‹ Essai sur l'histoire et la généalogie des sires de Joinville (1008-1386) accompagné de chartes & documents inéditsChapitre 21 sur 50 · VIII. Félicité épousa Pierre de Bouriémont; son · texte numérisé non relu

VIII. Félicité épousa Pierre de Bouriémont; son

(1) Cart. n° lxxix.

(2) D'Arb. de Jubainville, Catalogue n° 2608.

(3) Jolibois, V. Augëville.

(4) Id. V. Boucheraumont.

fils Geofroi de Bourlémont est nommé avec elle dans un titre de 1237.

Ducange suppose que Marguerite, épouse de Hogier de Donjeux, seigneur de Lafauche, était fille de Geofroi IV, mais il fait confusion avec Marguerite d'Yceleu citée par le P. de sainte Catherine (1).

Les six fils de Geofroi le Jeune sont mentionnés dans la chronique d'Albéric, qui s'exprime en ces termes :

« 1201. En ce temps là, il y avait à Joinville cinq frères, savoir : Geofroi, Robert, Simon et Gui, chevaliers et Guillaume clerc; leur autre frère André devint chevalier du Temple. Robert suivit le comte Gautier, et partit pour la Pouille où il périt. Geofroi, l'aîné, surnommé Trulard, se distingua dans les combats, prit la croix, passa la mer et mourut après de nombreuses prouesses. Simon devint seigneur de Joinville. Gui fut seigneur de Sailly, et Guillaume archidiacre de Châlons.

« 1208. Mort de Robert évèque de Langres qui avait succédé à Hilduin ; il a pour successeur Guillaume de Joinville.

« 1209. Guillaume, évêque de Langres, frère de Simon de Joinville, devient archevêque de Reims, le cinquième jour des ides de juin. »

(1) V. cependant Jolibois. V. La Fauche.

GEOFROI V

DIT TROUILLARD

Geofroi V, ainsi que nous l'avons vu, était en Palestine, lorsque son père y périt, en 1191. Il est probable que, durant son absence, la seigneurie de Joinville fut administrée par sa mère Helvide de Dampierre.

C'est pendant ce premier séjour en Orient, que Geofroi et Simon son frère se distinguèrent sous les yeux du roi Richard-cœur-de-Lion. Ils s'étaient embarqués à Gênes avec Philippe-Auguste ; jetés par la tempête en Sardaigne, ils y combattirent les Infidèles. Ils rejoignirent les deux rois en Sicile et gagnèrent ensuite la Terre Sainte. Voulant leur donner un témoignage particulier de son estime, Richard leur concéda le droit de partir leurs armes de celles d'Angleterre (1). L'origine du surnom de Trouillard est ainsi rapportée par les anciens historiens de Joinville.

(1) Didot, p. cxxxv. La Curne de Sainte-Palaye, Mém. sur l ancienne chevalerie, 4* mémoire, note 18.

« Un pirate génois, nommé Trouillard, était venu incendier le soir, les embarcations des croisés. Geofroi, qui péchait au bord de la mer, s'élança sur lui et le tua d'un coup de l'instrument de pêche dont il se servait. D'autres font venir ce surnom de l'engin de pêche, appelé trouille, que notre chevalier avait à la main (1). »

Au commencement du mois de décembre de l'année 1199, Baudoin, comte de Flandre et de Hainaut, convoqua au tournoi d'Ecly, un grand nombre de vassaux qui, pour la plupart, répondirent à l'appel de Foulques de Neuilly et prirent la croix. Parmi les nouveaux croisés , on compta Thibaut III , comte de Champagne, Geofroi de Villehardouin, et Geofroi V, sénéchal de Champagne. Le jeune comte Thibaut, qui avait été désigné comme chef de l'expédition, mourut prématurément à Troyes, le 24 mai 1201 : Villehardouin rend compte, en ces termes, des démarches qui furent faites pour le remplacer :

« Quant li quens fut enterrés, Mahius de Mommorenci, Symons de Monfort, Joffrois de Joinvile, li sénéschaus, et Joffrois de Villehardouin li mareschaux alèrent à Tostel le duc Eudon de Bourgoigne et li distrent : « Sire, vostre cousins est mors ; or poes « veoir le damage qui a la terre d'outre-mer est ave- « nus; si, vous prions pour Dieu que vous préignié « la crois en leu vostre cousin, et nous vous ferons

(1) Didot, p. cxxxn.

« tout son avoir ballier, et vous jurerons seur sains « et le vous ferons as^autres jurer que nous, en aussi « bonne foi vous servirons en l'ost comme nous feis- « «ions lui. /

« La volenté du duc fut tele que il refusa , et sa- « chiès que il peustbren mieus faire. Dont envoièrent « Joffroi de Joinvile au comte de Bar pource qu'il « autretel offre li feist ; car il avoit esté cousins au « comte qui mort estoit; et li cuens de Bar le duc « refusa autre si... » (1).

