‹ Essai sur l'histoire de la cosmographie et de la cartographie pendant le Moyen-Age, et sur les progrès de la géographie après les grandes découvertes du XVe siècle (volume 5)Chapitre 49 sur 51 · I. ysimaque, l’un des successeurs d’Alexandre · texte numérisé non relu

I. ysimaque, l’un des successeurs d’Alexandre

J. ystra, dans la Pisidie ; sous le nom de Listra dans la mappemonde

d’Hereford , 376.

Maab, .>>67.

Mabillon, LXXVl.

Macchabées (les livres des) cités, 104.

-Macédoine (la), LXXXV, 311, 516; dans la mappemonde d’Alby, du VIII® siècle, 28 ; comment cette contrée se trouve placée dans la mappemonde de la Gottonienne, du X*^ siècle, 50 ; porte le nom de Macedonia dans cette mappemonde, 60; Macedonia dans la mappemonde du manuscrit de l’Apocalypse du XII® siècle, au Musée britannique, 112 ; Macedonia dans la mappemondé de Turin, du XII® siècle, 138; dans les mappemondes de Lambertus de Paris et de Gand, du XIP siècle, 184; dans la mappemonde de Guidonis, du XII® siècle, 217 ; Macedonia, dans la mappemonde de Mathieu Pâris, du XIIP siècle, 262 ; dans la mappemonde d’Hereford, 314; pays qui lui correspond aujourd’hui , 184.

Macra, fleuve, 60.

Macrobe, XVII, XXV, LXXV, 43, 77, 82, 202, 203, 238 ; sphère de Macrobe, 137; sa théorie des zones, 1; manuscrit du X* siècle de cet auteur, 41: passages cosmographiques de cet auteur cités, 81 ; son système du monde adopté par le cartographe auteur de la mappemonde de Dijon , du XI® siècle; édition cum notis varioruin de 1670, 92 ; passage de son ouvrage sur le zodiaque, 199; son système représenté dans la mappemonde d’Honoré d’Autun , du XII® siècle, 258 ; passage concernant la forme de la terre, 238 ; passage de cet auteur au sujet de la terre, 239.

Madeos, peuples de l’Asie dans la mappemonde du Lambertus de Gand du XII® siècle, 208.

Madfuné, nom moderne d’Abydos, 391.

Madianites (pays des), indiqué dans la mappemonde d’Hereford, 372.

Madus, voyez fleuve.

Maenis fluvius, le Mein, 322.

Magasin encyclopédique cité, LXX ; — pittoresque, publie la mappemonde de la Gottonienne du X® siècle, 48.

Magdalus civitas indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 390.

Magnosia mentionnée dans les deux mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, 183; position de cette ville, ihid.

'lagné.sic du Méandre, 376.

Magnus campus, 369.

Magog, légende sur ces peuples dans la mappemonde d’Hereford, 359, 426.

Magonia , autrement Sirtis , signalée dans la mappemonde d’Here-

Malaca (presqu’île de), 13.

Malcus; voyez Mons.

Malichu (lie de), figurée près de la côte d’Afrique dans la mappemonde d’Hereford , 430. ; légende sur cette Ile éthiopienne dans la mappemonde d’Hereford, 431.

Malochat; voyez Malva.

Maloua; voyez Malva.

Malouia, fleuve d’Afrique figuré avec le nom de Maha dans la mappemonde d’Hereford, 397 ; voyez Malva.

Malle-Brun, 128; observations sur quelques-unes des cartes de son Atlas, LXXXVI.

Maluana ; voyez Malva.

Malva, fleuve en Afrique, 67 ; servait de limite à la province romaine. ibid.\ sa source, ibid.\ indiqué dans la mappemonde d’Hereford , 382 ; différents noms donnés à ce fleuve, 382.

Malvana; voyez Malva.

Man ; voyez Ile.

Manasa, tribu, dans la mappemonde de la Coltonienne du X« siècle, 65.

Manche (canal de la), 303, 421, 426; représenté dans la mappemonde d’Hereford , 420.

Mandeville, 295.

