‹ Essai sur l'histoire de la critique chez les Grecs suivi de la poétique d'Aristote d'extraits de ses problèmes avec traduction française et commentaireChapitre 77 sur 83 · DES MOTS GRECS · texte numérisé non relu

DES MOTS GRECS

Méffov (to) , le milieu , 326 ; accent

moyen ,363.

MeaÔTYiç, l'adverbe, 236.

HïerodO (tables noms neutres, 370 c.

MeTacpépeiv eu, 374.

M£Taçop;xov eivat (to), 374.

MÉTpa , opposé à \x.élr\ , 408 c.

MerpiàÇeiv tco [xsYÉGct , 376.

My]SéTepot (oï) , les gens indifférents

l'un à l'autre, 344.

MTjôeTépwç e/eiv, 344 ; cf. 386.

MblxavTjç (àTïô), 348; cf. 277, n. 3.

Miapoç, opposé à ÈXesivoç et çoês-

poç, 340.

MtÇoXvSiffTi , 408.

MtCTÔè; tôv Tcotrjâiv , 500 n.

MùGoç, fable, sujet d'un poëme, 320,

9OYxtù8r,ç, 380 c.

Oïxovopieïv, en parlant d'un poëte tragique, 342.

OïvtoSviç poà, 396 c.

'Ojxoîou; elxàÇeiv, 310; woieîv, 348.

'Ovou.a,364, 366.

* 'Opàv et non ôpav, 348.

Où et ou, 388 c.

Où/ Sri, 314 c.

"04»iç , le spectacle , partie de la tragédie, 322, 326, 342, 378, 394.

IlàOr, Xé!|ew;, 384.

riàôrip-a, comme tuxôoç, 320, 378.

ITàOoç, événement tragique, 336;

cf. 404.

IlaXaioi (oï), 314, 344 c.

Ua(xp.£Y£8ri<; , 326.

TJàu,[Mxpo<; , 326.

navSéxTT];, l'adverbe, 236.

ïïapà (causatif ) , 350 c.

Ilapaôeoopivoi et 7tapeiXir){j.u.ïvoi (u.û-

6ot), 344.

IlapaxaTaXoYYi , 404 c.

IlapaXoYiÇeaôai , 382 ; cf. 352.

napacntevàÇeiv, 342, 346, 360.

ITâpooo;, 338 c.

ÏIc7lCHYi|X£VOV OVOjJ.a , 366.

IlepîoSoç r>:ou, 318 c.

TJoieïv, en parlant d'un peintre, 348; d'un poëte, 330, 350, 394, etc.

TIoXitixôo; et prjxopixcoç, 324.

IIpâYfJ.a et irpô^tç , action dramatique, 326, 328, 330, 332, 334, etc.; acte, crime, 336 ; cf. 332.

ïlooëiSr^ÔTa. (£coa) etTCpoëeoXrjXOTa, 384 c.

DpoXoyoç, 225 n., 338 c.

IIpoç xopoàç aoeiv, 398.

npoaêoXrj, 362 c.

IItc5(7iç, 364 c.

cP%a, 364.

,PriTop'./.âiç et TtoXiTixw; , 324.

'Pcà oîvœôr,:, 396 c.

SxeOy] (toc), les noms neutres, 460.

ZxsuoTtotô;, 326.

Zxr,vrjç (àitô), 338, 408. Cf. 508.

2uou5atoç , 330 c.

Ixâtri^ov, 338 c.

Sroixetov, 362 c.

SuXXoyiqjLoç, 352; cf. 314.

Eupi7ra8Y)ç, 404.

Sup/rcocriov, 264.

Euva3siv, 404 c.

LuvapTîà^eiv, 44 n.

Suvôeffjjwç, 364, 402.

SOvOsaiç tûv p.ÉTpa)V, 320 ; ôvofxà-

twv, 370 C; tcùv 7rpaY[Ji.àTwv, 322;

xpaYioSiaç, 338.

lOffTaa-i; rcpoYfMXTWV, 324, 326, 342;

cf. 340, 378.

Sy^p-axa, 306 c; xcopicoSîa; , 314,

318; XéÇewç, 360; gtô^toç, 362.

TepaTûSs; (to), 342.

TeperiÇeiv, 398.

TeTpàp.£Tpov,380 c.

Téyyy] opposé à cr\JVY)8£ia, 306; à

çuffiç, 328; cf. 90, 93, 155 et

suiv.

Page 1