XXXVIII, XXXIX
— de l’Institut cités, 430.
— de l’Académie Pétropolitaine, XXXVII.
— de la Société des Antiquaires de France, 297.
Memphis, sous le nom de Memphin eivitas, dans la mappemonde d’Hereford, 389.
Mena ; voyez Ile.
Ménélas, 414.
Menix ; voyez Ile.
Menn (M.); son ouvrage De Alexandri expeditionibus, etc., cité, 225.
Meoies, lac, d’après Pline, 114, 115.
Méotide, lac, mer ou palus; la mer d’Azow, 187 , 206 , 218, 219, 221, 268, 325, 427; dans la mappemonde de Strasbourg, du IX* siècle, 36, 37; dans la mappemonde de la Cotlonienne, du X* siècle, 61 ; dans la mappemonde de Guidonis, du XII' siècle, 220; dans la mappemonrle d’Hereford ; comment cette mer y est figurée, 326; légende qu’on y trouve, 340; voyez Lac.
Meolis, lac, 32, 323, 419 ; comment le nom de cette mer se trouve écrit dans la mappemonde du Lambertusde Gand,du Xll'siècle, 184.
Mer Adriatique , 32; 91, 115, 184, 217, 305, 306, 307, 308, 310, 311, 416; dans la mappemonde d’Alby, du VIII' siècle, 25; dans la mappemonde d’Asaph, du XI' siècle, 101 ; dans la mappemonde du Salluste, du XIP siècle, 231; dans la mappemonde de Mathieu Pâris, du XIIP siècle, 261 ; y porte le nom de mare Adriaticum, 262; dans la mappemonde d’Hereford, sous le nom à'Adrialicus sinus, 312. — d’Afrique, Africum mare, dans la mappemonde du Salluste de Florence, du XII' siècle, 231. — d'Aral, 54. — de l’Asie-Mineure et de la Syrie, 103; dans la mappemonde de Saint-Omer, du XI' siècle, 83. — Atlantique, XXX, 81, 122, 263, 380; dans la mappemonde du manuscrit de Macrobe, du X' siècle, 43; discussion sur les affluents de l’Aiantique indiqués dans la mappemonde de Mathieu Pâris, du XIII® siècle, 265. — Azanienne, 429. — d’ Azof ou d’^zoM.’ l’ancien Meotis, 54, 218, 219, 329, 419.
Mer des Baléares, 32. — Baltique, XLVI, 60, 185 ; n’est pas figurée dans
la mappemonde de la Cottonienne, du X« siècle, 50. — Blanche^ XLVI. — Boréale, 179, 325, 328, 331, 332; peinte en vert dans la mappemonde de Guidonis, du XIP siècle, 219. — Carpathienne, indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 415.
Mer Caspienne, XLVî, LI, LIV, LVIII, LIX, LXXXVII ; 19, 28, 31, 42, 75, 115, 119, 210, 224, 331, 332, 333, 339, 427; figurée comme un golfe de l’Océan Boréal, XXXIX; dans la carte d’Alby, du VHP siècle, est supposée communiquer avec la Mer du Nord, 25, 26 ; position de cette mer d’après la rose des Vents, selon Saint-Jean Damascène, 32 ; dans la mappemonde de la Cottonienne, du X® siècle, est figurée comme une baie de l’Océan Boréal, 49 ; comment elle s’y trouve placée, 54 ; elle y est nommée mare Caspium, 62; ne se trouve pas marquée dans la mappemonde de Priscien, du X« siècle, au Musée Britannique, 80; figurée dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du XIP siècle, en communication avec l’Océan Boréal, 174; mare Caspium dans la mappemonde du Lambertus de La Haye, en communication avec la mer Boréale, 179 ; dans la mappemonde de Guidonis, du XII® siècle, 215 ; comment elle y est figurée, 224; y communique avec la mer Septentrionale, ibid.-, la jonction de cette mer avec la mer du Nord a été l’objet de controverses, 225; dans la mappemonde du saint Jérôme, du XIP siècle, au Musée Britannique, elle est figurée comme un golfe, 246 ; mare Caspium, dans la mappemonde de Mathieu Pâris, du XIIP siècle, 271 ; dans la mappemonde d’Hereford, figurée comme un golfe de l’Océan septentrional, 337. -Cmmérienne, 292; ou Bosporus Cimmerius, faisant communiquer le Meotis avec la Mer Noire, 419. — de la Crète, 32.
Mer Egée, 31, 184, 217, 271, 274, 292, 417 ; dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XII® siècle, au Musée Britannique, 108; dans la mappemonde de Turin, du XII® siècle, 132. — Elamitique, 31. — Erythrée, 101, 119, ‘lOZ. — Ethiopie, 401.
Mer de Galilée, indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 368. — Glaciale, 426.
Mer A' Hyrcanie, Caspienne; celte mer était dans la géographie du moyen-âge opposée au golfe Persique, 50.
Mer A'idumée, nom donné à la mer Rouge, 190. — Indienne, 56, 101, 132, 226, 349; indiquée dans la mappemonde du Macrobe du X® siècle, 43 ; signalée sous le nom de mare Indicum dans la mappemonde du Lambertus de La Haye, 179 ; dans la mappe-
inonde d’Honoré d’Autun, du XII® siècle, 238; communiquant avec la mer Atlantique dans la mappemonde d’Hereford, 380; théorie de la communication de cette mer avec l'Océan Allantique; opinion de Jiiba à ce sujet, 432. — Ionienne, 183.
Mer de la Libye, 32.
Mer de Macédoine, 31. — de Marmara, 218: indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 313.
Mer Méditerranée, LI\% 16, 19, 29, 36, 38, .37, 63, 67, 72, 73, 90, 91, 94, 123, 132, 133, 151, 137, 149, 1.30, 1.33, 160, 163, 173, 174, 177, 191, 193, 213, 216, 227, 229, 23!, 236, 232, 271, 292, 298, 299. 300, 303, 303, 306, 308, 309, 361, 371, 581, 383; comment cette mer est figurée dans la mappemonde d’Alhy, du VIII® siècle, 26 ; dans la mappemonde de Macrobe, du X® siècle; elle communique avec l’Océan Oriental, 42; dans la mappemonde du manuscrit de Priscien, du X® siècle, au Musée Britannique, 76, 79; dans la mappemonde du Xe siècle du Musée Britannique, 80 ; dans la mappemonde de Saint-Omer, du XI® siècle, 83; dans la mappemonde d’Asaph, du XI® siècle, sous le nom de Mare Maius , 101; dans la mappemonde du XI® siècle, manuscrit n« 3571 de la Bibliolhèque nationale de Paris, 103; dans la mappemonde de l’Apocalypse du Musée Britannique, du XII® siècle, 108; dans la mappemonde du Lambertus de La Haye, sous le nom de Meditaraneiim mare et de Marc Nosinim, 179; dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, du XII® siècle, communique avec la mer Indienne, 238; dans la figure du système des zones d’Honoré d’Autun, 240 ; dans la mappemonde de Mathieu Paris, du XIII® siècle, 260, 261, 263; dans la mappemonde de Leipsig, du XIll® siècle, 274; dans la mappemonde du Salluste de la Laurenciana, du XIII® siècle, 27.3 ; dans la mappemonde du manuscrit d’Isidore de Séville, du XIII® siècle, 286; dans la mappemonde d’Hereford; sa configuration y est très rétrécie, 412.
Mer Médiierranéenne, sous l’équinoxiale, selon les anciens, XXX.
Mer Méridionale, 432. — Morte, 63, 118, 369, 370 ; dans la mappemonde d’Hereford, 292, 368.
Mer Noire, LIV, 36, 54, 61, 66, 7.3, 80, 139, 1.30, 173, 216, 218, 219, 221, 222, 223, 224, 238, 262, 263, 268, 269, 270, 515, 316, 322, 325, 326, 328, 329, 378, 419; communique avec la mer Caspienne dans certaines cartes, XLVl ; histoire ancienne de cette mer, LVIll; éolaircissemenis apporlés à la connaissanre de ce
bassin par les cartes anciennes, LIX; - dans la carte d All.y du Ville siècle, 25; dans la mappemonde du Priscien du Musée Britannique, 79 ; dans la mappemonde de l’Apocaij pse, du Xlle siècle; au Musée Britannique, H3 ; dans la mappemonde d Hereford; forme bizarre donnée à cette mer, 379; y porte trois noms, 419.
Mer du Nord, llO, 264, 265, 420, 421, 422, 426.
Mer Orientale, 193.
Mer de Pamphijlie, 31. — de Perse, XLVI. — du Pont, 31.
Mer Bouge, LXI, 42, 116, 151, 190, 227, 356, 359, 380, 389, 390, 391 , 430; dans la mappemonde d’Alby, du VHP siècle, 25;’ comment elle y est placée, 26 ; dans la mappemonde du VIIP siècle 29, 31 ; position de celte mer d’après la rose des vents, selon Saint-Jean Damascène, au VHP siècle, 32; dans la carte Cottonienne, du X' siècle, 48 ; comment elle y est placée, 55 ; elle renferme trois îles sans nom, 74; ne se trouve pas indiquée dans la mappemonde du Xe siècle du Musée Britannique, 80; dans la mappemonde de Dijon du XP siècle, 90; dans là mappemonde de l’Apocalypse du XIP siècle, au Musée Britannique, 108, 111 ; elle y est censée servir de communication entre l’Océan Oriental et l’Atlantique, 120; elle y sépare notre continent habitable de la terre inconnue, ibid.-, dans la mappemonde de Turin, du XIP siècle, 132; elle y est nommée mare lîubrum, 140; elle y est peinte en vert et non en rouge, ibid. ■ légende qui se trouve dans Lambertus concernant cette mer, 158; dans la mappemonde du Lambertus de Gand du XIP siècle, 174; légende des mapjæmondes de Laniberlus de Gand et de Paris concernant cette mer, 192 ; c’est à cette mer que se termine la géographie d’Honoré d’Autun au XIP siècle, 237 ; dans la mappemonde de Mathieu Paris sous le nom de mare Rubrum, 272.
Mer Salée des livres saints, 368. —Septentrionale, 174. - de Sidon, indiquée dans la mappemonde du Salluste de Florence, du 'xipsiècle, 231.— de Syrie, 31, 75, 139, 218, 274, 415;’ dans la mappemonde de Saint-Omer, du XP siècle, 83.
Mer de Tartarie, 210. - Ténébreuse, appelée ainsi par les anciens avant les Arabes, 85. — de Tibériade, 368.
Mers; leurs positions d’après les aires des vents, selon Timosthène, 32; d’après Ephore, ibid.-, d’après Saint-Jean Damascène, ibid.-, — noms des mers dans la liste à la suite de la mappemonde
d’Âlby , lia V ni' siècle, 51 . — de Chine el du Japon, à peu près inconnues des cosmograpbes de l’Europe au XII' siècle, 544.
Mercator cité, 350, 408.
Mercure, planète, 164; dans le système cosmographique du Lambertus de Paris, 200.
Mercure, ville qui lui était consacrée, 589.
Meroé, 401; dans la mappemonde de Dijon, du XI® siècle; comment cette île y est figurée, 91; dans les mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, du XII' siècle, 191 ; Meroe insula, lie de Meroé, marquée dans la mappemonde d’Hereford, 404; voyez Ile.
Meros (monugne de) ; légende qui la concerne dans la mappemonde d’Hereford, 553; voyez Mont.
Mérou, mont; cette montagne qui joue un grand rôle dans le système indien, se trouve dans Cosmas, 14, 15. Analogie avec le système des Indiens, 20.
Mésie, Mœsia, dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du Xll« siècle, 184 ; dans la mappemonde d’Hereford, 515. — Inférieure, 516.
