DES MOTS GRECS

'Ayep^oç , 328.

'Aywv, fête publique, 328; représentation , 324.

ÂY(Dvi£ec70ai , 358, 380.

'AYcovi<7(j(.a, 332 c.

'ASofxeva et 8i86p.eva confondus, 368 c.

'ASOvaxov (xo), 332, 384, 390.

pA8ou (ta èv), 358.

'AxoXovôsïv x^ 7ioiï)Tix^, 350; xtji jxyjxei , 394.

l\xpoa<ri;, 378.

"AXXoxé rcoxe, 328 c.

"AXo.yov (xo), dans le drame, 348; cf. 390.

'Afiçopsoccpopoç , 500 n.

Avaoïôàorzsiv Spafxa, 495.

AvàXoyov (to), 366.

'Avôpwuixoç , 408 c.

'Avxiaxpocpa , 404, 406.

Avtoouvoç, 318 C.

'A7uxvTâcv ênC, 346; itpôç, 402.

'AîcaptQfjietv, raconter, 340.

'AtïXôc ôv6[i.axa, 366; 7ipàytxaxa, 358.

A7t>oùç(xù6oç, 334, 340.

5A7toÔi86vai , 348.

'AwôwXouç, dans l'Iliade, 348; dans la Petite Iliade, 378.

"ApOpov, 364.

cAp[xovîa, 317 c.

'Ap/aîoi (oî), 324 C.

^.pXixexxovtxY) (yi), 360 c.

AffOeveta twv ôîàxpwv, 342 Ce

Axe/via, 157.

"Àtexvoç , 350 c.

'AxpàywSoç , 340.

AùXetv, 392.

AùXeTo-8ai , au moyen , 396.

'AcpavtÇeiv, 382 c.

"Açtovov, 362.

BeXxiwv, 310, 392.

Bv6Xo;, 490.

revojxeva ôvoixara, noms historiques, 332.

Ttvsaeai. Abus de ce mot , 332 c.

rXûrra, 366, 370.

rpà^axa, l'écriture, 404.

Aeivôç, 133 n.

Aéo-tç, 356.

AiaSeiv, 392 c.

AiaXa[i.6àvetv xyjv tcoiyi<7iv, 376.

Atàvota, faculté de l'âme, 155 ; partie de la tragédie , 320, 322.

Awxffxeuaï, 18 , 20 n., 494, 497 n.

AiSaaxaXia , la représentation , 360 c. Cf. 121,418.

AiSo^ev et SiSojxev, 123.

Atovuffiaxoï xexvîxai, 133.

Ai6p8to<nç , 124.

Apa[xaT07roieïv, 314. .

Apâv, d'où 8pà[xa, 312.

EISoç, élément d'une composition

poétique , 320, 322.

Eïxovoypàçoç, 348.

Eîxovouo'.oç, 384. Elxoç rj àvayxaïov, 328.

ETvai âv xoïç uàOeci , 354.

'Ex, après uapàSeiy^a , 382 c.

'Ex8t86vat, livrer, 346; publier,

TABLE ALPHABÉTIQUE

'Exninreiv, en parlant d'une tragédie , 358.

'Exaxaxixo^ 354 c.

'EXXy)v t Çw- 'EXXrj v ixo ç- 'EXXyiv tajxoç , 403 c.

'E(JLë6Xt[ji.a aSstv, 358.

"E^jxktOoç icoiyjxyjç, 500 n.

'EvocXeîçsiv, 324 c.

'EÇàpxeiv, 316 c.

'Ei;r]XXay[jtivov ôvo[xa, 366.

"E£o8oç , 338 c.

'ESjopytàÇw, 186 n.

'EtcektôSiov, 338 c.

'ETCéxTaacç , 370.

'EuexTSTajxevov ovojxa, 366.

'Etcï Ppaxu, 314 c; jjiixpov, 417.

"Eiheixiqç , 338 c.

'E7uQsïvouypà(X[j.axa, 352; ôvojjiaxa,

'ETOmotïxov cnj(TTr][ji.a , 358.

"Etcoç, 372 c.

'Epixrivei'a, 419.

'Eaxi avec un participe présent, 342 c.

Eùçuita, 354 C.

3E<p£^f,ç (xô) ôiacrxpscpEiv, 332.

*£X£iv [xÉycÔoç, etc., 326; cwravxa, 358. Cf. MriS£T£'pa)ç.

*Ztoov, et non Çwov, 379.

'HSuveiv, 382.

'Hôu<7[X£voç Xoyoç, 320; cf. 224,

3H9oypàço; , 322.

TH6o<; opposé à 7ipôc|iç, 406, 408 c.;

cf. 322, 324, 346, 350 c, 380,

'H{u<ptûvov, 362.

Geocxou (oi) et xo OE'axpov, 342 c;

GewpÔ), 334 c, 398 c.

0£wpîa, la vue, la vision, 326; synonyme d'àxpoaciç, 186.

5Ia[i.êi!:£iv,314.

'Ia[ji.êo7ioi£ïv, 372.

'Ia^êouoiô? , 332.

'Béa, forme, genre poétique , 318.

Kaôapcriç (après un meurtre) , 356 ;

7Ta6y][/.daa)v, 320 c; 419.

Kcc66Xou (tô), 330, 354.

Koù ixapà xauxa oùSe'v, 322 C.

Kaxofjupjxwç , 386 c.

Keîjxou , 326 c.

K£xpàa0ai , en parlant du style ,

KoivwveÏv, avec le génitif, 314 c;

avec le datif, 342 c.

K6a(xoç, 366 c, 374; xyjç ô^ewç,

Kpouffrixôç appliqué à la flûte, 398 c. KvXiEsôou , 392 c.

Kupiov ôvop.a, 370.

Kwixà^Eiv et xb>pi, d'où xw^toSîa (?),

Aexxixoç, de la conversation , 316.

Aeîjiç, paroles, style, diction, 135, 144 , 320, 324; morceau de poésie , 338 ; langage de la conversation, 374; débit théâtral, 360.

AEuxoypacpEtv, 324 G.

Ayi7tTE'ov, 344 c.

Aixavôç (ri) x°?^-> 402.

Aoyoç, les paroles, 306, 316; dialogue, 308; interlocuteur, 316; prose, 310; livre, ouvrage, 108 n., 350 ; oraison , 364 , 402 ; rapport,

Avcrtç Tcç>o61r\\).(x.TOç , 385; xpocywôtaç, 356.

Maôïjffeiç'rcoiEïffOai, 312.

MàXXov xal [xàXiaxa , 382 c.

MavGàvEiv, 404 c; cf. 314.

MEyaXoTrpÉuEia, 378 c.

MeXy] opposé à [xlxpa, 408 c.

MÉpoç, 356 c; cf. 320, 330.

MéarYi (f\) xopSVi, 402.