I. Jean, l'historien de saint Louis qui suit
II. Geofroi , seigneur de Vaucouleurs , épousa Mahaut, fille et héritière de Gilbert de Lacy, de la maison des comtes de Lincoln, et d'Isabelle Bigod, laquelle lui apporta en dot les seigneuries de Corvedale, de Ludlow, de Mède, de Trime en Irlande, et autres. Il fit sa résidence en Angleterre et fit avec sa
femme des dons à l'abbaye de Dor au comté de Hereford.
Il avait reçu en partage la terre de Vaucouleurs dont sa mère avait joui en douaire ; elle est en effet qualifiée dame de Vaucouleurs dans un titre de Tannée 1239. Par là , Vaucouleurs releva immédiatement des sires de Joinville, en sorte que le roi Philippe de Valois qui avait intérêt que cette seigneurie relevât mument de lui, puisqu'il possédait le comté de Champagne, fut obligé d'en acquérir en 13341a mouvance immédiate, d'Anceau, s. de Joinville (1). Geofroi accompagna son frère Jean dans une expédition à laquelle les avait convoqués le sire de Brandon pour aller défendre l'abbaye de Cluny, menacée par une incursion allemande. En 1250, il se porta caution de Catherine, duchesse de Lorraine, et de Ferry, son fils, envers Thibaut, comte de Champagne, pour une somme de trois mille livres. La même année, il consentit à ce que Simon, son frère, jouît de la terre de Marnai.
En 1266, il donna, de concert avec Mahaut de Lacy , sa femme, l'affouage dans les bois de Vaucouleurs pour la maison d'Utigney que l'abbaye de Riéval possédait à Broussey en Blois (2). Nous donnerons un acte de l'année 1270 par lequel Geofroi autorisa le prieur de Vaucouleurs à employer ses hommes
(1) Brussel, t. n, p. 873.
(2) Dumont, Hist. des fiefs de la seigneurie de Commercy, II, p. 424.
comme pêcheurs. Dans le courant de la même année, il souscrivit avec l'abbé de Gorze, une transaction touchant Mauvage (1). Il figure dans des chartes des années 1286 et 1287 comme créancier de 100 ou de 120 livres sur Ferry III, duc de Lorraine. En 1291, ce prince lui donna pouvoir de régler ses différends avec le comte de Salm (2).
Ducange ne nomme que trois fils de Geofroi, s. de Vaucouleurs : Gautier, Geofroi et Pierre ; mais d'après le P. de Sainte-Catherine, il aurait eu cinq fils et une fille (3).
III. Simon eut en partage la terre de Marnai, venant de sa mère et qu'il reprit en fief de Jean, comte de Bourgogne, son oncle, au mois de décembre 1255 (4).
(1) Meurthe, Apremont, liasse l. Il passa au mois de juin 1293, un acte Je même nature avec le curé de Gorze.
(2) Dans une charte du mois de novembre 1266 (Cart. de St-Laurent, xm) Jean, s. de Joinville constitue au chapitre de Joinville, 42 livrées de terre, et stipule que les chanoines de St-Laurent devront célébrer l'anniversaire de Geofroi, son frère.
(3) Nous donnerons dans un dernier chapitre ci-après, la généalogie de la maison de Vaucouleurs.
(4) Cet acte est ainsi conçu : « Je, Simon de Genville, sire de Jay.., fais savoirAme com cuens Jean de Borgoigne et sire de Salins ai loié et octroie le mariage qu'Etienne, cuens de B., ses pères, donna à Béatrix, dame de Marnay, ma mère, et à son mari, Simon, s. de Genville, sénéchal de Champagne, mes pères, duquel mariage Simon, sire de G-enville devant dit, mes pères, tint de Jean, cuens de Bourg, seigneur de Salins, Marnay-le- Chastel. Je Simon de Genville, sire de Jay, par le lot et par la requeste la Dame de Marnay, ma mère et par le lot mes frères Jean, seignour de G-enville, sénéchal de Champagne, et Joffroi de Genville, seignour de Vauqueler, ai repris Marnay-le-Chastel de Jean, cuens de Bourg., sire de Salins, mon oncle, et en suis devenu ses hommes de sai la jou et ausimont delà la jou sauf l'hommage Mons-Perron de Savoye. Faites l'an mil ce cinquante et cinq, du mois de décembre. » Hist. de Poligny% t. n, p. 596.
En 1252, il avait épousé Béatrix, dite Lionette y fille et héritière d'Aimé, seigneur de Gex, et de Béatrix de Beaugé. L'un et l'autre firent hommage à Pévêque de Genève pour le marché de Gex qu'ils reconnurent tenir de son fief par lettres du 22 avril 1261.