Mesniæ, la Mesnie, dans la mappemonde de la Cottonienne, du X® siècle, 61.
Mésopotamie, 64, 559, 562; une grande partie est appelée Ghaldée dans la Bible, 189; dans la mappemonde de la Cottonienne, du X® siècle, 54, 65, 64 ; dans la mappemonde de Turin, du XII® siècle, 140; dans les mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, du XII® siècle, 189 ; signalée dans la mappemonde d’Hereford, 560.
Messager des sciences historiques de Belgique cité, 155, 156, 175.
Messine, sous le nom de ilesana^ dans la mappemonde d’Hereford, 411.
Mester fluvius, dans la mappemonde d’Hereford, 516.
Mesures terrestres signalées dans les cartes du moyen-àge; difficultés de les rectifier, LXXXIII; — de distance, 451 ; terrestres des distances; celles de Sardaigne, 408; — de 1 lie de Crète, dans la mappemonde d’Hereford, 415.
Metagonium, 255.
netaurus fluvius, le Métro, dans la mappemonde d’Hereford, 508.
Métélin, nom moderne de l’île de Lesbos, 417.
Météorologiques; voyez Aristote.
Métine (file), de Pline, 407.
Métis, fleuve, 215.
Metuna clvitas, indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 364.
Metus ; voyez Ile.
Metz, dans la mappemonde d’Hereford, 504.
Meuse (la), 185, 265; dans la mappemonde d’Hereford, 304.
Meyendorff; son voyage d’Orenbourg à Boukhara cité, 341.
Micaria, signalée dans la mappemonde d’Hereford, 418
Michel Ange, XIV.
Michel (M. Francisque), découvre en Espagne un manuscrit du commentaire de l’Apocalypse semblable à ceux de Turin et de Londres, mais plus ancien que ceux-ci, 129.
Migne (M.); sa collection de la Patrologie, 117.'
Milan, 262; indiqué dans la mappemonde du Salluste de Florence, du XIF siècle, 232; sous le nom de Mediolanum, dans la mappemonde de Mathieu Paris, du XIII* siècle, 267; Mediolanum dans la mappemonde d’Hereford, 306.
Milet; sous le nom de Miletiis dans la mappemonde d’Hereford, 376.
Miller (M.), envoie à l’auteur la copie de la mappemonde du manuscrit de la Bibliothèque de Roda, du IX* siècle, 53; son édition de Marcien d’HéracIée et de Scylax citée, 38, 52.
Milvago de Pline, 416.
Mincio (le), 310.
Mingrelie, 269.
Mlnbo, <leu,e du Porlugal. signalé dans la mappemonde d'Hereford du XHie siècle, 297.
Minorque; voyez Iles.
Minotaure, mentionné dans la mappemonde d’Hereford, .>33.
Mirrea ; voyez Myra.
Misie, 269, 270.
Missep, selon Gough, correspondant à Murray, ne se trouve pas dans la copie de la mappemonde d’Hereford à Paris, 424.
Moab (tribu de), 189; signalée dans la mappemonde de Strasbourg du IX* siècle, 38.
Moabites, 366, 367; la tribu des — indiquée dans la mappemonde de la Cottonienne, du X* siècle, 65.
Mocissus, ville réédiüée par Justinien, mentionnée dans la mappemonde de la Cottonienne, du X* siècle, 66.
Mœsia, sous le nom de Messia, dans la mappemonde de Turin, du XIP siècle, 155.
Mogoncia ; voyez Mayence.
Moïse, XXV, 104; ce qu’il dit aux Anciens, lorsqu’il alla au mont Si-
naï, 363; représenté sur le mont Sinaï, dans la mappemonde d’Uereford, 367; légende relative à ce personnage, lorsqu il guida les Israélites ; dans la mappemonde d’Hereford, 370.
Moïse de Chorène, 115.
Moldavie, 183.
Monasticon Anglicanum cité, 126.
Mondania, nom moderne d;Apamea, 577.
Monde; l’étude du système du monde intéresse la pbilosoplne, X .
d’Hésiode, XXlll; d’Homère, ibid. Forme du monde selon Philoponus, 18; selon Théodore de Mopsueste, ibid. - connu des anciens; voyez D’Anville.
Mone (M.), cité, 207. - publie, en 1856, -la mappemonde de Strasbourg, du IX' siècle, dans l'Indicateur pour la connaissance des temps anciens de l'Allemagne, 56, 40; - publie, en 1856, la mappemonde du manuscrit de Saint-Omer, du X' au Xl« siècle, 81 ; son opinion sur la patrie de l’auteur de cette derniere, 82 ; restitue le mot Dza de cette mappemonde, 85; — n’a donne qu’une partie de cette mappemonde, 85; — donne la copie de quelques notes géographiques du manuscrit de Saint Orner, du Xie siècle, 84; — publie la carte de l’Europe du manuscrit de Lambertus, 133.
Morcér*’, orucorne, figurée fians quelques cartes du mojen-âge LVI- dans la mappemonde d’Hereford; legende qui sy trouie concernant cet animal, 403; opinion de Cuvier sur l’existence de cet animal, 406.
Monocles -.légende sur ces monstres fabuleux dans la mappemonde d’Hereford, 543, 593.
Mont Abarim, 370. - Abyla, 79; sur la côte d’Afrique, dans la map- ' pemonde du Lambertus de La Haye, 178; comment H e figuré dans la mappemonde du Salluste de Florence du Xlie siècle, 223; montagne qui lui correspond actuellement, ibtd.-, dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, du XII' siècle, 23«; dans la mappemonde d’Hereford, 296; voyez Abyla. - Adulus de Ptolémée, 156. - Alpes de Saint-Gothard dans la mappemonde d’Hereford, 503. - d'Amazonie, 142. - Apennin, oO<. ^Aquilo,\\-, figuré dans quelques mappemondes du moye^ àf'e XLIX ; dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XII» si cîe,’ au Musée Britannique, cette montagne est placée vers •Océan Boréal ; ce qu’elle représente d’après le texte de Plme
el de Solin, 114. — Ararat, 62. — rdens, 430 ; voyez Montagne. ~ Astrixîs légende qu’on remarque sur ce mont dans la mappemonde d’Hereford, 397. — Athlas, signalé dans la mappemonde d’Honoré d’Aulun, du XIP siècle, 238. — Allas figuré dans les cartes du moyen-âge, L, 67, 71, 72, 121, 123, 126, 158, 159, 397, 433; dans la mappemonde de Leipsig, du XP siècle, 95; légende voisine de cette montagne dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XII" .siècle, au Musée Britannique, 121 ; sous le nom de montes Atlanni dans la mappemonde de Turin, du XIP siècle, 147; dans la mappemonde du Lambertus de La Haye, 180; légende sur cette montagne dans la mappemonde d’Hereford, 396. — Ainalan, dans la mappemonde d’Hereford, 314. — Aureus, 74. — Billa en Espagne, dans la mappemonde d’Hereford, 296. — Brener , dans le Tyrol , 310. — Calpe XLII , 42, 78, 79, 292; dans la mappemonde du Sallusle de Florence, du XIP siècle, 232; dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, du XIP siècle, 238; dans la mappemonde d’Hereford, du XIIP siècle, 296, 381, — Calvaire, dans la mappemonde d’Hereford, 372. — dans la mappemonde d’He-
reford, correspondant au promontoire de ce nom, 382. — Cariz, 370. — Carmel, dans la mappemonde de Turin, du XIP siècle, 139; dans la mappemonde d’Hereford, 373. — Cassîus, dans la mappemonde d’Hereford, L, 368; légende qui le concerne, 374 — Caucate, 115, 224; dans la mappemonde du manuscrit de l’Apocalypse, du XIP siècle, au Musée Britannique, 116, 118; dans la mappemonde de Turin, du XIP siècle, 144, 145; nom donné à une montagne de Pile de Tile à l’embouchure du Gange, dans la mappemonde d’Hereford, 429, Monts Cerauniens, dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XII® siècle, au Musée BrPtannique, 115; dans quelle contrée de l’Asie, Mêla place ces montagnes, ibid. — du Char des Dieux, du Périple d’Hannon, 51, 392. — de la Chimère, 115. — Climax, dans la mappemonde d’Hereford, 389. — Colobrer, Fromentera, 409. — Denax, dans la mappemonde de la Cottonienne, du Xlle siècle, 72. — Dourdos, aujourd’hui Üjebel-Ammer, en Afrique, 67. — Elbourz, 142. — Etna, 412. — Falza ou Fasga, dans la mappemonde de la Cottonienne, du X® siècle, 65. — farihan, dans la mappemonde de la Cottonienne, du X^ siècle, 63. — Vasga, dans la mappemonde d’Hereford, 369. — Galaamh, dans la mappemon le d’Hereford, 365. — Galoso o\\ Galonili,';,
dans la luappeiuonde de la Goltonieaiie, du X« siècle, 65. — Garganus, dans la mappemonde d’Hereford, 307; son nom actuel, ibid. — Gebel, figuré dans la mappemonde d’Hereford, 370. — Hecla, XXIV. — Hélicon, dans la mappemonde d’Hereford, 313; nom qu’il porte aujourd’hui, ibid. — Hermon, 143.
— Hesperus, 69, 71, 159 ; dans la mappemonde d’Hereford, 396, 433. Monts Hijperboréens^ 7, 180 ; dans la mappemonde de üijon, du XI' siècle, 90; voyez monts Riphées. — Ida, indiqué dans la mappemonde d’Hereford, 413; description donnée par Solin d’après Varron, 413. Monts fia/des Arabes, 17. — Karpathet, 267, 268. Mont Karpella; sa position, 142 — Liban, 187,368, 372; Antiliban, 368; Liban dans la mappemonde de Leipsig, du XI« siècle, 98; dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XII' siècle, au Musée Britannique, 118 ; signalé par un nom au nord de Jérusalem dans la même mappemonde, 119 ; mons Libanus, dans la mappemonde de Turin, du XII' siècle, 142, 14 ; dans la mappemonde d’Hereford, 365. — Mampsanus de Ptolémée, 149. — Mercurii, figuré en Afrique dans la mappemonde d’Hereford, 385. — Méros des Indiens signalé dans quelques cartes dumoyen-àge, L; montagne au sud du Méros dans la mappemonde d’Hereford; légende sur une population grecque, 355. — Mérou-, son analogie avec les mythes de l’Inde, 17. — Nichalu, dans la mappemonde d’Hereford, 308.— Oliveti, montagne des Oliviers, dans la mappemonde d’Hereford, 372. — Olympe, figuré dans les cartes, L, 378; dans la mappemonde d’Hereford, 314. — d’Or, mons Aureus, dans la mappemonde de la Coltonienne, du X' siècle, 63. — Oreb, 370.