Mandragore (la), figurée dans quelques cartes du moyen-âge, LVll ; légende de la mappemonde d’Hereford sur cette plante, 291, 389 ; comment elle y est représentée, 292 ; quelques notions sur cette plante, îbid.

Manilius cité, 407 ; sur l’Antichthone, 278.

Mannert cité, 22, 121, 191, 382, 383, 387; son ouvrage sur la géographie ancienne cité, 67, 69.

Mans (le), dans la mappemonde d’Hereford, 301.

Mantichora (la), figurée dans quelques cartes du moyen-âge, LVI; lé-^ gende sur cet animal dans la mappemonde d’Hereford, 536.

Manuscrit géographique de la bibliothèque A'Alby, 59. — de V Apocalypse cité, XV ; d’Arundct, au Musée britannique, 242. — de la cosmographie d'Asaph, 99. — des Commentaires de César dans la bibliothèque de Saint-Omer; passage relatif «lux Cinibrcs

2t>4. — de iosmas, de la bibliothèque du Vatican, 15. — du Xle siècle de la biliothèque de nijon ; matières qu’il contient, 87. — de Guidonis; ce qu’il contient de cosmographique, âli, 214. — de V Imago ilundi d’Honoré d'Autun, dans diverses bibliothèques, 257. — de V Imago ilundi, daté de 1110, 241 ; voyez Image du Monde. — de Lambertus copié en 1460 pour le duc de Bourgogne, 154. — de Lamberius de la bibliothèque nationale de Paris, 154, note 4. — de Lambertus, description, 156; partie cosmographique, 156, 157. — de la bibliothèque de Leipsig, 93 — de la bibliothèque de Leipsig , du XIIl® siècle, 273. — du Musée britannique, du XII® siècle, 107, — du Commentaire de l’Apocalypse du XII® siècle, du Musée britannique , 109. — du XIV® siècle, de la bibliothèque de Paris, XXXIV.— de la bibliothèque nationale de Paris, 3, 4. — latin, n» 7590, de la bibliothèque nationale de Paris, 283. — de Priscien, du X® siècle, 76. — de saint Jérôme, du XII® siècle, au Musée britannique, 245. — de Saint-Omer du X® siècle, passage cité, 63 . — de la bibliothèque de Saint-Omer, 81. — de Saint-Omer renfermant la mappemonde du XI® siècle; détails sur ce manuscrit, 82. — de Saint-Omer du XI® siècle, 84. — de Saint-Omer, 86. — renfermant des Vies des Saints et des cartes, LXXVIII. Mappa vel Oresta de Lambertus, 157.

Mappemonde d’Hécatée ; description, 21.

— De Cosraas citée, 197 ; système de ce monument, 15.

— De Saint-Gall , du VII® siècle, 23.

— De Charlemagne, du VIII® siècle, 23.

— Du pape Zacharie, au Ville siècle, 24.

— De Théodulpbe, du VIII® siècle, citée, 23.

— D’Alby, du VHP siècle, XXXVII ; on n’y remarque pas une seule

lie sur l’Océan, 27 ; elle marque en Afrique un fleuve coulant de l’E. à ro., comme dans la carte Cottonienne, du X' siècle, 29; n’indique pour l’Afrique que les contrées connues des anciens, 30; les connaissances de l’auteur ne s’étendaient point aux immenses contrées situées au-delà de l’indus.

— De la bibliothèque de Roda, du IX.® siècle; les trois parties de

la terre y sont partagées entre les trois fils de Noé, 33.

— De Strasbourg, du IX® siècle; Mone pense ([u’elle lut dressée

en Allemagne, 36.

— De Macrobe, du X*^ siècle, citée, 238; divise le monde en sept

zones terrestres, séparées par sept mers, 42

Mappemonde du Sallusle de la ^Laureaciana, du X* siècle ; est dressée d’après le même système que celle de Roda, du IX<‘ siècle, 44.

— D’un manuscrit d’Isidore de Séville, du X' siècle; est dressée

d’après le système des Pères de l’Eglise, 46.

— De la Cottonienne, du X^ siècle, citée, 83, 86, 260, 322; les villes

y sont figurées par des édifices, 53; pour la partie septentrionale, elle s’arrête au 60® degré de latitude boréale, 73.

