XLII TRAITES ET REGLEMEÎ^TS

Déclaration de la Porte - Ottomantie concernant la neutralité à observer dans ses mers, remise aux Ambassadeurs de Francs et de la Grande-Bretagne , le 12. Févr. 1780.

Essendo notorio alla Francia , et alla Inghilterra anticlie amiche délia Sublime Porta, che qualunque volta vi ebbero dlfferenze trà esse , questo grande Imperio non ha mancato di osservare riguardo ad esse li diritti di amicizia con una perfetta neutralité; non è cosa meno nota, avère questo medemo Imperio posti in opra tutti i mezzi possibili per facilitare la esecuzione del loro commercio in un piede di eguaglianza , e per procurare alli loro abitanti ne' suoi mari tutta la sicurezza possibile, prestando ad essi dei soceorsi quallora le occurrenze lo hanno esatto; e dimostrando loro tutte le attenzioni, che l'uso, 6 li Regolamenti di marina prescrivono. Era per consequenza chiarissirao e naturalissimo che la Sublime Porta poteva, e dovea aspettarsi per parte di quelle due Potenze un contracambio reciproco di sincerità , di candore , di amicizia e di giustizia.

Al primo bisbiglio délie question! , ed animosità sopravenute fra quelle due Potenze, due anni fa, noi abbiamo avute délie Conferenze con li loro rispettivi Ambasciatori , nelle quali fu convenuto di commune accordo , che le Lea;a[i marittime stabilité m ogni tempo in occasione di simili ostilità, non potrebbero essere in alcun modo violate , e che sarebbero osservate , e rispettate. In conformità di ciô la Sublime Porta ha dimostrato la sua ordinaria esattezza nella sua condotta, e la sua costanza nell' adempire a suoi impegni col spedire a tutti li Comandanti délie Fortezze, e dei Castelli di questo vasto Imperio degli ordini coi quali, come s'é praticato nei tempi scorsi, era ad essi ordinato di proteggere li bastimenti, ed i Negozianti contro ogni attacco. che potessero farsi reciprocamente ; per taie effetto ammetterli nei Porti, e non acconsentire alla minima cosa che potesse apportare lesione ail' impegno, ed alla promessa. Era ad essi dato ordine altresi di non permettere alli Corsari délie Potenze belligeranti di comprare bastimenti del paese , o di comporre li loro equipaggi de' nostri proprj sudditi per scorrere contro li loro ininiici, ed al contrario di impedire, e di vietare qualunque preda, ostilità, e spargimento di sangue umano non solo nei recinto de' nostri Porti, ma altresi a portata del cannone, a vista