 1417, du palais Pitti, 338. — Montés par des Nègres, dans la mappemonde deBianco,391.

Ellis ( M. Henri ) , LXI.

Elymaïde (L’), 479.

Emeraudes, légende y relative qu’on remarque sur l’Arabie, dans la mappemonde de Sanuto de Bruxelles, 200.

Emodes (voyez Monts).

Empereurs d’Allemagne, 95.

Empire chinois, 164.

Empire romain, LXII1, 11. — Légende dans la mappemonde de Bianco,

Empire russe, 412.

Ems, 471.

Encens (d’Arabie), 286, 481.

Encyclopédie du moyen-âge, 33.

Endlicher, son catalogue des manuscrits de la bibliothèque devienne, cité, 115. — (Portes de), XXXII. — Placés au nord de l’Éosse,

Enfer, XXXII, LXII, 393. — Légende dans la mappemonde de Ranulphus, 46. — Signalé dans un monument cosmographique du XIVe siècle, 122, 123.

Enoch, le Prophète, figuré comme gardien du paradis terrestre, avec Elie, dans la mappemonde du Rudimentorum, etc., 232, 384.

Enos (ville) 477.

Ensoruas fluvius, dans la mappemonde d’Henri de Mayence, du XIIe siècle, 477.

Epadus fluvius, 196.

Ephèse, dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, 97.

Ephore, XXIII.

Epices (commerce des), 537, 442.

Epire (1’) 105, 476.

Erakli, 427.

Eratosthène, cité, XXXI, XXXIV, XLIX, 83, 153, 309, 477, 481, 485, 489, 493. — Forme qu’il donnait à l’Afrique, 209. *

Erembi, les peuples de ce nom signalés dans les cartes données par Wells, 242.

Erguvil, sous le nom d ’Ergevil dans la mappemonde Borgia, 270.

Erina (nom dans Leardo), 408.

Ermengaud de Béziers, 128.

Erye (voyez Montagnes).

Erythras, XXXVIII.

Erzerum, 386.

Escalopier (M. de 1’), sa publication du livre de Théophile le Moine

Escaud (F), 9. — Sous le nom d’Oxona, 467. — Voyez Recherches sur le Cours primitif de l'Escaut, par M. David, dans le Bulletin des séances de l'Académie de Belgique , 1849, p. 110.

Eschyle, 212.

Esclavonie, 405.

Esclavons, 86.

Espagne , LXX1II, 5, 6, 13, 45, 81, 170, 177, 203, 233, 289, 372, 397 403, 404, 444, 445, 446, 462. — Sous le nom d'Hispania, dans les mappemondes de Ranulphus du XlVe siècle, 5, 62, 84. — Légende sur les divisions géographiques de ce pays, 5. — Vicariat au temps des Romains, 9. — Dans la mappemonde de Guillaume de Tripoli, 105. — Dans celle de Vienne, 117. —Dans la mappemonde de Salluste delà Laurenciana, 130. — Dans celle de MCCCXX, 143, 144. - Dans le Sanuto de Bruxelles, 183. — Sous le nom d ’Yspania, 184. — Dans la mappemonde du Rudimentorum, etc., 233. — Légende sur ce pays dans celle de Borgia du XVe siècle, 252. — Dans la mappemonde de Pierre d’Ailly, 304, figurée dans celle de 1417 de Reims, 342.

Espagnols XI, XXXVI, LXIX (voyez Découvertes).

Essai sur la Marine ancienne des Vénitiens, traduit par le chevalier d’Henin, 366.

— Sur le calligraphie (voyez Langlois).

Essedons, peuples de l’Asie Septentrionale, 54,474. — Figurés dans la mappemonde du Rudimentorum, 232, 238.

Estala insula, signalée dans la mappemonde de Ranulphus, 58.

Esthonie (F), signalée dans la mappemonde de MCCCXX, 145. — Dans Sanuto, 188.

■én:\

ri;:'

Page 1