— De Dijon, du -XI« siècle, citée, 203, 228, 283; est parfaitement

circulaire, 88; représente en partie le système de Macrobe, 88; les côtes de l’Asie Mineure et de la Syrie y sont tracées d’une manière barbare, 91.

— De Leipsig, du XP siècle, citée, 228.

— De la cosmographie d’Asapb, du XP siècle; est dressée d’après

le système de Priscien, ibid.

— Du XP siècle, renfermée dans le manuscrit n» 7387 de la biblio-

thèque nationale de Paris, 106.

— Du commentaire de l’Apocalypse, du XIP siècle, au Musée bri-

tannique, citée, XLIX, 133; suivant le catalogue elle aurait été dressée d’après les idées des Arabes ; la terre y est quadrangulaire, 107 ; indique comme déserte la partie de l’Asie au nord de l’Albanie, placée près de l’Océan oriental, 'il 3.

— De la bibliothèque de Turin, du XIP siècle, 108, 113, 122, 125,

130, 221, 228; des copies connues de ce monument, 129; la terre y est de figure circulaire, environnée par l’Océan, 131 ; se trouve, comme celledu Musée britannique, à la suite d’un manuscrit renfermant un commentaire sur l’Apocalypse, 108 ; représente sur plusieurs points la géographie des Grecs primitifs et les opinions des Pères de l’Eglise, 153; comparée avec celle du manuscrit de l’Apocalypse de Londres au sujet de certains noms, 108, 113 ; moins parfaite que cette dernière, 108; différences des deux mappemondes, 124, 123.

— De Lambertus, du XIP siècle, citée, 80, 81, 82, 152, 203, 221,

270, 348; que la figure de César tient à la main est inscrite dans un carré, 163; de Gand et de Paris; description comparée de ces deux monuments, 182; de Paris, avec les mots Globus Tei rœ au centre, 198.

— DeGuidonis citée, 322; laisse apercevoir un certain progrès sur

la tonne de la Méditerranée et de la Mer Noire, comparée aux mappemondes précédentes, 228.

-Mappemonde de l’Abbaje de Wallham, antérieure à celle de Mathieu Pàris, du Xllle siècle, 2o7.

— Du roi d’Angleterre, à Westminster, antérieure à celle de Ma-

thieu Paris, du XIII® siècle, ’257.

— De Robert de Melkleya dressée avant celle de Mathieu Pàris,

au Xllle siècle, 237.

— De Mathieu Pàris citée, XXII ; est de la forme d’un carré long, 273.

— De la bibliothèque de Leipsig, du XIII® siècle, 273; n’offre que

les noms des trois parties du monde, 274.

— D’Honoré d’Autun citée, 175.

— D’Hereford, du Xllle siècle, citée, XV, XXVIII, XXXVII, XXXVIIl,

XLVIII, LU, 163; époque à laquelle elle fut dressée, 293; elle est antérieure à 1509 ; preuve de ce fait, 417 ; l’auteur prouve qu’il ne connaissait ni la forme de l’Afrique, ni une grande partie de l’Asie, 454 ; fac simile de la bibliothèque de Paris, 294 ; dans la copie de Paris, il manque le mot Mirrep cité par Gough, 424; auteurs qui ont parlé de cette carte, 294, 293; ce qu’en dit le Literary Gazette du 21 avril 1849, 293.

— Do Ranulphus Hydgen, du X1V« siècle, citée, XIII, XXXVII, 400,

427; renferme 90 légendes, LUI,

— De Ruych , de 1308, 266. *

— De Marino Sanulo citée, 180, 224.

— De l’édition de Macrobe de 1670, 92.

— De Jansenius, 281.

Mappemondes dont la description est contenue dans ce second volume; voyez la Table des monuments décrits au commencement du volume.

— du moyen-àge, nous reportent aux théories de l’antiquité, XII;

l’auteur n’a pas rencontré une seule mappemonde systématique des occidentaux qui fût graduée, avant le XVe siècle, XXXIIl; idées qui présidaient k leur ordonnance, LXVII. Marais; mysiens, 266; — qu’on remarque dans la mappemonde d’Hereford à l’Est du Nil, 591.

