LES CARTES DU MOYEN-ACE

En général , les peuples de l'antiquité, dont les connaissances géographiques du globe étaient très limitées, et en même temps, par un sentiment de vanité, croyaient que leurs pays étaient placés au centre du monde.

C'est par cette raison que les Juifs, et puis les cosmographes chrétiens, placèrent constamment Jérusalem au centre du monde, et les cartographes qui y puisaient leurs renseignements pour leurs représentations graphiques, placèrent dans leurs cartes la même ville au centre de la terre. Les Chaldéens regardaient Babylone comme le centre du monde,

(1) Bibliothèque nationale de Paris, manuscrit n° 7726. Notre confrère, M. Paulin Paris, donne une curieuse notice de ce manuscrit dans le t. VU de son ouvrage, intitulé : Us Manuscrits français de la Bibliothèque nationale, p. 20 à 92.

les Indiens, les Thibétains, leurs pays respectifs, comme nous avons dit ailleurs. Les Grecs regardèrent longtemps le mont Olympe, et puis la ville de Delphes, comme le centre auquel venaient converger toute chose. Les Chinois ont cru de tout temps que leur empire était au centre du monde.

P. 211. — MAPPEMONDE DE LA CATHÉDRALE DE HEREFORD EN ANGLE- TERRE, DESSINÉE PAR RICHARD DE HALDINGHAM.

Nous avons dit que, dans cette mappemonde, les villes se trouvent figurées par des édifices de différentes formes, comme dans plusieurs cartes du moyen-âge. Quoique nous donnions une analyse détaillée de ce monument dans le second volume de cet ouvrage, nous croyons devoir dire ici que nous avons recueilli des notices sur ce curieux monument depuis Tannée 1841. Notre confrère à l'Institut de France, M. Thomas Wright, qui a écrit lui-même un Mémoire sur ce monument, nous a fourni des renseignements, et nous a offert, à différentes reprises, d'en faire faire une copie pour être publiée dans notre Atlas.

Dans la portion seulement de cette carte, donnée par M. de Laborde, qui renferme la Palestine et l'Arabie, on remarque près de quarante édifices qui représentent les différentes villes dont les noms sont inscrits à côté (1).

(1) Voyez ce que nous avons dit au sujet de cette carte dans nos Recherches déjà citées, publiées en 1842, p. XCVIII de l'Introduction et p. 274.

Voyez aussi ce que nous disons au sujet de cette carte, p. 214 de ce volume.

XLH

P. 218. — SUR LES LISTES DE NOMS GÉOGRAPHIQUES QU'ON REMARQUE DANS CERTAINES CARTES DU MOYEN-AGE.

Les cartographes qui se bornaient à inscrire dans les différentes parties du globe une simple liste de noms géographiques, puisaient cette méthode, non seulement dans la cosmographie attribuée à Mihicus et dans l'ouvrage de Jmlius Honorius, comme nous l'avons dit, mais aussi dans la partie géographique de certaines chroniques et dans les ouvrages des cosmographes du moyen-âge.

On remarque, en effet, ces nomenclatures disposées de la sorte dans les écrits de Raban Maur au IX' siècle (1), dans le Traité géographique du XIIe siècle, attribué à Hugues de Saint- Victor (2), et dans plusieurs autres ouvrages.

Nous reviendrons ailleurs sur ce sujet.