— Ossa, dans la mappemonde d’Hereford, 314. — Paleovouni ou Zagora, 313. — Pangeus, dans la mappemonde d’Hereford, 316 ; son nom actuel , ibid. — Parnasse , dans la Phocide , figuré dans les cartes du moyen-âge, L, 312; dans la mappemonde d’Hereford, 312. — Pathnum,J^\ \ . — P/irocrr, montagne à l’extrémité du petit Atlas, 148. — Phycée, 405. Monts Uiphées,l, 208; Climat, XV. — d’Aristote, XLVlll; jouent un grand rôle dans la géographie et dans la cartographie du moyen-âge, XLIX ; montes Riffei dans la mappemonde de la Coltonienne, du X' siècle, 61 ; dans la mappemonde de Dijon, du Xle siècle, 89; dans la mappemonde de Leipsig, du XI' siècle, 98; dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XII' siècle, an Musée Britannique, 113; dans la mappemonde du Lam-
berlus de La Haye, 180; comment ils y sont placés, ibidr, dans la mappemonde de Guidonis, du XII® siècle, 219 ; dans la mappemonde d’Hereford, 526, 327, 426; correspondent au moni Oby, 114; — Saddi dans la mappemonde d’Hereford, 382; — Sanl Angelo , 307; — Saint-Michel, dans la mappemonde d’Hereford, 301; — Saint-Michel à Gibraltar; ses stalactites, 79; — Salma, en Arabie, 369 ; — Sauceranus, dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XIP siècle, au Musée Britannique, 115; — Seïr, dans la mappemonde d’Hereford, 370; — Sephat-, dans la mappemonde d’Hereford, 349; —Sephas, dans la mappemonde d’Hereford, 353; — Sigga, dans la mappemonde d’Hereford, 381 - Sinaï, 363, 367, 368; figuré dans les mappe-
mondes du moyen-âge, L ; dans la mappemonde de la Cottonienne, du X® siècle, 64; — dans la mappemonde de Turin, du XII® siècle, 139. — Strongijlui, ou la montagne ronde de Ptolémée, 142; — Taurus, 55, 64, 115, 209, 330, 331, 334; dans la mappemonde de la Cottonienne, du X® siècle, 62, 66; direction de cette chaîne, 62; dans la mappemonde de Mathieu Paris, du XIII® siècle, 270, 271. — Viduis, 297.
Montagne û' Argent, 359.— de la Nubie, d’où sortent des flammes, mons Ardens, figurée dans la mappemonde d’Hereford, 592. — remplie de serpents et légende qu’on remarque dans l’Afrique méridionale de la mappemonde d’Hereford, 394.
Montagnes célèbres qu’on remarque dans les mappemondes du moyenâge, L. — parallèles figurées sur l’occident de l’A/rf^rMc, dans la mappemonde de Turin, du XII® siècle, 147. — au sud du Nil, dans la mappemonde de Turin, du XII® siècle, 152. — de V Angleterre , figurées dans la mappemonde d’Hereford, 423.
— de {'Arabie, sous le nom de Mons Arabie, dans la mappemonde de Turin, du XII® siècle, 140. — de V Arménie, dans la mappemonde de la Cottonienne, du X® siècle, 62; direction de ces montagnes dans la mappemonde d’Hereford, 334. — de
dans la mappemonde de Turin, du XII® siècle, 145.— du nord de {'Asie; théorie du soulèvement de ces montagnes indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 538.— Dédaliennes ; légende de la mappemonde d’Hereford qui les concerne, 554.
— de {'Ethiopie, figurées dans la mappemonde d’Hereford, 405.
— de la Gaule, montes Galliaruin, dans la mappemonde de Turin, du XII® siècle, 154. — lllyricnnes, LXIX. — de Vlndc ; plusieurs auteurs anciens y plaçaient les Cynocéphales, 70
— de V indousian , 406. — de Karch des Arabes, Soü. — de Léon, ii97. — de la Lune, eu Afrique, 227. — de Niirie, 391. — avec une porte, qu’on remarque dans la Nubie de la mappemonde d’Hereford, 391. — à'Oby, 208. — d’Or, indiquées dans une légende de la mappemonde d’Hereford, 346. — de la Sarmatie, 219; dans la mappemonde d’Hereford, 323. — des Sept Frères, signalées dans la mappemonde de la Coltonienne, du X' siècle, 67; les Sept 3Ionts, 492. — de Slolpe, 208.
Montes Acroceraitni, dans la mappemonde d’Hereford, 333. — Anges, dans la mappemonde d’Hereford, 373. — Ariobarzones, dans la mappemonde d’Hereford, 538. — Armeniœ, 54. — Nibie, dans la mappemonde d’Hereford, 391. — Osco dans la
. mappemonde d’Hereford, 3.38. — Parcoairas, dans la mappe-
monde d’Hereford, 339.
Monlfâucon; sa collection des pères, XVII ; cité, 48; publie le manuscrit de Gosmas, 13; pense que les figures du manuscrit de Cosmas sont copiées du manuscrit autographe, 44 ; sa préface à l’ouvrage de Cosmas, 22 ; il donne une figure de la terre d’après Ephore, 32; son Antiquité expliquée, 324.
Monumenta Germanica; voyez Pertz.
Monuments géographiques recueillis par l’auteur; leur nombre dépasse 170, LXXIX.
Moralès cité, 409.
Morave (la), 318.
Moravie, 267.
Morée (la), 262,416, 417; comment cette péninsule est figurée dans la mappemonde d’Hereford, 315.
Morini, XXXIV; peuples appelés de ce nom, 82; pays de l’auteur de la mappemonde de Saint-Omer, du XI^ siècle, 84; mentionnés dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du Xll® siècle, 206 ; pays habité par les peuples de ce nom, ibid.
Morinus flttvius, en Espagne, dans la mappemonde d’Hereford, 298.
Morn fluvius, dans la mappemonde d’Hereford, 318.
Morus (Thomas) ; son Utopie, 280.
Mosa Iluvius, la Moselle dans la mappemonde de la Gottonienne, du X' siècle, 39.
iMoselle (la), dans la mappemonde d’Hereford, 301.
Mosule ; voyez Promontoire.
Moxel; les peuples asiatiques de ce nom, 28.
Moyse de Ghorènc cité, 83; oi)inion de cet auteur sur les zones, I.
Muhr (la), rivière de Hongrie, 267.
Mulucha; voyez Malva.
Munizado, ville indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 375,
Murduacia^ dans la Galice, de la mappemonde d’Hereford, 297.
Murray, 424, •
Musée Britannique, LVII, 47, 76, 92, 128, 129, 133, 147, 242, 247, 254; manuscrit du Commentaire de l’Apocalypse, 107.
Myconis, 312.
Mylasa; voyez Iles.
Myra, dans la Lycie, sous le nom de iJfôrra, dans la mappemonde d’Hereford, 376.
Myrlea, 377.
Myrrhe (la), indiquée dans quelques mappemondes du moyen-âge, XLVI ; contrées de l’Arabie qui la produisent, 119.
Myrsile cité, 408.
Mysticus Aquilo ; ouvrage qui porte ce titre, XLIX.
Mythe des Griffons ; voyez Griffons.
Nabatheos, peuples mentionnés dans la liste de la mappemonde du Lambertus de Gand du XII* siècle, 211 ; pays habité par ces peuples, ibid.
Nabonas, peuples de l’Asie mentionnés dans la Sphera iripUcala du Lambertus de Gand, du XII* siècle, 208
Nadabères, 401.
Nahel ; voyez Navus fluvius.
Nahr-Kadès, 374.
Nantes, dans la mappemonde d’Hereford, 301.
Napæi; pays de ces peuples en Asie dans la Scythie, 61.
Naples, XXI, 311 ; sous le nom de Neapolis dans la mappemonde d’Hereford, 507.
Narbonia, la Narbonnaise dans les mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, 183.
Narbonnaise, 220; ses limites, 216.
Narbonne, dans la mappemonde de l’Apocalypse du XIl® siècle, au Musée Britannique, 111 ; dans la mappemonde de (iuidonis, du XII* siècle, 216; dans la mappemonde d’Hereford, 299.
Nardeos, peuple de l’Asie mentionné dans la liste de la mappemoiîde de Lambertus du XII« siècle, 211.
Natabres, peuple d’Afrique signalé dans la mappemonde d’Hereford,
Nalhabur dans Pline, 401 .
Naudé (Gabriel) ; son Apoloyia pro virisdociis viathemalicis citée, 282.
Naumann (M. le docteur) ; son catalogue des manuscrits de la bibliothèque de Leipsig, 93, 273.
Navm fluviiis, correspond au Nahel moderne, 136.
Naxos; voyez Ile.
Nazareth, dans la mappemonde d’Hereford, 372.
Necapidulos, peuples de l’Europe mentionnés dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du XIP siècle, 207.
Ned-Roma, actuellement le port de l’ancienne Siga, 381.
Negrepont, l’ancienne Eubée, 417.
Nembrod, 361.
Nembroth, cité par Pierre d'Abano comme ayant dressé des cartes, XC.
Nemours, dans la mappemonde d’Hereford, 301.
Néoplatoniciens; ils ont imaginé une hiérarchie de puissances intermédiaires entre la divinité et la terre, XXVI ; ils ont mis en circulation la théorie de la matière inflammable, ou de la matière éthérée dans les parties les plus élevées du monde, 172.
Neptalin, la tribu de Nephtali, dans la mappemonde de la Cottonienne , du X« siècle, 63.
Nerva, LXIII.
Neusiedel; voyez Lac.
Neustrie (la); sur ce pays avant Charlemagne, 18-3.
Neutoma; ile figurée dans la mappemonde d’Hereford, 413.
Newcastle, sous le nom de Casinovc, dans la mappemonde d'Hereford.
Newton, XXX.
Nicala; voyez Ile.
Nicea, dans la mappemonde d’Hereford, 331, 378.
Nicéphore Blemmyde; édition publiée par Spohn, 44, 83, 230; voyez Spohn.
Niceria, 308.
Nichodorus, 294.
Nicolas d’Oresme cité, 181; son opinion sur les zônes, 2.
Nicomédie; dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XII' siècle, au Musée Britannique, 113; position de celte ville, féW.; dans la mappemonde de Mathieu Pàris, 270; origine de ce nom, ibid. ; dans la mappemonde d’Hereford, 378
Nigris, fleuve, 396.
Nigrilis palus, 596.
Nil (le), 14, 19—21, 38, 48, 51—53, 72, 119, 139, 178, 198, 219, 380, 389, 391, 393, 398, 402, 403 ; sous le nom de Géon dans Cosmas, 16 ; comment ce fleuve se trouve figuré dans la mappemonde d’Alby, du VHP siècle, 29; il y est censé venir de la mer Rouge, ibid.; l’auteur paraît le confondre avec le Gange, 30; dans la mappemonde du manuscrit d’Isidore de Séville, du X' siècle, 45; dans la mappemonde de la Cottonienne, du X« siècle, 50; - légende inscrite à ses sources, ibid.; ses sources, 56 ; y court de l’Est à l’Ouest, 71 ; où il prend sa source, ibid.; dans la mappemonde de la Cottonienne, du X« siècle, 73 f sépare l'Afrique de l’Asie dans la mappemonde de Saint-Omer, du XP siècle, 83; dans la mappemonde de Leipsig, du XP siècle, 98; sous la dénomination de Flumen Nilus, il est inscrit sur une partie de l'Asie dans la mappemonde d’Asaph, du XP siècle, 101 ; cours de ce fleuve dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XIP siècle, au Musée Britannique, 122; il diffère de la théorie de la mappemonde de Turin, ibid.; différence du cours de ce fleuve dans les deux mappemondes de l’Apocalypse de Turin et de Londres, du XIP siècle, 125; théorie du cours de ce fleuve dans la mappemonde de Turin, du XIP siècle, 150-152 ; cours souterrain de ce fleuve, supposé dans la légende de cette carte, 152; indiqué dans la mappemonde du Lambertus de La Haye, 198; ainsi que l’Euphrate et le Tigre, il tombe dans l’Océan Oriental, dans la mappemonde de Guidonis, du XIP siècle, 225 ; il coule à l’Est dans cette mappemonde, 226; ses sources dans cette mappemonde, 227; théorie de son cours d’après les anciens, ibid.; il sert de limite à l’Asie dans la mappemonde du Salluste de Florence, du XIP siècle, 232 ; dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, du XIP siècle, à Paris, 240; dans le système des zones de la figure d’Honoré d’Autun, du XIP siècle, 240 ; dans la mappemonde du Salluste de Florence, du XllP siècle, 276; ses embouchures dans la mappemonde d’Hereford, 388; légende concernant le nom de Moïse, près de ce fleuve, dans le voisinage des montagnes, 391 ; ses sources dans cette mappemonde, 392; affluent de ce fleuve, qui forme un lac dans cette mappemonde, 399; légende sur les peuples qui habitent au sud de ce fleuve, dans celle mappemonde, 401,
Nils (les deux), figurés dans quelques mappemondes du moyen-âge, XLVII, 405.