Le marquis de Montferrat devint chef de l'expédition; mais, tandis qu'il se dirigeait avec l'armée principale sur Constantinople, une autre troupe commandée par Renaud de Dampierre, représentant de Thibaut dans la quatrième croisade, se sépara des autres croisés à Plaisance, passa en Pouille et de là gagna Antioche, où elle fut mise sous les ordres de Bohémond qui était alors en guerre avec le roi d'Arménie. Geofroi Trouillard les y avait suivis. Il mourut en 1204.

Nous compléterons cette notice par la deuxième partie de Tépitaphe de Clairvaux dont les premiers mots concernent Geofroi IV.

« Issi Jofroi, qui fut sire de Joinville qui oist en Acre, liquex fut père à Guillaume qui gisten la tombe eu verte de plomb, qui fut évesques de Langres, puis arcevesques de Rains, et freires germains Simont, qui

(1) Villehardouin, ch. xxiv et xxv.

fut sires de Joinville et séneschaus de Champaigne, lequex refut dou nombre des bons chevaliers pour les grans prie d'armes ouït de sa mer et de là, et fut avec le roi Jehan d'Acre à panre Damiette. Icis Simons fut peire de Jehan, signour de Joinville et sénéchaus de Champaigne, qui encor vit liquex fit faire cest escrit, l'an mil ccc et xi, auquel Deus doint ce qu'il seit que besoin li est à l'âme et au cors ! Iscis Simons refu freires à Jofroy Troullard , qui refu sires de Joinvile et séneschaus de Champaigne, liquex par les grains fais qu'il fit de sa mer et de là, refu en nombre des bons chevaliers ; et pour ce qu'il trespassa en la Terre-Sainte sans hoir de son corps, pour ce que sa renomée ne périst, en aporta Jehan, sires de Joinville, qui encor vit, son escu, après ce qu'il out demoré en service dévot de le saint roy outre-mer pacé de six ans ; liquex roys fit audit signour mont de biens. Lydis sires de Joinville mist l'escu à sainct Lorans, pour ce qu'on proit pour lui, enquel écu apert la prouesse doudit Jofroi, en l'onneur que li roi Richard d'Aingleterre ly fist en ce qu'il parti ses armes à seues. Icis Jofroi trespassa de ce siècle en l'an de grâce mil six vins et douze, en mois d'aoust. Icis Jefroi quiescat in pace. » (1)

(1) Cette date (1132) est évidemment erronée. Geofroi mourut en 1204. Lors de la prise de Joinville par Charles V, le 30 juin 1554, l'église St- Laurent fut incendiée, et ce prince enleva l'écusson mentionné par l'épitaphe. Didot. p. lxxxvi.

Nous possédons un acte de l'année 1190, de Geofroi V et de sa mère Helvide (sans doute en l'absence de Geofroi IV), par lequel ils font donation de la Maison-Dieu au prieuré de St-Jacques de Joinville qui dépendait de St-Urbain, à la condition que leur anniversaire y sera célébré (1).

Le catalogue des titres du prieuré du Val d'Osne mentionne deux actes souscrits par Geofroi, en 1195 et 1196, en qualité de seigneur de Joinville et de sénéchal de Champagne.

Nous lisons dans la notice de M. l'abbé Lalore sur le Cartulaire de Boulancourt que Geofroi V fit don à ce monastère d'un emplacement pour construire la grange de Morancourt, du consentement de sa mère Helvide de Dampierre et de ses frères savoir : Guillaume, archidiacre de Chalons, Robert, mort en Sicile, et Simon son successeur. Cette donation fut renouvelée en 1197, avec cette condition que les religieux ne pourraient rien acquérir, sans son autorisation, dans les domaines du sire de Joinville (2).

Dans un acte de l'année 1192, Geofroi confirma l'abandon du gîte de Lande ville et une donation de deux familles de serfs, consentis par son père en faveur de St-Urbain. En 1201, il concède aux habitants de Watrignéville des droits d'usage dans la

(1) Cette date de 1190 est assez suspecte : Geofroi prend dans l'acte le titre de sire de Joinville, qu'il n'eut pas ce semble, le droit de porter avant la mort de son père en 1191.

(2) Mémoires de la Société académique de VAube, xxxin, p. 150.

forêt de Mathons : il dispense les hommes de l'abbaye du péage du pont établi sur la Marne et fait don au monastère d'une femme de Mucey. En 1196, il avait approuvé les réparations auxquelles se soumit Roger de Fronville, à raison des usurpations qu'il avait commises sur la justice et le marché de Saint- Urbain. La même année, il avait confirmé toutes les donations faites par ses prédécesseurs à l'abbaye de Sept-fontaines, moyennant rengagement pris par les religieux de célébrer un service perpétuel pour le repos de l'âme de sa mère.