En 1263, Simon fit hommage de son château de Marnai à Hugue, c. de Bourgogne, et reprit de lui, à Marnai-la-Ville, dix-sept mets vestus et arbogiès (maisons et terres) et, en la ville d'Avrigny, onze meis vestus (1). Quelques généalogistes ont supposé qu'il avait épousé en secondes noces Léonor, fille de Aymon I, sire de Faucigny (2) ; mais il est indubitable que sa femme Lionette lui survécut. Il figure avec celle-ci dans un acte du 15 juin 1272, constatant une vente du château et paroisse de Leva, consentie par Guichard de Balon, moyennant 388 livres genevoises (3) ; il comparait en 1273 au traité de mariage de Gaston, vie. de Béarn, et de Béatrix de Savoye. (Ducange). La même année, P. Faisans de Villeneuve passe en sa faveur une reconnaissance de ce qu'il possédait près de Pérignins, sous une censé annuelle de 3 s. (4). Mais dès l'année 1278, Lionette figure seule avec son fils Pierre, dans une obligation par eux contractée envers Humbert de Roussillon, pour
(1) Ibid. n°XL. Nous donnerons au catalogue général, les actes où ligure Simon, s. de Gex.
(2) Guichenon, Hist. de la maison de Savoie, ni, p. 419.
(3) Arch. de la Côte-d'Or, Invent, de Peincedê, t. xxi, p. 497.
(4) Ibid. p. 498.
une somme de 100 liv. de Genève (1). Ce qui lèverait tous les doutes, ce sont deux actes du 1er janvier et du 14 août 1285 aux termes desquels Lionette et Pierre font hommage au comte de Savoie pour les châteaux de Gex, Versoy, Divonne, Fleyer, La Cluse de Gex, Delay, Châtillon deMichaille (2). A partir de ces dates, le nom de Simon de Joinville ne se rencontre dans aucun des actes où sa femme est partie. A plus forte raison est-il impossible d'attribuer à Simon, s. de Gex, la lettre de défi qu'il aurait adressée, en qualité de porte-oriflamme de France, à Philippe de Bourgogne, lors de la guerre qui aurait éclaté entre ce prince et le dauphin de Viennois (3).
Lionette mourut en 1302. Elle avait eu de Simon de Joinville, Pierre de J., sire de Gex avec sa mère, Guillaume, seigneur de Gex, Hugues, Agnès et Béatrix (4).
IV. Guillaume de Joinville fut archidiacre de Salins, et doyen de Besançon. Il figure en cette qualité dans un acte du mois d'octobre 1261, passé sous le sceau de Jean, sire de Joinville, et par lequel il fonda son anniversaire dans l'église de St- Laurent (5).
(1) Ibid. p. 498.
(2) Ibid. p. 484.
(3) Jolibois, v° Joinville.
(4) V. à l'appendice, la généalogie des seigneurs de Gex de la maison de Joinville.
(5) Cart. de St-Laurent, n° v.
V. VI. Marie, dite Simonette, et Heluis Lime, d'après Ducange, aurait épousé Guigue, dauphin de Viennois, avant l'année 1252, « comme il se justifie par « une lettre de Simon, s. de Gex qui dit que le dau- « phin avoit sa sœur à femme. » Jean dans son histoire l'appelle sa nièce. L'autre, selon le P. de Sainte Catherine, aurait épousé Gille le Brun de Trasegnies, connétable de France, auquel Jean donne le titre de frère. Mais cette double supposition est détruite par les observations de Ducange lui-même.
La dauphine de Viennois, Béatrix de Savoye, était fille de Pierre, comte de Savoie, et d'Agnès de Faucigny, et avait épousé le dauphin Guigues V. « Le sire de Joinville la qualifie sa nièce, c'est-à- « dire parente en degré inférieur, ainsi qu'André « Duchesne l'explique en l'histoire des Dauphins, « ch. vu. » Ducange ajoute que, Hugue , fils de Simon, s. de Gex, avait probablement épousé Léonor de Faucigny, sœur d'Agnès de F., mère de Béatrix de Savoye : en ce cas Béatrix aurait été nièce par alliance du sire de Joinville (1).
Quant à Gilles de Trasegnies, que notre historien appelle son frère, « je présume, dit Ducange, que « c'est ensuite de quelque étroite amitié qu'ils con- « tractèrent ensemble..., ou peut-estre parce qu'ils « étoient frères d'armes, etc.. (2).
(1) Observât, sur VHist. de St Louis, p. 102.
(2) Ibid, p. 56.