Nilidis lacus, 396-
Ninive, XXI, 1.59 ; dans la mappemonde de la Cottonienne, du X' siècle, 64; son emplacement dans la mappemonde de l’Apocalypse, du Xlle siècle, au Musée Britannique, 119; dans les mappemondes de Lamberlus de Gand et de Paris, du XII® siècle, 188; sous le nom de Civitas Ninice dans la mappemonde d'Hereford, 5.59.
Ninus ; embellit Babylone, 361.
Nisa, ville de l’Inde; légende sur cette ville dans la mappemonde d’Hereford, 333.
Nisard (M.) ; son édition de Macrobe citée, 77; son édition de Pomponius Mêla, 79.
Nisibi ; ville signalée dans la mappemonde d’Hereford, 361.
Nisibis, 12.
Nitrie; voyez Montagnes.
Nivaria, l’une des îles Canaries, -133; signalée sous le nom de Vinaria dans la mappemonde d’Hereford, ibid.
Noé; la Terre partagée entre ses fils, 286.
Nombres (le livre des), cité, 63.
Nord ; chez les anciens et au moyen-âge on attribuait à ce vent une influence malfaisante, XLIX.
yorica; dans les mappemondes de Lambertus de Paris et de Gand, du XIP siècle, 184; position géographique de ce pays, ibid.
Norici; pays de ce peuple germanique, 317.
Noricum, 318; ses limites, 155.
Noricus, légende à ce sujet dans la mappemonde d’Hereford, 517.
Norkr-Koh, ou montagne d’argent, 339.
Normandie, 263; sous le nom de Normanîa., dans la mappemonde de Leipsig, du XP siècle, 94, 93; dans les mappemondes de Lambertus de Paris et de Gand, du XII« siècle, 183; dans la mappemonde de Mathieu Paris, du XIIP siècle, 263 ; dans la mappemonde d’Hereford, 301.
Northampton, figuré dans la mappemonde d’Hereford, 421 ; fut le siège du gouvernement sous le roi Jean et sous Édouard pr, ibid.
Northumberland, sous le nom de yorihumbria dans la mappemonde d’Hereford, 422.
Norvège (la), 183; dans la mappemonde d’Hereford, 324.
Notices de l’Église, 121
Notice de l’empire d’Occidenl citée, S7, 121.
Notice des Évêques citée, 382, 386.
Notices et Extraits des manuscrits de la Bibliothèque royale cités, 236, 249.
Notre-Dame de Paris, LXX.
Nottingham, 422 ; sous le nom de Snotingham^ dans la mappemonde
Novicum, dans la mappemonde d’Hereford, 302.
Nubie, 393; légende concernant les peuples de cette contrée, dans la mappemonde d’Hereford, 392.
Nuchul ; nom donné au Nil par les habitants de l’Éthiopie, selon Mêla, XLYIl ; Nuchul fluvius, figuré dans la mappemonde d’Hereford, 396.
Numadibus municipium indiqué dans la mappemonde d’Herefoi'd, 386.
Numides, 96, 233; dans la mappemonde de Leipsig, du XI® siècle, 97.
Numidie, 191, 382, 385; dans la mappemonde d’Alby, du Ville siècle, 50 ; comment ce pays est indiqué dans la mappemonde de Leipsig, du XL siècle, 97; sous le nom de Numùlia, dans la mappemonde de l’Apocalypse du XID siècle, au Musée Britannique, 121; Numidia dans les mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, du XIP siècle, 191 ; dans la sphera triplicata de Lambertus, 211; dans la mappemonde du Salluste de Florence, du XIP siècle, 234 ‘ légende sur l’étendue et les limites de ce pays, dans la mappemonde d’Hereford, 384.
Nuremberg, 257.
Nysa, position de celle ville.
Oasis magna et parva, 589.
Ocea, ville d’Afrique, indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 387.
Océan, LI, XCIII, 12,16 , 31, 49, 51, 69, 96, 103, 143, 158, 175, 185, 265, 298, 319, 391, 592, 596; formant la ceinture de la Terre, théorie des anciens, XLIV ; selon Ovide, Vulcain l’avait fait graver sur les portes du palais du Soleil, XLV; ceinture qu’il forme autour de notre globe, selon Macrobe, 82; comment il est figuré dans la mappemonde du Priscien du Musée Britannique, du X' siècle, 77; entoure les trois parties de la Terre dans la mappemonde de Saint-Omer, du XP siècle, 83 ; en-
toure la mappemonde de Guidonis, du Xll* siècle ; il est peint en rouge, 215; légende concernant cette mer dans le système cosmographique du Lambertus de Paris et de Gand, 201 ; dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, du XIP siècle, 258 ; peint en vert dans la mappemonde d’Hereford, 295.
Océan ; les marées indiquées dans la mappemonde du Priscien du Musée Britannique, du X^ siècle, 77; théorie de ses courants dans la mappemonde de Macrobe, du X' siècle, 41 ; courants indiqués dans la mappemonde de Dijon, du XP siècle, 92; dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, du XII* siècle, 238.
Océan ; terres que les anciens croyaient devoir exister au-delà, XLVI.
Océan ; occupant toute la zône torride; théorie, 202 ; ou mer Méditerranéenne qui traverse la zône torride dans les cartes du moyen-âge, 152; cette mer était une pure théorie des cosmographes, ibîd.-, figuré dans la zône torride, sur la mappemonde du Lambertus de Gand, du XII* siècle; légende selon laquelle il est inconnu aux humains, 171.
Océan qui entoure l’Afrique, 74; qui entoure l’hémisphère inférieur dans les deux mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, 182,
Océan Atlantique, 134; dans la mappemonde de Dijon, du XI* siècle, 91 ; dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XII* siècle, au Musée Britannique, 120, 121 ; communiquant avec l’Océan Occidental dan-s la mappemonde de Lambertus de Gand et de Paris, du XII* siècle, 192.
Océan Boréal, XXXIX, 61, 62, 225, 240, 246, 358, 339; le nions Aquilo est placé près de cette mer, 114.
Océan circulaire, XXIII.
Océan environnant, 3, 6, 78, 172 ; passage de Macrobe au sujet de cette mer, 81 ; passage d’Isidore de Séville à ce sujet, 131 ; dans la mappemonde d’Alby, du Ville siècle, 27; dans la mappemonde de Strasbourg, du IX* siècle, 35 ; dans la mappemonde du manuscrit d’Isidore de Séville, du X* siècle, 46; légende dans la mappemonde de Dijon, du XI* siècle, 91 ; dans la mappemonde de Leipsig, du XP siècle, 94 ; dans la mappemonde du manuscrit de Paris, n° 5371, du XI* siècle, 102; dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XID siècle, au Musée Britannique, 107, 108; comment il est peint dans cette carte, 109 ; dans la petite mappemonde de Lambertus, du XII* siècle, 161 ; peint en rouge dans la petite mappemonde de Guidonis,
du XII' siècle, 2'29; sous le nom à'Occanns ciraimfluens ûaiis cette mappemonde, ibîd.\ dans la mappemonde du Salluste de Florence, du XII' siècle, 231 ; dans la mappemonde de Leipsig, du XIII« siècle, 273; comment il est représenté dans le planisphère islandais du XII|e siècle, 278. céan éthiopien, 431.
— Hispérique, 71,
— Homérique, 17 ; dans la mappemonde du manuscrit de Macrobe;
du Xe siècle, 41 ; dans la mappemonde d’Asaph, du XI^ siècle, 100; dans la mappemonde de Turin, du XII^ siècle, 131; le fleuve Oceanus d’Homère, dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du Xlh siècle, 174.
— Hyperboréen, 55.
— Indien, 63, 430.
— Méridional, 69, 344, 393.
— Occidental, 173,
— Oriental, XXX, LXXXVH, 90, 159, 180, 208, 209, 215, 339, 344,
348 ; communiquant avec l’Océan Occidental ou la mer Atlantique, théorie représentée dans la mappemonde de Saint- Omer, du X' au XI' siècle, 81 ; est censé communiquer avec l’Atlantique, dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XII® siècle, au Musée Britannique, 120 ; communique avec la mer Atlantique, dans la mappemonde de Turin, du XII‘ siècle, 131 ; communique avec l’Océan Occidental dans les mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, 182.
— Pacifique, 280.
— Primitif, 82.
— Scythique, LXXXVIl, 55, 339, 426.
— Septentrional, 110, 209, 337, 339; îles qu’on y remarque dans
la mappemonde de la Cottonienne, du X' .siècle, 75.
— Sérique, 340, 427.
Oceanus, fleuve d’Homère, 203.
Octavien, 161.
Oder (f), 206, 268; sous le nom de fluvius cidera dans la mappemonde d’Hereford, 320.
Oea ; voyez Ocea.
Oléron; voyez Ile.
Olivarius, XCII.
Olympe, mont; comment il est placé dans la mappemonde de la Cottonienne, du Xe siècle, .50; Olympe de Béda, 171 ; voyez Mont.
Ombrie (T), 311.
Ombrios, île, 433.
Ornons cité, XXIV; son poëme géographique, 248.
Omphis, 552.
Onésicrite cité, LXXXVII, 344.
Onulphe, chanoine de Saint-Omer, au XI^ siècle, 153.
Ophir (île d’), figurée à l’entrée du Golfe persique dans la mappemonde d’Hereford, 429; mémoire de M. K. Ritter sur ce pays, 429; mémoire de D’Anville, sur le pays où les Hottes de Salomon allaient chercher de l’or, 429; voyez Ile.
Ophyusa , nom ancien de l’île de Colubraria, 408.
Or, gardé par les Griffons, LVI ; grandes régions aui'ireres de l’Afrique gardées par des fourmis, fables indiquées dans les mappemondes du moyen-âge, LVI ; or et pierres précieuses des pays scythiques, 330, 331 ; sables d’or d’un des fleuves du Nil dans la mappemonde d’IIereford, 398; passage de Solin à ce sujet, ibid.
Or (îled’), figurée sur la mappemonde d’Hereford, voy. Crise insula, et Ile.
Oracle d’Apollon, mentionné dans la mappemonde d'Hereford, 312.
Oracle d’Ammon, 402, 403.
Oran , 382.
Orcades (îles), marquées au nombre de vingt-deux, dans la mappemonde de la Cottonienne, du Xe siècle; 73; dans la mappemonde d’Hereford, du XIIP siècle, 426; légende sur leur nombre, ibid-, voy. Iles.
Oreb ; voyez Mont.
Orenbourg, 341.
Orénoque (T) ; Colomb croyait que c’était un des fleuves du Paradis, LX.
Orient, LXVII.