Un autre vassal de Joinville, Barth. de Chevillon, partant pour la croisade, fit sous le sceau de Geofroi, un traité avec la maison de Ruetz, à laquelle il abandonna les dîmes de Gorzon et de La Neuville (1200).

Ajoutons à cette nomenclature deux actes en faveur de l'abbaye de Mureau (1198, 1200), et un don en faveur de celle d'Evaux (1201) (1).

On trouvera enfin dans le catalogue publié par M. d'Arbois de Jubainville le sommaire de quelques actes où figure Jofroi V (2).

(1) Archives de la Meuse.

(2) Nous possédons en outra le texte d'une transaction intervenue ontre les abbayes de St-Urbain et de Boulancourt, pour la perception de certaine redevance à la charge de leurs tenanciers respectifs , et approuvée par Geofroi V (1193). Ce titre n'a qu'un rapport très-indirect à l'histoire de Joinville.

ACTES DE GEOFROI V

Donation de la Maison-Dieu de Joinville au chapitre de St- Jacques : Fondation de plusieurs services.

Ut etatis nostre negotia firmitatis id habeant et vigoris ne quid in eis postmodum apponat cupiditas aut detraat oblivio, de quo possit in posterum oriri dissensio, Ego Gaufridus, dominus Joniville, et Helvis, mater mea, tam futuris quam presentibus notificamus quod domumDeiquiest Joniville cum possessionibus et appenditiis suis, adquisitis et acquirendis in omnibus commodis, laudeet assensu Martini, abbatis ecclesie Sancti Urbani et totius capituli, domui sancti Jacobi libère et absolute, nullo alio participante, habendam et regendam in perpetuum concessimus. Prêter hec siccum nemus quod pater meus omnimodo ad usuarium predicte domus Dei per totum nemus Joniville quod appellatur Defeys ; eâ videlicet conditione quod monachi in prefatâ ecclesià Sancti Jacobi deservientes mîssam de Sancto spirito ad salutenr anime mee et anime matris mee, nobis viventibus, bis in ebdomade celebrabunt. Post decessus vero nostros, missa pro fidelibus defunctis maxime pro animabus nostris similiter bis in ebdomade perpetuo celebrabitur. Singulis autem diebus , sine intermissione, commemoratio nostri in oratione a sacerdote in ecclesià sancti Jacobi magnam missam célébrante net. In predictis etiam ecclesiis pro me et pâtre meo anniversarium celebrabitur. Preterea prefate ecclesie nos tanquam confratres et benefactores in orationibus suis receperunt. Nos igitur tanti memores beneficii contra calumpniantes et reclamantes donation i nostree garantiam portabimus. Hoc autem ut ratum et inconcussum permaneat, Ego Gaufridus predic-

tus et predictus abbas et mater mea hoc sigillis nostris confirmavimus. Actum est hoc anno ab incarnatione D1 M0 C° XC°. Sigillum D. Gaufridi j. v. domini de Jonivillâ; S. Helvidis, domine Jonisville: S. abbatis sancti Urbani, PP et M.

Renonciation au gîte de Landéville : don de deux familles de serfs à St-Urbain.

Ego Gaufridus, Joniville Dominus, tam futuris quam presentibus notifico quod Gaufridus?, pater nosterj, in obsidione Anconensi ultra mare contra Saladinum principem Turcorum factà defunctus, ante mortem suam, gistum de Landevillâ, quod injuste tenere se recognavit, ecclesie beati Urbani liberum et absolutum, et sine omni calumpniâ in perpetuum possidendum concessit. Pretereâpro redemptione anime sue familiam Viviani de Autinneio, familiam Hugonis Bursete prefate ecclesie in elemosinâ in perpetuum similiterpossidendas concessit. Ut autem hec donatio patris mei rata et inconcussa perenniter maneat, eam autoritate sigilli mei confîrmo.

Hujus rei testes sunt Matheus, Cathalaun. archidiaconus et cancellarius ; Amauricus, Sancti Laurentii canonicus; magister Herbertus, presbyter; Haymo, clericus de Columbeio; Guillermus, miles de Nuleio ; Achardus de Fronvillâ, etc..

Actum autem hoc anno ab Incarnatione D* m0 c° lxxxxii0 (1).

Roger de Fronville renonce à ses prétentions sur le marché de St-Urbainf etc.

Ego Gaufridus Dominus de Jonivillâ, notum fieri volo quod Dominus Rogerus de Fronvillâ invadiavit abbatem ecclesie

(1) St-TJrbain. vme liasse, 6° partie. Landéville, canton de Doulaincourt, Autigny, canton de Joinville, arrondissement de Wassy.