L'une des filles de Simon se nommait certainement Marie, dite Simonette de Joinville; elle épousa Jean de Thil-Chastel, que Jean appelle son frère, dans un acte d'échange du mois de juin 1247, entre le chapitre Saint-Laurent d'une part et Jean assisté de sa femme d'autre part. Il est ainsi conçu :
Lettrée de X sest. de bleif en terrage de Gondrecourt.
« Je Jehans, sires de Joinville, et sénéchaux de Champaigne, fait savoir à touz que li doiens et li chapitre de Saint-Laurent de Joinville ont eschangié à mon frère de Thil-Chastel et à Marie sa femme^ qu'on apele Symonete, en lor nomes a lor hoir à touz jours le four de Gondrecort la vile por x sestiers de bleif, moitié froment, moitié avoine, lequeil il planta ou triage de celé mesne vile, dou premier qui en lèvera, et s'il ne valoient, il le panroient en autres rentes de cel vile meismes. Ce fu fait quant li milliaires corroit par mil ce et xlvii ant ou mois de Joing (1). »
• Dans les titres analysés par Peincedé, Jean de Thil-Chatel est qualifié, en 1275, maréchal de Bourgogne, sa femme Simonette, est nommée en juin 1256 (2).
L'autre fille de Simon, s. de Joinville, est Heluis ou Helvide de Joinville que les généalogistes dési-
(1) Cartulaire, n° iv.
(2) Arch. de la Côte-d'Or, Peincedé, t. xxix bis, p- 696, 702, 710.
gnent comme fille de Robert de Sailly , et qui épousa Jean de Faucogney, vicomte de Vesoul, fils de Hugue de F., seigneur de Villersexel. Le titre suivant de Tannée 1255, démontre clairement, ainsi que l'a reconnu d'ailleurs l'auteur de l'histoire de Salins (1), que Helvide de Joinville était fille de Béatrix de Bourgogne, Dame de Marnay, épouse de Simon de Joinville.
Lettre de Jean, S. de Trichatel, invitant Simon de
Bianges à faire hommage au seigneur et à la Dame
de Faucogney, pour le fief donné à celle-ci
par sa mère Béatrix, dame de Joinville.
Jehans, sires de Trichastel à Mons. Symon de Bianges, salut et bonne amour. Je vous faiz à savoir que je ay oy recognoistre par devant moy Madame Béatrix, Dame de Marnay, que elle a donné et octroie à Mons de Faucoigney et à Mad. de Faucoigney sa fille, le fié et l'éminaige que vous li deviez, en accroissance de son mariage. Si, vous mant je que tel homenaige con vous deviez à Madame B., Dame de Marnay, devant dite, que vous faites au seigneur de Faucoigney et sa femme. Et pour que ce soit plus sure chose, j'ai fait seeler ces lettres de mon seel. Donné en 1255, le dimanche devant la feste N. Dame de septembra (2).
Elle eut de son mariage avec Jean de F. huit enfants : Aimé de F., vicomte de Vesoul, Jean, Geofroi,
(1) T. 1. p. 97. Elle est d'ailleurs qualifiée de nièce de Jean, comte de Bourgogne, frère de Béatrix, dans un titre de la Charité de l'année 1257. (Dunod de Ch. Mém. pour servir à Vhist. du comté de Bourg. V° Faucogné.
(2) 5 septembre. Arch. de la Côte-d'Or. B. 10473.
Thibaut, Henri, Clémence, Alix et Guillemete. Jean de F. et Henri chanoine de Besançon, firent un partage en 1298 (1).
Il est probable qu'elle devint veuve avant Tannée 1261. En effet, après avoir paru en 1255 à des actes où son mari est partie, on la voit, en 1261, acquérir de concert avec son fils Aimé, de Willarme de Pusil, chevalier, le château deSt-Loupet d'autres domaines. Elle prenait, en 1271, le titre de dame de St-Loup, vicomtesse de Vesoul, dans un acte de reconnaissance émané d'Agnès, dame de Fontenoy. En 1276, elle fit hommage au comte de Bourgogne de la terre de Port-sur-Saône. On voit par un acte du mois d'octobre de l'année 1269, que les fiefs de Pollencourt, de Normont, de St-Loup et autres lui étaient contestés par Othe de Bourgogne. Les deux parties comparurent devant Simon de Joinville, seigneur de Gex, et Fromont de Montferrant : Othe se prévalait d'un don qu'il aurait reçu de la dame de Joinville; mais Heluis prouva qu'elle avait fait reprise de fief de Hugue, seigneur de Villers, et de Aimé de Faucogney. Les fiefs contestés lui furent adjugés (2).