Orientation , dans les cartes systématiques du moyen-âge ; variété qu’elle présente, LXIV; doctrine d’Empédocle et des Egyptiens, LXVII. Orientation de la mappemonde de la bibliothèque de Roda, du IX® siècle, 34; — de la mappemonde du X<^ siècle, du manuscrit d’Isidore de Séville; l’orient est placé au haut de la carte , 47 ; — de la mappemonde de la Cottonienne du X* siècle : le N. à gauche, le S. à droite, 51 ; — de la mappemonde du XIL siècle, du manuscrit de l’Apocalypse du Musée Britannique : l’orient est placé au haut de
îa carte, 107 ; — du planisphère céleste et terrestre de Lambertus du Xlle siècle; diffère de celle des modernes. 170- — du planisphère de Gand, représentant un système cosmo-
giaphique du Xfl'" siècle ; l’orient est en Iiaul, 172- de la
mappemonde de Guidonis, du XÎP siècle : les quatre points cardinaux, 216 ; — de la mappemonde du manuscrit d’Isidore de Se ville, du Xlb siècle à la Bibliothèque Nationale, 236- de la mappemonde d’Honoré d’Autun, du Xlle siècle .• l’Asie en haut, 238; - de la figure des zones du manuscrit de 1 Image du Monde d’Honoré d’Autun, du Xlle siècle ; le N. au bas , 239: elle est conçue d’après le système des climats, 240; de la mappemonde de Gauthier de Metz du Xllle siècle : l’orient en haut , 231 ; de la petite mappemonde de Gauthier de Metz du XIIB siècle : l’orient en haut, 233; - d’une autre mappemonde de Gauthier de Metz du Xllle siècle, 234 ; - de la mappemonde de Mathieu Paris : l’orient en haut, 237; — de la mappemonde de Leipsig, du XllB siècle, l’orient en haut , 274; — de la mappemonde du Sallusle de Florence du Xlllê siècle, l’ouest en haut, 276; - de la mappemonde du manuscrit d’Isidore de Séville, du XlIP- siècle, l’orient en haut, 283 ; — de la petite mappemonde d’Isidore de Séville du Xlllê siècle , l’Asie en haut, 286 ; - de la mappemonde d’Hereford du XllP au XIV' siècle, l’orient en haut, 293.
Origène, XVIII; son traité sur la Création, XXVll ; passage de cet auteur J ur les Antichthones, XLVI.
O, ion, conslellalion liguroe dans le système de Lamberlus du XII- ,siède, 168.
Orix (l’j des anciens, la licorne des modernes, 406.
Orkhan, sultan des Turcs au XIV' siècle, 513
Orléans; "om donné à celle ville dans la mappemonde d'Hereford SOI
Orocenos penpie de l’Asie dans la mappemonde de Lambertos de Gand, du XII' siècle , 210.
Oronte (F), fleuve, 140, 141.
Orose cité, XXXIV, LXXXVII, 37, 38, 39, 61, 71, 73, 76, 206 «98 384,402,'408, 423, 426; passage de cet auteur, 38; son*opi’ mon sur les zones, 1 ; indique un point géographique d’après aire des vents, selon la théorie de Timosthène, 39 ; légende qui le concerne dans la mappemonde d’Hereford, 291 • change le nom du promontoire de Tabis en Boreum, 340- fait tomber le Gange dans l’Océan oriental, .344.
Orphée, 165.
Ortelius; son Thésaurus geographiius cilé, 67, 193, , 269, 280, 523, 391, 408, i09; ne cite qu’une carte du moyen-âge, 287.
Osca, dans la mappemonde d’Hereford, 301.
Ostracina, 343.
Ostracine, sous le nom d’Ostrothona, indiqué dans la mappemonde d’Hereford, 371.
Ostrogolhia, indiquée dans la mappemonde du Lamberlus de Paris, du Xlh siècle, 193.
O’Sullivan cité, LXVIII.
Otrante,183; sous le nom corrompu de Vorontum, dans la mappemonde d’Hereford, 307.
Oued-el-Kébir, voyez Ampsaga des anciens.
Ours, figuré dans quelques cartes du moyen-âge, LV.
Ourse, la grande, constellation figurée dans le système de Lambertus du- XIP siècle, 167 ; les Ourses, XXXII.
Ouse (!’), rivière, 421 ; sous le nom d'use, dans la mappemonde d’Hereford, 422.
Ovide, XX; passage de cet auteur au sujet de la division de la terre, XLV; pensait que la zone torride était inhabitable, 2; souvenir de son exil mentionné dans la mappemonde de Mathieu Paris, du XIII® siècle, 269.
Oxistaques, peuples qui habitaient près de l’Oxus, 537.
Oxus (fieuve) ; XXXIX, 159,341, 342 ; — lac ; 338, .343. L’Oxus , figuré dans la mappemonde d’Hereford comme se jetant dans la Caspienne, 335 ; légende à son embouchure dans cette mappemonde, 337.
Pachynum, voyez Promontoire.
Pactalus fluvius, dans la mappemonde d’Hereford , 379.
Pactolus, 379.
Padoue, Patavium.
Padus fluvius dans la mappemonde d’Hereford, 310; fleuve qui lui correspond , ibid.
Padusa, canal qui se rendait au Pô, dans la géographie ancienne, 310.
Paléphate cité, 52.
Palestine, 37, 38, 40, 64, 174, 186, 187, 190, 222, 232, 271, 272, 295, 368.
Villes et tribus de cette contrée mentionnées dans la map-
pemonde de la Cottonienne, du siècle, 65; noms qu’on lit dans la mappemonde de l’Apocalypse du XII" siècle, au Musée Britannique, 119; sous le nom de Palestina, dans cètte carte; ibid.; dans la mappemonde d’Hereford, 571.
Palibotriens ( les) , 550.
Palibrota, 559.
Palinbrota, légende sur les peuples qui habitent ce pays, dans la mappemonde d’Hereford, 549.
Palma , voy. Iles.
Palmiers, fforôt de) indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 589.
Pambouc-Calessi, 272.
Pamphylie, 120, 576 ; sous le nom de Pamphilia, dans la mappemonde de l’Apocalypse du XIP siècle, au Musée Britannique, 114; dans la mappemonde de Turin, du XIP siècle, 146^ dans la mappemonde de Lambertus, de Paris et de Gand, du XIP siècle, 186; pays qui lui correspond maintenant, ibid.; dans la mappemonde de Mathieu Pâris du XIIP siècle, 270 • dans la mappemonde d’Hereford, du XIIP siècle, 298.
Panaria (île de) , 410.
Panda, ville , 559 ; dans la mappemonde d’Hereford, 557.
Pandea; légende à ce sujet dans la niappemonde d’Hereford, 554,
Paneas, reçoit le nom de Cœsarea,
Panisus, dans la mappemonde d’Hereford, 516 ; position de cette ville selon Plolémée, ibid.
Pannoüie, XXVII, 263, 514,516, 517; posilion géograpWque de celte contrée, 184; pays qu’elle renfermait, ibid-, contrées auxquelles elle correspond aujourd’hui , ibid. ; - supérieure régions qu’elle renfermait, 184; - inférieure, ibid. - Panonia, dans la mappemonde de la Cottonienne, du Xe’ siècle 59; dans la mappemonde du manuscrit de l’Apocalypse du XIP siècle, au Musée britannique, 112; dans les mappemon des du Lambertus de Gand et de Paris, du XIB siècle, 184dans la mappemonde de Guidonis, du XIB siècle, 221 ■ dans la mappemonde de Mathieu Pâris, du XIII" siècle, 261 ^62
Pauopolis , 589. ’ ^
Panthère (la), figurée dans les cartes du moyen-âge, LVI; 598.
Paphlagonie, 419 ; dans la mappemonde d’Hereford, 579.
Paphnas, 589
Paphos (ville de), dans la mappemonde d’Hereford, 418.
Papyrus, XLVII.
Paradis Céleste, fœlextis Paradisux, figuré dans le système cosmograpliique de Lambertus, du XII« siècle, 166; Ce paradis est celui de Saint Paul, Und, légende qu’on y remarque à ce sujet, ibid.
Paradis terrestre, XXVII, LX. LXI, 16, 40, 119, loô, 197, 19S, 225,
242; ses fleuves, 16; placé au sommet du cône, à l’extrémité orientale du monde, LXI; dans l’opinion de Colomb, correspondait au château de Kang dir des Persans, ibid.-, sa position géographique; influence sur l’orientation des mappemondes du moyen-âge, LXMII; sa position géographique d’après les Pères de l’Eglise , passage de la Genèse, 145;
Comment il se trouve représenté dans la mappemonde de l’Apocalypse du XII" siècle, au Musée Britannique, 116; où le plaçaient les commentateurs de la Bible, iind.; différentes opinions sur sa position géographique, 145, note 1 ; sa position dans la mappemonde de Strasbourg, du IXe siècle, 57- ^58 . figuré dans une miniature de la mappemonde de l’Apocalypse du XII" siècle, au Musée Britannique, 107 ; — figuré dans la mappemonde de Turin, du XII" siècle, 152; sa position dans celle mappemonde, 145; — avec ses fleuves dans la mappemonde de Lambertus du XI!*-' siècle, 157 ; sa position dans celle mappemonde, 1.58 ; passage y relatif dans le manuscrit de Lambertus de Paris, 159 ; considéré comme une île, dans Lambertus, ibid. ; représenté comme une île dans la mappemonde du Lambertus de Paris, 185 ; signalé par le mol Paradisus dans la petite mappemonde de Guidonis, 250 ; dans la mappemonde d’Honoré d’Autun, 241; décrit dans le poème géographique de Gauthier de Metz, du XIII" siècle, 250; signalé à l’orient dans la petite mappemonde de Gauthier de Metz, du XIIP siècle, 255; avec ses fleuves dans la mappemonde d'Hereford, du XIII" au XIV" siècle, 292 ; figuré dans cette mappemonde, 547, 429; ses quatre fleuves, ibid.-, légende concernant l’expulsion d’Adam et Eve, 548; poème sur le paradis terrestre îinprimé à Madrid, en 1629
Parapasianos, peuple de l’Asie mentionné dans la mappemonde du
Lambertus de Gand du XII" siècle, 210. ,
Parcoatras, voy. Montes.
Pareto (Bartholomeus de) ; sa carte hydrographique de 1455, LXIV.
Paretonium, place forte de l’Afrique ancienne indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 588.
Paris, XXI ; (Notre-Dame de), figurée dans la mappemonde d'Hereford, 302.
Parménide, XXX; cité, 171 ; son système de la pluralité des sphères ou cieux, XXV\
Parnasse, voyez Mont.
Parnassus, voyez Montagnes.
Paropamise, 542.
Parosmos, peuple de l’Asie mentionné dans la mappemonde du Lam- . bertus de Gand, du XIP siècle, 210.
Parthndus, nom signalé dans la mappemonde d’Hereford, 312.
Parthes, 211, 356, 361; Parthes (pays des), 188.
Parthia, indiquée dans les mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, du XIP siècle, 18^ ; pays qui lui correspond main enant, tbid. ; légende historique au sujet de ce pays dans la mappemonde d’Hereford, 359.
Parthie, 556; cette contrée est figurée dans la mappemonde d’Hereford d’après la description de Solin, 359,
Parthos, peuple de l’Asie mentionné dans la mappemonde du Lambertusde Gand, 210.
Pasini, cité, 109, 131, 149; son catologuedes manuscrits de la bibliothèque royale de Turin, 127-130; — a omis une des légendes de la mappemonde de Turin du XIP siècle, 135-
Passau, 317.
Passicas, peuple de l’Asie mentionné dans la mappemonde du Lambertus'de Gand, du XIP siècle, 210.
Patalène; à quel pays cette contrée correspond aujourd’hui, 549.
Patalus (port de; ; légende sur ce port dans la mappemonde d’Hereford, 548.
Patamo, 419.
Patara, sous le nom de Paiera, dans la mappemonde d’Hereford, 576.
Paiaviurn, voy. Padoue.
Pathamos, figuré dans !a mappemonde d’Hereford, 419 ; voyez lie.
Fatras, 185, 218 ; voyez Golfe.
Patrice, disciple de Thomas d’Edesse ; cité par Cosmas, 15.
Paul Diacre cité, 67.
Pausanias cité, 34, 188, 331, 408.
Pavie, indiquée dans la mappemonde de la GoUonienue, du .V siècle, 53, 60; dans la mappemonde du Sallusle de Florence, du XIP siècle, 252; sous le nom de Papia dans la mai.pemondc d’Hereford, .306.