Sancti Urbani quicquid habebat in justiciâ mercati ville Sancti Urbani, et quicquid habebat in vice comitatu supradicte ville extra sepes et....natinacovillâ (?), et quicquid juris habebat in observatione pratorum abbatis et monachorum... pace possidebat, quicquid injuste se supradictus Rogerus habere dicebat in actione (?) decimarum de Frunvillâ donec redimeret precio xxxn Tur... »

Et hoc factum est assensu et laude domini Rogeri et heredum suorum, anno ab Incarnatione Domini M0 C° XC° V° (1).

Geofroi approuve et confirme toutes les libéralités faites par ses prédécesseurs à l'abbaye de Sept-Fontaines.

Soient etiam res bene geste malignâ hominum perversitate vel crebro lapsu temporum a suo statu alienari. Ea propter, Ego, Gaufridus, Dominus Joniville, senescallus Campanie, notum facio tam futuris quam presentibus sancte matris ecclesie fidelibus quod ego ecclesie Septem Fontium et fratribus ibidem Deo servientibus quicquid predecessores mei ipsi ecclesie in elemosinam contulerunt, et quicquid a~predecessoribus meis juste et canonice adepti sunt, pro salute anime mee et in remedium animarum patris et matris mee et antecessorum meorum in perpetuum concessi habendum et possidendum. Hincest quod omnibus innotescerevolo Nicolaum, abbatem Septem-Fontium et ejusdem ecclesie conventum me in beneficiis suis récépissé et beneficiorum sepedicte ecclesie et ecclesiarum ad ipsam appendentium me participem fecisse. Preterea sciendum est quod supradictus abbas et conventus., in remedium felicis memorie barissime matris mee et pro salute anime sue unam missam pro fidelibus Dei defunctis

(1) St-Urbain, liasse^xv. Au verso se trouve la renonciation de Roger a toutes les possessions par lui usurpées. L'acte ci-dessus transcrit est malheureusement oblitéré en partie.

singulis diebus in perpetuum celebrandam concesserunt et compromiserunt. Quod ut ratum permaneat et inconcussum, ipsam paginam annotavi annotatam que sigilli mei impressione corroboravi. Actum anno ab incarnatione D* raill0 cent0 nonag0 sexto, .mense maii — Testes sunt : Amauricus , canonicns ; Gilo ; Stephanus, miles de Rovroi ; Petrus, miles, frater ejus; Rogerus de Fronvillâ (1).

Droits d'usage dans la forêt de Mathons, concédés aux habitants de Watrignévillle. Péage de la Marne, etc.

Notum sit presentibus et futuris hominibus quod Ego, Gaufridus, Jonivillee Dominus, ad sepulcrum Domini et locasanctorum visenda proficisci desiderans, pro salute animœ mese meorum que predecessorum, concessi hominibus ecclesiee Sancti Urbani de Watrineyvillâ usuarium in nemore de Maston usque ad viam nocentem (?), sicut homines villœ Sancti Urbani habent per totum nemus. Aquitavi etiam peagium omnibus hominibus Sancti Urbani, ubicnmquemaneant sive longe sive propre de ponte suprâ Maternam qui estjuxtâ capellam sancti Urbani in pratis. Dedi etiam eis, id est monachis predictce ecclesise quandam feminam nomine Ermangardem cum filiâ sua et patrimonio suo quod est apud Muceium.

Notum etiam facio quod Hugo, Miles de Landreicorte., dédit ecclesiae beati papse et martyris Urbani, sex sextaria bladi in molendino de Fronvillâ, tria frumenti et tria avenœ pro filio Luci66 de Fronvillâ quem Dominus abbas monachum ecclesiae fecit. Sex quoque sextaria bladis tria frumenti et tria avenee, dédit in concambio idem Hugo apud Soleincort eidem- ecclesice, in terragiis ejusdem villse, et in decimis et in masnagiis (?)

(1) Arch. de la Haute-Marne, lre liasse 2« partie. Sept-fontaines écart de Blanchevilte, c. d'Andelot arrond. de Chaumont.

Notum quoque facio cunctis hominibus litteratis et laicis quod Boso, miles de Daulleyo (?) dédit unura sextarium frumenti annuatim solvendum in festo sancti Remigii thesaurario Sancti Urbani, pro lampade ipsius sancti, unum sextarium frumenti apud Bertoncourt, quod videlicet concambivit ad unummansum qui est apud Chevillon, qui debebat sex decim denarios.

Et ut ista sint rata, litteris tradi et sigillo meo confirmari precepi. Actum anno D1 millésime» ducentesimo primo (1).

- (1) Ibid. St-Urbain. liasse xvi« lre partie. Watrignéville, écart de St- Urbain. Fronville, canton de Joinville ; Bettoncourt, c. de Doulaincourt : Chevillon, chef-lieu de canton ; Soulaincourt, canton de Poissons, arr. de Wassy.

Page 1