Marc-Antoine, 162.

Marcande; voyez Samarcande.

Marccllus, consul romain, XX.

Mardi (la), rivière de Hongrie, 267.

Marche de Brandebourg, 206.

Marciamis Capella , XXIX , LXXXVII, 95, 157, 158, 160,544; cité par l'auteur de la mappemonde d’Hereford , 540.

Marcien d’Hérâclée; ce qu’il dit des Colonnes d’Hercule, 52.

Marco Polo, ses voyages, LU ; cité, i08, 187, 295, 348 ; parle de l’Arbre sec ou Arbre du Soleil , XLVII.

Marcomanos mentionnés dans la liste de la mappemonde de Lambertus de Gand, du XIP siècle, 206.

Marcomir, cité par Guidonis, 213.

Marcus, sa traduction de la Géographie ancienne des Etats Barbaresques, de Mannert citée 67, 68, 69, 122, 191, 233, 583, 386, 387.

Mare, Euxinum, 31 ; indiquant la Mer Noire dans la mappemonde de Mathieu Pâris, du XlIIe siècle, 262. — Grœcum, dans la mappemonde de Mathieu Pâris, 262. — lonium, dans la mappemonde d’Hereford, 416 — Myrticum, 31. — Myrloum, 313. — Venetorum, indiquée dans la mappemonde de Mathieu Pâris, du XIII® siècle, 262.

Margiane, 353 ; dans les mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, du XII® siècle, 188.

Margus (le), 354.

Marie, sœur de Moïse, 362.

Marin de Tyr, XXXII, 13, 199.

Marinia, nom inscrit sur la mappemonde d’Hereford, 412.

Marins (C.), 414.

Marmarica, 72, 385.

Marmarique (la), sous le nom de Calapbatmon dans la mappemonde de Leipsig, du Xle siècle, 97.

Marmol, cité, 67.

Marne (la), dans la mappemonde d’Hereford, 302.

Maroc (l’empire de), 71, 121.

Mars, planète, 164 ; dans le système cosmographique du Lambertus de Paris, 200.

Marsalla, anciennement appelée Libia, 412.

Marsden, son Commentaire sur Marco Polo, 108.

Marseille, XXI, 303; sous le nom de Missilia dans la mappemonde de l’Apocalypse du Musée Britannique, du XIP siècle, 112.

Massagètes, 535; Massagetas, dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du XII® siècle, 209; Massagètes ou grands Gètes, 332, 355; position géographique de ces peuples, ibid.

Massieu (Guillaume), sa Dissertation sur tes Hespérides citée, 433.

Massorètes, 104.

Massoudi cité, 7.

Mathieu Pâris, LXV; ses chroniques et sa mappemonde, 254, 255, 256,

±">~, :2.j8, 259; l’auleur de la mappemonde du XIH*^ sicde ne connaissait rien au delà de la mer Caspienne, 271.

Malburin, astronome du XII1'‘ siècle, XXI.

Maures (les), 178, 226; position de ces peuples d’après Saint-Jean Damascène, 32.

.ilauri, 69; indiqués dans la mappemonde du manuscrit de l’Apocalypse, du Xlle siècle, au Musée Britannique, 123.

Mnuri Persœ, dans la mappemonde de Leipsig, du XI* siècle, 96. Maurisiana, pays des Maurisiens, signalé dans la mappemonde de la Cottonienne, du X* siècle, 68.

.Maiiritanin^ la Mauritanie, 1.58; signalée dans la mappemonde d’Alby, du Ville siècle, 30; dans la mappemonde de Strasbourg, 38; est le seul nom qu’ou lise dans la mappemonde de Guidonis, du XII* siècle, 226; dans la mappemonde du Salluste de Florence, du XII* siècle, 233.

Mauriiania Cæsariensis, 121, 191 ; dans la Sphera Triplicata de Lambertus, 211.

— Siiifensîs, 112; dans la Sphera Triplicata de Lamberlus, 211;

dans la mappemonde d’Hareford, 383.