Paxea, dans la mappemonde d’Heroford, 516.
Pays-Bas, 37.
Pégase, constellation, 66 ; dans le système de Lambertus, du XII* siècle, 168, 169.
Pegge (M ); cité au sujet de Cuenche ou Evenrhe^ 426.
Peignot (M.); ses recherches sur l’origine des symboles, citées, LXXI.
Pélias, le roi, 350.
Pélican (le), figuré dans les mappemondes du moyen-âge, LYl;sur la mappemonde d’Hereford du XIII* siècle ; légende concernant cet oiseau, 341 ; notions à ce sujet, ibid.
Péloponèse, 183, 218, 262, 411 ; golfes qui l’entourent 313 .
Pélore, voyez Promontoire.
Pelorum, mont, indiqué dans la mappemonde d’Hereford, 391 ; voy. Mont.
Péluse, 371.
Pélusiaque, canal, 389.
Pelusium indiqué dans la mappemonde d’Hereford, 589.
Pendj ab (le), 352; signification de ce nom en persan, ibid.
Peneus fluvius, signalé dans la mappemonde d’Hereford, 314.
Péninsule Arabique., 567. — baignée par la mer Boréale dans
la mappemonde d’Hereford, 338; légende sur le climat affreux de ce pays, ibid. — indfVwwe, de forme à peu près carrée dans la mappemonde de Guidonis, du Xlle siècle, 233; comment elle est projetée dans la mappemonde d’Hereford, 346. — italienne., 307.
Penny Magazine, 48.
Pentapole, dans la sphera triplicata de Lambertus, 211 ; légende sur celte région dans la mappemonde d’Hereford, 401, — de la Palestine, 118.
Pentapolis, signalée dans la mappemonde de Strasbourg, du IX' siècle, 58; villes qui formaient le pays de ce nom, ibid.-, — nom en usage du temps des Ptolémées, 39 ; indiquée dans la mappemonde de la Co|tonienne, du X' siècle, 68.
Peregrinus ; ses ouvrages sur Bède le vénérable, manuscrit de Dijon du XP siècle, 88.
Pères de l’église, LXVIII, 15, 66, 284 ; — fournissent la méthode au.x cartographes du moyen-âge pour leurs représentations du globe, XII ; — reconnaissaient presque tous la pluralité des cieux, XXIV ; leur théorie sur les hémisphères concentriques, XXV; leur système sur la forme de la terre, 10; leurs théories du cours souterrain des neuves, 227.
Pergame, 400.
Périple de la mer Grythrée, 203 ; — d’Hannon cité, 194, 597 ; voyez Hannon ; — de Polybe, 397.
Perroquet vert de l’Inde figuré dans les mappemondes du moyen-âge, LVI; figuré sur les montagnes de l’Inde, dans la mappemonde d’Hereford, 351 ; passage de Solin au sujet de cet oiseau, îbid.
Persas, peuple mentionné dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du XII® siècle, 209.
Persans (les), noms qu’ils donnent aux pays qu’ils habitent, 343.
Perse (la), 12, 55, 188, 209, 275, 356, 357, 359; mentionnée dans la mappemonde d’Alby, du VIII® siècle, 29 ; Persida dans la mappemonde de la Cottonienne, du X« siècle, 64; Persida dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XII® siècle, au Musée britannique, 119; dans la carte du Saint-Jérôme du XII® siècle, au Musée britannique, 245.
Persée, roi des Perses, 357.
Persepolis ; légende sur cette ville dans la mappemonde d'Hereford ,
Perses (les), 31, 96, 116, 211 ; la Cappadocia Magna formait un grand royaume de leur empire, 66 ; mentionnés en Afrique dans la mappemonde du Salluste de Florence du XII® siècle, 233.
Persida, dans les mappemondes de Lambertus, de Gand et de Paris, du XII® siècle, 190; dans la mappemonde de Guidonis, du XII^ siècle, 223.
Persina, dans la mappemonde d’Hereford, 301.
Penh, voyez Saint-John, 424.
Pertz(M.), cité, 154; ses Monumenla Germantca cités, LUI ; ses Archives pour les recherches historiques, 155; sa notice sur le manuscrit de Lambertus, 156 ; — cité au sujet du manuscrit de Guidonis de la Bibliothèque de Bruxelles, 212.
Pérugin, LXX.
Pérugin (territoire du), 311.
Pessiuonte, 188.
Petanium, ville indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 314.
Pétersbourg, 245.
Petis de la Croix; son Histoire de Tamerlan citée, 341.
Petra, aujourd’hui Krac, ville capitale de l’Arabie, indicpiée dans la mappemonde d’Hereford, 366.
Peyi’OD (M. Auiedée), 135; renseignements sur la mappemonde de Tarin envoyés à l’auteur par ce savant, 130-152.
Piiannésiens (ile des) figurée dans la mappemonde d’HereforJ, dans l’Océan scythique, avec une légende, 428.
Pbare (le), 414; figuré dans la Galice sur la mappemonde d’Herelord du XIII' siècle, 298; — d’Alexandrie, dans la même mappemonde, 388.
Pharos, voyez Ile.
Phasis, le Phase, 143.
Phenices, les Phéniciens, mentionnés dans la mappemonde de Leipsig^ du XI<i siècle, 98-
Pheuicia de Solin, indiquée dans la mappemonde d’Hereford par le nom de Fencusa, 409. x
Phénicie, 90, 142, 211 ; — du Liban, 563 ; — sous le nom de Phcnicia dans les mappemondes de Lambertus de Paris et de Gand, 186; pays qu’elle renfermait, ibid.-, — indiquée par un simple nom dans la mappemonde du Salluste de Florence, du Xll« siècle, 232; dans la mappemonde d’Hereford, 364.
Phéniciens, 417 ; colonie des — mentionnée dans les mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, du XII' siècle, 191.
Pliénix (Le) symbolique figuré dans les cartes du moyen-àge , LVl ; description de cet oiseau fabuleux, 116; emblème de la révolution de tous les astres, 117; décrit par saint Ambroise, 117 ; quelques Pères de l’Église le considéraient comme 1 emblème de la résurrection, ibidr, on le trouve sculpté sur les tombeaux des anciens chrétiens comme l'emblème de la résurrection, ibid.\ Claudien composa un poème sur cet oiseau symbolique, ibid.-, opinion de l’astronome Bailly sur l’emblème astronomique représenté par cet oiseau fabuleux, 118; légende sur cet oiseau symbolique, dans la mappemonde
Phérécide de Scyros, comprenait dans l’Europe tout le nord de l’Asie,
Phiala, voyez Lac.
Phiaroth ou î'iachirol, ville signalée dans la mai)pe inonde d’Hereford, 39 1
Philadelphia, 366.
Philènes, voyez Autels.
Philippe, père d’Alexandre, 514.
Philippe de Glèves; iradiicliôn de l’ouvrage de Lamberlu^ (pii lui lut olïeite, 133
Philippes, ville de ce nom dans la mappemonde d’Hereford, 314.
Pbilisteos, peuples mentionnés dans la liste de la mappemonde du Lambertus de Gand, du XII® siècle, 210.
Philistins, 63, 372; pays des — , 371; Ascalon et Gaza étaient leurs’ villes principales, 139.
Philles (les) , légende sur ce peuple qu’on remarque dans la partie méridionale de l’Afrique de la mappemonde d’Hereford, 395.
Philolaus cité, 171.
Philon cité, XVIII.
Philoponus cité, XVII, XVIII, XIX, XXVI, 218; cité au sujet de la théorie de la pluralité des cieux, XXV ; représentait le monde comme la moitié d’un cylindre coupé longitudinalement, 18.
Philosophes chrétiens, composent plusieurs traités sur la création,
Philostorge, 223; son opinion sur les zones, 1 ; cité au sujet du Tanaïs, 219 ; sou opinion sur le cours du Nil, 227.
Philostrate cité, 61, 324; sa vie d’Apollonius de Tyane citée, 70, 351, 354, 336; cité au sujet des Ichthyophages, 210; sur le mont Abyla, 233.
Pinson, 347 ; lleuve marqué dans la mappemonde de la Cottonienne du X® siècle, 63 ; dans la mappemonde de Guidonis, du XIP siècle, 225.
Phocide (la), 312.
Photius; sa bibliothèque citée, 9, 196.
Phrygia Pacatiana, 120; — Salutaris, ibid., 145 ; — Epictelus, 143; — Hellespontica, 120; — Magna, 120; — Minor, 120.
Phrygie (la) 187, 188, 272, 565, 373, 579; sous le nom de Friqida dans la mappemonde de l’Apocalypse du musée britannique, du XII® siècle, 120; dans la mappemonde de Turin du XII® siècle, 143 ; dans les mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, du XIP siècle, 186 ; saint Philippe y prêche la foi, 271 — la grande, 146. — inférieure signalée dans la mappemonde d’Hereford, 376.
Phrygius, le même que Vllyllas, 379.
Phthia, 388.
Phycée, voyez Mont.
Physon, fleuve; à quel endroit il est placé par railleur de la mappemonde d’Alby, du VHP siècle, 29.
Pianosa, nom moderne de l’ancienne Pianusia de Pline, 409.
Pic de Ténériffe, 433.
Pierre d'Abaiio, LXXXVIH ; passage de cel auteur relatif aux cartes où l’Aryne se trouvait désignée, LXXXIX.
Pierre d’Ailly ; sa mappemonde, XC ; son opinion sur les zônes, 2.
Pierre d Orvieto ; monument sépulcral du Campo Santa de Pise exécuté par cet artiste, XXIV.
Pindare cité, XLII, 387.
Pinesus fluvius, dans la mappemonde il’Hereford, 313.
Pintianus, XGII.
Pisanus, Pise dans la mappemonde d’Hereford, 306.
Pise, 21.3; Pisa dans la mappemonde de Mathieu Pàris, du XlIIe siècle, 261; dans la mappemonde d’Hereford, 310 , 5«nfo
de Pise XXIV ; ouvrage sur les monuments du Campo Santo,
Piscaria Fluvius, dans la mappemonde d’Hereford, 307.
Pisidie, 376 ; sous le nom de Persidia dans la mappemonde d’Hereford, 37.3.
Pitane, ville de la Troade, 314.
Pîtture del Campo Santo di Pisa^ voyez Pise.
Plaisance, sous le nom de Placentia dans la mappemonde d’Hereford,
Planètes; comment les Cosmographes du moyen-âge les classaient d’après leur distance de la terre, 164 ; indiquées par des cercles dans le système du Lambertus de Gand, du XIF siècle, 172 ; système des cercles dans le monument cosmographique de la Bibliothèque royale de la Haye, 177 ; leurs noms dans le système cosmographique du Lambertus de Paris, 200.
Planisphère grec du Vile siècle ; orientation, LXI V. — du IXe siècle renfermé dans un manuscrit de la bibliothèque de Leyde, description, 40; islandais, 276; les trois parties du monde y sont simplement indiquées par leurs noms respectifs, 277 ; il ne représente que les systèmes des géographes de l’antiquité, 281 ; — de Cecco d’AscoIi, du XIII® siècle, 281; ne donne pas l’idée d’un progrès quelconque opéré par la science au XllP siècle, 283.
Planisphères cités dans la légende de la mappemonde de Mathieu Paris, 237.
Planusia, lie indiquée dans la mappemonde d’Hereford sous le nom de Planasia, 400.
Platon, XXI, XXV; son système du monde défendu par Philoponus , XVI II ; son Atlantide, 43.
Playfair cité, 22, 48, 57, 61, 65, 64, 73, 295; cartes qu'il a raenlionuées, LXIII.
