Annot-, p

graphie facile à restituer d’après leurs explications. Voici le passage d’ilolslenius : « .... Lacus illi très haud nalurales, sed artificiales fuerc. Promis « quideni snh monaslerio Sanctæ Scholasticse, ctijiis os angustissimum, a xviii circiter, vel xx pedom muro validissimç clausum fuit. Inde aqua dei fluebat in secundiitn lacum, qui mox priinum exripiehat, cujus os paullo « fuisse laxius videtur. Tertius deinde sub ipso oppidulo Sublacensi fuit, ubi • etiam nunc magna Anicnis pars muro conslringitur, ad varia innlarura » officia : liuic iiiiininet ccclesia Sancli Laurentii, a Nursio Patritio sub I>a- « maso Papa erecta , ut anliqna donationum instrumenta Sublaceusis Mo- « nasteiii testant ur. Lacus aillent eversi fuerc ingenti fluitiinis exundatione « anno 1305, die ‘20 februarii. »

l.es fameuses cataractes de l'Anio n’existent plus. Le Monte ('ni: Ho a été percé à grands frais, à la suite de l'inondation de 1827, pour fournir un moyen d’écoulement au bras principal du lleuve. Une petite quantité d’eau seulement se répand dans la grotte des Sirènes et murmure au pied du temple de V ksta ; enfin , un troisième bras de la rivière traverse la ville et forme, dans la villa if liste , les Cascalellcs qui retombent dans le fleuve à un mille au-dessous de la nouvelle cataracte artificielle de Grégoire XVI et du ruisseau qui traverse les ruines de l'ancienne; car les belles cascades chantées par Horace ne sout plus qu’une ruine silencieuse où croissent les grenadiers et les myrtes.

Affluents de droite de l'Anio.

Je parlerai plus bas, à propos des aqueducs, des sources Ccctu r.cs et Ci'HTitis, et des ruisseaux Arnuomt set IImcclaseus mentionnés parFrontin. — I a Uicektia d'Horace est la Ltccnza. J’en dirai un mot à propos de la campagne d'Horace.

Aqnx Albulx.

ün peu avant le 14* mille de la Via Tibi rtiva , on rencontre des eaux blanchâtres qui coulent dans un |>elil canal de 3 mètres de large sur 1 mètre 50 centimètres de profondeur. Elles exhalent une forte odeur de soufre. En suivant ce canal vers le nord jusqu'à 1 mille de la roule, on arrive à un lac d’eaux sulfureuses qui, du temps de Kircher 1 , avait 1 mille de circonférence, mais qui n’a plus aujourd’hui que 200 mètres de diamètre sur 55

1, P. 203 ; — comparer Cl u ver. liai. An!., p. 714, eü. Elrev., 1621 ; — Boraiann,

de profondeur. Près de ce lac sont les bains d’Agrippa. Des matières bitumineuses se condensent à la surface et se mêlent aux herlws chassées par le vent de manière à former les petites îles qui ont fait donner à ce lac le nom de Ijigo (telle isole notant i. 11 communique avec deux autres lacs plus petits : le IstgO di S. Giovanni dont les eaux sont minérales, et le htgo delle colonelle qui est sulfureux comme le premier. Autrefois l’écoulement du plus grand de ces lacs était en partie souterrain 1 et suivait à peu près la direction du canal moderne creusé par le cardinal llippolyte d’Este en 1549 pour contenir les eaux qui se répandaient souvent dans la campagne. Les trois lacs et leur écoulement naturel vers l'Anio étaient désignés sous le nom d’AuuxÆ Aquje. Ils ont été célébrés j>ar les géographes et les poètes*. M. Bonstetten, dans son petit livre sur le Latium maritime’, a prouvé que les Aqc.f. Aiicui u’étaient point I'Ai.ta Albijnea où Virgile, au livre VII’, place l’oracle de Faune. 11 démontre avec clarté que I'Albuhba du poète latin était à la solforata (C Mltieri, près de Monte di Torre Tigtwsa, à l’est de Pratica (1. aviso m). C’est donc fort mal à propos que Servius et tous ceux qui l'ont suivi* ont confondu ces deux endroits célèbres. La description de Virgile ne couvient nullement au Logo (telle isole natanti, car la petite chute que forme le canal moderne est tout artificielle. On ne saurait non plus, selon moi , se fonder sur les vers de Stace pour placer près des Aquæ Aliu læ un second oracle de Faune différent de celui de Virgile; voici le passage du poêle* :

« Hic tua Tihurteis Faunos chelys et jurât ipsum Alciden , dictumqne lyra majore Catillum. »

Nous savons en effet , par les vers si connus d'Horace , que le Li critilis

Altlatmi&che, etc., p. 74 et 75; — Vasi et !Sibby, biner, de Rome et de ses envir., éd. franc., roi. II, p. 598 et 599.