— Tingiiana; origine de ce nom, 121, 122, 148; limites de cette

province, 121; pays qui lui correspond aujourd’hui, ibid ; dans la mappemonde du manuscrit de l’Apocalypse, du Xlle siècle, au Musée Britannique. 121.

Mauritanie, 101, 148; dans les mappemondes de l-ambertus de Gand et de Paris, du XII» siècle, 191.

Mauro, Fra ; ouvrage de Zurla sur sa mappemonde, LXXllI.

Maurusii, 69.

Mayence, 242; dans la mappemonde d’Hereford, 304.

-Mayenne (la), signalée dans la mappemonde d’Hereford, .301. Mecklembourg (le), 264.

Mecque (la), 389.

Medania fluvius, dans la mappemonde d’Hereford, 302.

Mèdes (les), 31 ; — du Tauriis, 209 ; — en Afrique, dans la mappemonde du Salluste de Florence, du XII* siècle, 233.

Media, mentionnée dans la mappemonde de Guidonis, du XIF siècle, 223. Médie (la), 209, 211, 334, 3-36, 357, 359; dans la mappemonde d’Alby, du VIH* siècle, 29; est la dernière contrée connue du cartographe dans l’.li'c orientale, ibid.; dans la mappemonde de la Gotloiiienne, du X*^ siècl », .33, 6i; sous le nom de Media dans la luappemondo du manuscrit de l'Apocalypse, du Xll' siècle,

au Musée Britannique, H9; Media dans les mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, du XIP siècle, 190; légende sur ce pays dans la mappemonde d’Hereford, ôr;6.

Medjerdah; voyez Bagrada.

Medway, fleuve qui se joint à la Tamise, figuré dans la mappemonde d’Hereford sous le nom de Flavius Meday^ 421.

Mégabares, nation éthiopienne, 401 ; position de ces peuples, ibid.

Mégasthène, cité, LXXXVII, 70, 344.

Megerda, fleuve d’Afrique, 149.

Mein (le), 206.

Mekesus civitas, peut -être la Mecque indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 589.

Mêla, Pomponius, cité, XL, XLVI, XLVIll, LXXV, LXXXV, XCII, 52, 65, 75, 90, 96, 114, 114, 141, 149, 187, 188, 189, 194, 261, 317, 322, 325, 327, 328, 529, 530, 540, 345, 348, 382, 392, 394, 407 409, 410, 4t4, 417, 430; édition de Gronovius, 258; système de ce géographe sur la position de la Terre, XVII; pensait que la zône torride était inhabitable, 2; Guidonis, au XII® siècle, suit, sans le comprendre, son système hydrographique sur le cours du Don et du Dnieper, 219; cité sur les îles d’Or et d' Argent, 193; sur les colonnes d’Hercule, 78; sur le Nil et le Nuchut, XLVII, 396; sur le Tanaïs et le Nil, 219, 220; sur le fleuve Lixus, 382; sur les limites qu’il assignait à l’Asie à l’ouest, 226; sur l’Antichthone, 278; sur les Griffons, 331.

Melitamarinos, peuples mentionnés dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du XII^ siècle, 206.

Mellila, 382.

Mélos ; voyez lie.

Mémallide; voyez Ile.

Memnemones; pays qu’habitaient ces peuples, 119.

Memnon; sa résidence à Abydos, 391.

Mémoire sur plusieurs auteurs anciens et modernes qui soutiennent que les mers Noire, Caspienne, Baltique ont anciennement communiqué ensemble, XLVI.

— de M. Le Noble sur le manuscrit à'Herrade, LXXXVIII.

— historique sur la géographie ancienne du Caucase', voyez Vivien

de Saint-Martin.

— sur sec de Marco Polo; voyez Roux de Rochelle.

— sur VÈgijpte; voyez Quatremère.

— sur les limites du Monde connu des anciens; voyez D’An ville

Mémoire sur l’origine de la sphère-, voyez Renaudol.

Mémoires de l’Académie de Bruxelles cités, XLV’I.

— — de Dijon, XXXVII.

— — Hercolanense de Naples, cités, LXXIV.

— — des Inscriptions et Belles-Lettres cités, XXI,

Page 1