Pléiades (les) figurées dans le système de Lambertus, du XlJe siècle, 169.
Pline cité, XXIX, XXXIV, XL, XLV, XLVIII, L, LVII, LXXX, 7, 38, 39, 61, 63, 65, 66, 67, 70, 75, 76, 90, 101, 114, 115, 117, 121, 144, 149, 185, 187, 188, 189, 193, 206, 207, 208, 209; 217, 225, 319, 324, 331, 340, 350, 356, 363, 381, 382, 383, 384, 587, 592, 394, 395, 396, 397, 399, 401, 405, 407, 408, 409, 410, 412, 414, 416, 417, 430, 432, 433 ; passage de cet auteur sur l’impossibilité de franchir l’espace d’une zône tempérée à l’autre, XXX ; sur les erreurs des mesures terrestres du temps d’ Agrippa, LXXXIII ; sur la description de la terre, XCII ; — pensait que la zône torride était inhabitée, 2 ; passage au sujet des colonnes d’Hercule, 79; au sujet des Poissons, 110 et 111; sur le Phénix, 1 16 ; au sujet des peuples nomades du Caucase, 22^j ; au sujet des Arimaspes, 267 ; sa description de Babylone, 362.
Plotin cité, 172.
Plutarque cité, XXX, LXVII, 50; son opinion sur la forme de la terre, 10; sur Canopus, 167.
Plutonis promunctorium, voyez Promontoire.
Plymouth, 420.
Pô (le), 268 ; sous le nom de Padus dans la mappemonde d’Hereford,306 ; sous le nom d'Eridaniis dans la même mappemonde, 310.
Poème géographique de Gauthier de Metz, 248 ; — d’Omons, ibid.
Poinsinet de Sivry cité, 208, 210, 267, 409, 430, 432.
Points cardinaux, XXXIl; dans la mappemonde du manuscrit de la bibliothèque de Paris, n<> 5371, du XL siècle, 103; dans la petite mappemonde de Guidonis, du XII^ siècle, 230; dans la mappemonde du Salluste de Florence, du X1I« siècle, renfermés dans les cercles à l’horizon avec les noms des vents ; 231 ; dans la mappemonde d’Isidore de Séville, du XII« siècle à la Bibliothèque Nationale, de Paris, 236; dans la mappemonde de Gauthier de Metz, du XlIIe siècle, 251 ; dans la mappemonde de Leipsig du XIIP siècle, 274; dans la mappemonde d’Isidore de Séville du XlIIe siècle, 286.
Poissons, 169; figurés dans la mappemonde de l’Apocalypse du XIP siècle, au Musée Britannique; ce que le cartographe a voulu signaler par cette représentation, 110.
Poissons (les) assyriens, constellation, dans le sylème de Lambertus, du XIP siècle, 167.
Poitou (le), ±20.
Poivre-long; menlion qui en est faite dans la mappemonde d’Hereford 5j8.
Poivriers; légendes sur les forêts de poivriers dans la mappemonde d’Hereford, 341.
Pola, ville d’Italie, 511.
Pôle; les degrés d’élévation donnent les latitudes avec précision
Pôles (les), .3; indiqués par les mois Articus et Antariicus dans la mappemonde du manuscrit de Priscien.du Xe siècle, au Musée Britannique, 78.
Policastro, voyez Bruxentum.
Pollux, Julius, auteur du V* siècle, cité, 103, lOi, lOo.
Pologne, 267, 268; Polonia dans la mappemonde de Mathieu Paris, du XlIIe siècle, 263.
Polybe cité, 90, 189, 584, 397 ; - place les Colonnes d’Hercule à Cadix,
Polychronicon, voyez Ranulphus.
Polyclite, ingénieur romain, 290.
Polyclitus, 294; mesura le midi du monde romain sous César jusqu’au temps de Cinna, 162.
Polynésie, 277.
Poméranie (la), 183.
Pomponiana, voyez Ile.
Pont (le), 187, 378.
Pont-Euxin, 222, 224, 268, 269, 292, 526, 331, 376, 378, 379, 419 ; comment il est placé dans la mappemonde d’Alby, du VIII® siècle, 26 ; dans la mappemonde de Turin, du XII« siècle, 156 ; dans la mappemonde de Mathieu Paris du Xllb siècle, 262; voyez Mer Noire.
Porchercn (le père), son édition du Géographe anonyme de Raveune, 161, 213.
Porphyre cité, 213.
Portes Caspienncs signalées dans la mappemonde de Guidonis, du XII® siècle, 22i; mémoire de M. Walckenaer à ce sujet, ibid.\ figurées dans la mappemonde d’Hereford. 354 ; légende sur ces portes, ibid.-, — Gadilaucs, nom donné par Pindare au déiioit de Gibraltar, XLll. — '^tibicnnes, signalées dans la mai)|)emonde il'Hereford, 391.
l’orlo-Coiistanza nom iiioiii'rne de ('oiisi.iiKid, ilS.
Porlo-Ferrajo, :>12.
PorUigais, 2 ; leurs découvertes en Afrique prouvent que la zône torride était habitée, XXIX ; leurs découvertes en Afrique ont renversé la théorie des anciens sur la communication de l’Océan oriental avec l’Atlantique sous l’Equinoxiale, XXX; leurs routiers cités par D’Anville, l/r7 ; avant leurs découvertes en Afrique, on ne connaissait en Europe que le perroquet vert de l’Inde, 5oî.
Portugal, 135; dans la mappemonde de la Cottonienne, du X" siècle,
t 57, 58 ; dans la mappemonde de Leipsig, du XP siècle, sous le
nom de Liisitann, 94; dans la mappemonde d’Hereford, du XIIP siècle, 296,297; \oy i'z Lu.sitnnia.
Portulans, LXXXVI.
Ponus Lvjtensîs, quel est l’endroit qui lui correspond aujourd’hui, 60.
Porius Magnus, où était placé ce port selon Ptolémée, 57.
Porus; légende qui le concerne dans la mappemonde d’Hereford, .352.
Posidonium ; position de cette ville, 315.
Posidonius, XLIl ; son système sur la forme de la terre, XX.
Potocki cité, 15 ; son histoire primitive des peuples d’Astrakhan, 224 ; son voyage dans les steppes d’Astrakhan et du Caucase, 270. "
Pouille (la), sous le nom ù' Apulia dans la mappemonde de Mathieu Paris, du XIIP siècle, 261 ; dans la mappemonde d’Hereford,
Poung-har-dag, montagne, 516.
Pouzzoles, sous le nom de Puieolis dans la mappemonde d’Hereford,
Præcetionem, 516.
Prague; légende sur cette ville dans la mappemonde d’Hereford, 321.
Prasiens, 549, 335 ; sur la puissance de leur roi, 350.
Pratanium, fleuve dans la mappemonde d’Hereford, 510.
Prato, ville dè la Toscane^ 310.
Priène, ville ionique indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 376.
Priscien, XLI, 56, 85, 99, 101 , 218 ; manuscrit ou X® siècle, de cet auteur, 47; titre de ce manuscrit, ibid.-, l’Afrique de la mappemonde de ce manuscrit a la forme rectangulaire d’une table, 30.
Procope cité, 67, 96, 185, 206, 343, 382, 587, 388; texte de cet auteur concernant les Cynocéphales, 70.
Procyon, l’Anticanis, figuré dans le système cosmographique de Lambertus, du XIP siècle, 169.
Promontoire Apnllonfs, dans la mappemonde d’Hereford, 384. — Asm
(Itiardaniana ? dans la mappemonde d’Hereford, 348. — Boreum d’Orose, 75, 340. — Cannarum, 382. — Carambis, dans la mappemonde d’Hereford, 419, — des Cimbres, 60, 74. — Drepanum, 349; dans la mappemonde d’Hereford, 431. — Lilybée, dans la mappemonde d’Hereford, 411. — Pachymim, dans la mappemonde d’Hereford, 411. — Pélore, 411, — de Pluion, dans la mappemonde d’Hereford, 388. — Pulchrum de Polybe, 384. — Snmara, 340, 343. — Tabis de Mêla, 7S. — Tamos, dans la Scythie, 340, 343.
Proponlide (la), 31, 54, 113, 222, 268, 270, 292, 377 ; Propontidis mare dans la mappemonde d’Hereford, 419.
Provence, dans la mappemonde d’Hereford du XIIH siècle, .300.
Provinces illyriennes signalées dans la carte du XII« siècle, du manuscrit de Saint-Jérôme, du Musée Britannique, 246.
Provincia, ce nom dans l’Afrique des mappemondes du moyen-âge servait à signaler la partie romaine de ce continent, 191.
Prusa, indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 377.
Prusse Royale (la), 221.
Psaumes; passage appliqué à une allégorie dans une mappemonde du moyen-âge, LXVl.
Pseudo-Plularque, XXV.
Ptolemaïde, ville signalée dans la mappemonde d’Hereford, 391 ; Ptolomaida dans la mappemonde d’Hereford, 402.
Ptolémaïs, 38, 373; célébrité de cette ville du temps des Croisades, ibid.
Ptolémée cité, XXV, XXXVI1I,XLVI1I,LXI,XCI,13, 20,56, 57,65, 69,71 74,97,136, 142,144, 147, 148,149, 150,160,163,180, 187, 188, 189, 203, 204,208, 228,249, 511, 314, 316, 321, 330, 363, 370, 578, 381, 382 , 387, 388, 390, 391, 396, 401, 402, 409 , 411, 417, 422, 430 ; son système cosmographique défendu par Philon et Philoponus, XVIII ; son Almageste, XXIX ; relève les erreurs de Marin de Tyr, XXXII; erreurs qu’il commet, XXXII; avait déjà signalé la mer Caspienne comme une mer intérieure, XXXIX ; cité au sujet de l’Aryne, XC; Cosmas prétend démontrer que sa théorie sur la forme de la Terre était impie, 10; présentait la Baltique comme une mer ouverte à l’est, 50; cité au sujet du fleuve Hypasis, 61 ; ses cartes citées, 119; passage de ce géographe relatif à Marin de Tyr, 199 ; influence de son système des sphères sur les cosmographes du moyen-âge, 164 ; cité au sujet des Alani, 206 ; au sujet du fleuve Bha, 219,
Plolémée, roi d’Egypte, 213.
Ptolémée Soter ou Sauveur, 417.
Ptolémées (les), 373.
Pudpud civitas indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 383.
Puits du Serment figuré dans la mappemonde d’Hereford ; légende à ce sujet, 371. — Du Soleil, près du Temple d’Ammon ; légende à ce sujet dans la mappemonde d’Hereford, 403.
Punica, mot inscrit dans la mappemonde deMatliieu Paris du XIIH siècle, 261 ; sa signification, ibid.
Puput, ville d’Afrique signalée dans la mappemonde de Leipsig, du XI® siècle, 97.
Purgatoire, XXIV, LXVIII ; — de St-Patrice, XXIV; ouvrage de M. T. Wright à ce sujet, 241 ; rappelé dans le poème géographique de Gauthier de Metz, du XIII® siècle, 230.
Puteolis, voyez Pouzzoies.
Pygmées figurés dans les montagnes de l’Inde, sur la mappemonde d’Hereford, 346, 347 ; voyez Légende.
Pyrénées, LXIX, 39, 112, 216, 298, 299, 300; distance des Pyrénées au Rhin, 319 ; comment ces montagnes sont figurées dans la mappemonde d’Alby du VIH® siècle, 27 ; dans la mappemonde de Leipsig du XP siècle, 93 ; placées au nord de Lisbonne dans la mappemonde de l’Apocalypse, du XIP .siècle, au Musée Britannique, 111.
Pythagoriciens; leurs idées sur la voie lactée, 193.
Pytis, 388.