En 1301, elle vendit à son petit-fils Jean de Faucogney, la ville de Montagney, moyennant 4840 livres estevenans, sous la réserve de l'usufruit à son profit.
Il résulte de l'extrait suivant qu'elle était en pos-
(1) Peincedé, t. n, p. 676.
(2) Cet acte présente des fautes de transcription, nous le donnons ciaprès.
session des domaines patrimoniaux de Faucogney
en qualité de baillitre ou tutrice.
« Héluys do Jeinville, vicomtesse de VesouL, femme çay en arriers Mons. Jean, s. de F. et vicomte de Vesoul confesse et affirme en vérité et en sa bonne loyaulté que Mess. Thiebaulz de Nuefchastel, sires de Lille. .., reprit de ladite Aluys, quant il vivoit, en nom des enfans de ladite dame, qu'elle avoit de son signeur et mari, Mons Jehan dessus dit, desquels enfans elle avoit la avouerie et la tutelle, le fié de Silley et ceu que ledit Thiebaulz, sires de Lisle, tenoit à Saulz ; et entra lidiz Thiebaulz, sires de Lisle, en son hommage, en nom de ses diz enfans. Donné l'an mil ccc et oit, le vendredi après la purification N. Dame » (1).
Elle donna de grands biens à l'abbaye de Montigny et choisit sa sépulture dans ce monastère aux termes de son testament, daté au château de Lieffrans, le 25 juillet 1312. Elle fit des legs aux abbayes de Béthune, de Bellevaux, de Charlieu, de Clairefontaine et de la Charité; aux prieurés de Fleurey, de Marteroy et de Port-sur-Saône; aux chapitre de Joinville et de Vaucouleurs (2).
Son sceau la représente à genoux devant une image de la Vierge, ayant à chacun de ses côtés une fleur de lys.
Les fiefs de Polaincourt , de Saint-Loup et autres, sont
adjugés à Heluis, Dame de Vesoul, par décision
arbitrale de Simon, sire de Gex et de
Fromont de Montferrant.
Je, Orriz, prior de Flurey, et je, Poins de Chatenoy, chevaliers sires de Brattes, et je, Alars de Chatenoy, chevaliers
(1) Peincedé,n, f° 635. L'extrait p. 665, ajoute Fontenelle devant Monbis.
(2) Guillaume, Hist. des s. de Salins, 1. p. 97.
et je Aymes de Nègres, chevaliers, et je Regnaulx d'Ecuvilley, chevaliers, et je Rahours, curez de Saint-Louf, et je, Jacques curez de Fonteines , façons savoir à touz ces qui ces lettres verront et orront que nous fumes à Hainvele (?) , entre Saint-Louf et Conflans, où noble dame , Héluys, vicomtesse de Vesoul, prouva par devant Mons Symon de Joinville, signeur de Jai, et pardevant Mons Fromont de Montferrant, sire de Coaindrey, liquels estoient enqui venuz espécialement pour enquérir cui li fiez de Polleincort, de Normont, de Saint-Louf, de Boligneix, de Hurecort et d'Angluz estoit, ou Othenin de Bourgogne, ou la devant dite Dame, liquels devant diz Symons et Fromont dévoient délivrer par droit li fié tout, se il povoit prover qu'il fut suens, mieuls que la devant dite Dame, pour la raison dou don que la dame de Joinvile lui avoit fait du fiez de Jonvile (?), et pour ce don, Ion tenoit lidiz Othenins ; et se ladite Dame provoit mieulz que lidiz Othenins, li devant diz Symons et Fromont dévoient délivrer par droit à ladite dame le fié tout.
Othenins ne prova mie, et si li donna on plusieurs jours pour ses proves traire. La devant dite Dame prova à Hainvele (?), là où nous fûmes, et fu appareillé de plus traire de proves, se mestiers li estoit ; lidiz Fromont li distrent qu'elle en avoit et ses preuves furent cleres (?) pour voire, liquel l'avoient vu repranre de Mons. Hugon, sign. de Vileir, et de Mons. Aymon, sign. de Faucoigneix. Donné l'an mil cclxix, ou mois d'octobre (1).
(1) Peincedé, n, p. 670. Ainvelle, canton de St-Loup, arr. de Lure; Polaincourt, c. dAmance, arr. de Vesoul ; Hurecourt, c. de Vauvillers, arr. de Lure, (Haute-Saône). Malgré l'incorrection de cette transcription, le sens est suffisamment clair : toutefois le copiste a évidemment commis une erreur [en parlant du fief du Joinville que Béatrix aurait donné à Othe, ou Othenin, comte de Bourgogne, son neveu. Il faut lire vraisemblablement Ainvelle.
