‹ Essai sur la topographie du Latium. Thèse pour le doctorat, présentée à la Faculté des lettres de ParisChapitre 47 sur 235 · L. III, c, ui · texte numérisé non relu

L. III, c, ui

G. Alllatiniscbc, etc., p. 254.

Marco Simone Vecchio. Toutefois, Gell, Kibby et Canins comprennent sous le nom de Corniccli Montes les sommets de Monticelli. Ils ont suivi en cela Kirclier et Volpi. Kircher se fonde sur ce que le sommet de Monticelli a l'aspect d’une corne , d’où vient l’étymologie du nom meme de la ville. Outre que celle dénomination de Cornu , appliquée aux montagnes, n'est point usitée en latin comme l'est en allemand celle de Horn , ainsi que le remarque judicieusement Bortnann , elle pourrait s'appliquer à tous les sommets de cette contrée avec autant de raison qu’à Monticelli. Volpi fait dériver CoBtnctiLi M de C.onwix; or, il a remarqué aux environs de Monticelli un grand nombre de corneilles. Restent deux prétendues preuves. D’abord on s’autorise d’une inscription trouvée à Monticelli et que voici :

SERYIO • TVLLIO •

Page 1