Quadivaeos, peuple de l’Europe mentionné dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du XIP siècle, 207 ; éclaircissements sur ces peuples, ibid.
Quatremère (M.), ses mémoires sur l’Egypte cités, 33.
Quilan, province de Perse, 33.
Quinte-Curce cité, 332, 337.
Raab, fleuve de la Hongrie, 184, 267, 314.
Raba (el), 367.
Rabais Civitas, nom inscrit dans la mappemonde d’Hereford, 361.
Kaban Maiir cité 15:2, 171, ;204, 2lS, 597 •; sou opinion sur les zônes, 2.
Rabballi Ainmon, "61, 566. — Moab, dans la mappemonde d’Hereford,
Rabiaa, Diar, 561.
Rafn (M.) ; son livre des AntiquUolrs Amencanae cité, 276.
Rages, ville des Mèdes, indiquée dans la mappemonde d’Hereford,' 5.56.
Ramata, ville indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 571.
Ramesse, 590.
Ramla, dans la Judée, 57j.
Ramsey, voyez Ile.
Ranulplius Hydgen cité, XXIV, XXXVIII, LXV ; son opinion sur les zônes, 2 ; sa mappemonde citée, LVII, 454, voyez Mappemonde
Raphaël d’Urbin, XXIV, LXX. ’
Raphia, 575.
Ratisbonne dans la mappemonde d’Hereford, 517, 518; position de cette ville, 518.
Ravaisson (M.) cité, 2.5; ce savant met à la disposition de l’auteur le manuscrit de la Bibliothèque d’Alby, 26.
Ravel (la), 551.
Kavena, dans la mappemonde d’Hereford, 507.
Ravenne, sous le nom de Ravenna dans la mappemonde de Turin du Xlle .siècle, 1.56.
Raz-.Addar ou cap Beau, 585. — Zebib, l’aucien promontoire Pulchrum, voyez Promontoire.
Reanus, nom inscrit près de Rome dans la mappemonde d’Hereford,
Recherches sur l’origine des symboles, voyez Peignot.
Regen (la), fleuve, 518.
Région ptérophore ou emplumée; sa position chez les géographes anciens, 114 ; ori;iine de ce nom, tbid.
Régions Hyrcaniennes, 554.
Rei, ville actuelle de la Médie, 5.56; nom ancien de cette localité, voy Europiise.l Arsacia.
Reiffenberg (M. de) ; son analyse du manuscrit de Guidonis citée, 215; sou Annuaire de la bibliothèque de Bruxelles, 214.
Reinaud (M.) ; sa traduction d’Aboulfeda citée, 55; passage de l’introduction de cet ouvrage relatif à Colomb, LX ; opinion de ce savant sur l’analogie du mont Meron avec la montagne de Cosraas, 15.
Religion, son influence sur les cartographes du moyen-àge, XXVII.
ïteniesburg, dans la mappemonde d’Hereford, 317.
Remi ou Rhemi, peuple de la Belgique, 302.
Renaudol,' son Mémoire sur l'origine de la Sphère cité, XXI ; n'a pas connu les passages de Cicéron sur la Sphère d’Archimède,
Rennell, Major; sa géographie d’Hérodote (the Geographical System of Herodotus), citée, 54 ; au sujet des courants océaniques, IIO; mention de la carte des courants dressée par ce savant, lu
Représentation cosmographique du XIP siècle contenue dans le manuscrit de Lambertus de Gand, 172.
Rethia maior, dans la mappemonde d’Hereford, 318.
Revue de la bibliothèque des Chartes citée, LXXXVIH, — des Deux Mondes, mémoire dé Letronne, LXVIII, 9.
Rha, le Volga, selon D’Anville, 219.
Rhenus, XXXIV.
Rhetia, la Rhétie, signalée dans la mappemonde de Guidonis du XIP siècle, 221.
Rhétie (la), 28, 112, 321 ; sous le nom de Retiaum dans la mappemonde de Turin du XIP siècle,133 ; position géographique de ce pays, ibid.; dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du XIP siècle, 184; pays qui correspond aujourd’hui à la contrée de ce nom, ibid., — inférieure, dans la carte d’Hereford, 318.
Rhin (le), 206, 318, 320; dans la mappemonde d’Alby, du VIIP siècle 27,28, 30, 31 ; Rhenus ftuvius, dans la mappemonde de la Cottonienne du X^ siècle, 59 ; dans la mappemonde de Leipsig, du XP siècle sous le nom de Renus, 95 ; confondu avec le Danube dans la mappemonde de Turin, du XIP siècle, 136 ; comment ce fleuve est figuré dans la mappemonde de Guidonis du XIP siècle, 221 ; dans la mappemonde d’Hereford ; les noms qu’il y porte, 304, 305; légende sur ce fleuve dans cette mappemonde, 319.
Rhinocéros, dans les cartes du moyen-âge, LVI ; — bicorne, 390 • légende descriptive concernant cet animal dans la mappemonde d’Hereford, 405.
Rhinocorure, 371.
Rhodes, 415 ; accompagnée d’une légende dans la mappemonde d’Hereford, 417 ; prise par les Chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem, en 1309, 418.
Rhodiens (les) élèvent un monument à Ptolémée Soter, 417.
Rhodope, 316.
Rhône (le), 216, 299, 302, 303, 304, 305, 407, 410 ; dans la- mappe-
monde d’Alby, du VIIl« siècle, 27 ; dans la mappemonde de Mathieu Paris, du XIII' siècle, 260-261 ; dans la mappemonde d’Hereford, du XIV® siècle, 300.
Richard de Haldingham, 288; légende qui le concerne, dans la mappemonde d’Hereford, 294.
Rieli, 509.
Rimini, sous le nom d’Ariminium dans la mappemonde d’Hereford , 306.
Rinocorura, nom inscrit dans la mappemonde d’Hereford, 370.
Rione, fleuve, 145.
Riphei, montes, voy. Mont.
Ritter (M.), cité, 403.
Robert de Lincoln ; son lYaité de la Sphèré, XXXIII.
Robert de Melkleya, auteur d’une mappemonde citée dans Mathieu Paris, 257.
Rochester, ville figurée dans la mappemonde d’Hereford sous le nom de Roffecestria, 421.
Roddacos, peuple de l’Asie mentionné dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du XII® siècle, 208.
Roger Bacon, LXXXVIII.
Roma, dans la mappemonde du Salluste de Florence, du XII® siècle.
Romains (les), 63, 349, 383 ; du temps de Strabon ne connaissaient rien au-delà de l’Elbe, LI ; leurs connaissances à celle époque, îé 'ri. ; leurs provinces d’Afrique, 30 ; nom qu’ils donnaient à la partie méridionale de l’Egypte, 393
Romanie (la), 184.
Romanorum 5irtMS, 16-19.
Romanos, nom inscrit dans la mappemonde du Lambertos de Gand, du XII® siècle, 207.
Rome, XXI, 139 ; itinéraire de Rome, 230 ; Plan de Rome du temps de Charlemagne, 23; Rome dans la mappemonde d’Alby, du VIII® siècle, 28 ; figurée dans la table Théodosienne, 161 ; dans la mappemonde de la Cottonienne, du X® siècle, 33, 34, 60 ; clans la mappemonde du Priscien du X® siècle au Musée Britannique, 76, 79 ; dans la mappemonde de Dijon, du XI® siècle, 89 ; dans la mappemonde de Leipsig, du XI® siècle, 93 ; dans la mappemonde de l’Apocalypse du XII® siècle, au Musée Britannique, 112 ; dans la mappemonde de Turin du XII® siècle, 137 ; dans la mappemonde du Lambertus de La Haye, 179 ; dans les mappemondes de Lambertus, de Gand et de
Paris, 183; dans la mappemonde de Mathieu Paris, du Xllle siècle, 261; dans la mappemonde d’Hereford, 508; légende qu’on y trouve, 509.
Rononia, nom inscrit dans la mappemonde d’Hereford, 503.
Rose des Vents; les différentes mers placées d’après les aires des vents, 32; Rose grecque d’Alexandrie, 230 ; Rose des vents de Timosthène, 69; — de la mappemonde du manuscrit de Lambertos de La Haye, 177 ; — en huit divisions dans les mappemondes de Lambertos de Gand et de Paris, du XII^ siècle, 182. Roses des vents figurées dans un manuscrit du XIIP siècle d’Eliede Derham, au Musée Britannique, 248,
Rossi, dans la Turquie, 188.
Rouen, sous son nom latin, dans la mappemonde d’Hereford, 301, 303.
Roumélie, 183,218, 516.
Roux de Rochelle ; son Mémoire sur l’Arbre sec de Marco Polo, 348.
Roxburgh, sous le nom de Rokesbnrg, dans la mappemonde d’Hereford,
Ruaria, peut-être Raurica, ville de la Gaule, aujourd’hui Bâle, mentionnée dans la mappemonde d’Alby du Ville siècle, 28.
Ruben (tribu juive de),signaléedans la mappemondede la Cottonienne, du X® siècle, 65.
Rubuck, passage de la relation de ce voyageur concernant les peuples au N. du Tana’is, 28.
Rugnici, peuple mentionné par Pline, 207.
Rugos, peuple de l’Europe mentionné dans la mappemonde de Lambertus de Gand du Xlle siècle, 207.
Rusgunia ou Rusconia, nom inscrit dans la mappemonde d’Hereford, 383.
Russaden civitas, signalée dans la mappemonde d’Hereford, 382.
Russadir, 382.
Russicada, 409. — Civitas dans la mappemonde d’Hereford, 383.
Russia, dans la mappemonde d’Hereford, 322.
Russie, 262 ; — rouge, 267 ; — méridionale, 244.
Ruthenos, peuple mentionné dans la mappemonde du Lambertus de Gand, du XII® siècle, 2H.
Saba, pays placé dans l’Arabie des mappemondes de Lambertus de Gand et de Paris, du XII® siècle, 190; dans la mappemonde d’Hereford, 568.
Sabaa, nom inscrit dans la mappemonde d’Hereford, 372.
Sabralha, ville d’Afrique indiquée dans la mappemonde d’Herefurd, 387. Sacro-Bosco; opinion de cei auteur sur les zônes, '2; son traité de la sphère, 2'S, 281, 282.
.Sacy (M.de), cité, 33; au sujet d’une mappemonde d'Isidore de Séville, 236.
Saddi, voyez Mont.
Sagittaire (le), dans le système de Lambertus, du XII^ siècle, 166. Sahara, désert de l’Afrique, 123, 126, 192.
Saïd, nom que les Arabes donnent à la partie méridionale de l'Égypte, 393.
Saint- Alban (monastère de), 253.
— Ambroise, cité, XIX, 117.
— Andrews, Tille indiquée dans la mappemonde d’Hereford, 424.
— Antoine; ses monastères dans la Thébaïde figurés dans la map-
pemonde d’ Hereford, 593.
— Augustin, cité, XIX, XXV, XLVI, 37, 166, 172; pensait que la
terre était suspendue au centre du monde, XVI; confondait l’Anlichthone avec les Antipodes , XLV ; trouvait le système de Ptolémée en opposition avec la Bible, 10; il est représenté dans la carte d’Hereford, 583.
— Austiu, abbaye en Angleterre, 126.
— Basile, cité, XVII, XIX, XXV, 117, 166; passage de cet auteur,
166; son Hexameron, XXVII.
— Benoît; règles qu’il imposait à ses religieux pour la transcrip-
tion des livres, LXXIX.
— Brandan (île de), 454.
— Césaire, XIX
— Clément-le-Roraain, cité, 117.
— Davi, 423.
— Denys d’Alexandrie; son Traité sur la création, XXVII. Sainte-Croix; son Examen critique des historiens d’Alexandre, cité,
