MART1S
PECVMA • PVBLICA IN - PLAMTÏ.AM REDlCEltDTH
CVRAVIT 1 2 3
2. L'arc triomphal de Trajan était presque eu face. Il n’en reste rien aujourd'hui, mais cette position est reconnue.
3. A droite et à gauche se trouvaient des tombeaux peu importants, et l'on arrivait au petit fleuve Almo que l’on passe, comme autrefois, sur un pont. Au delà se trouve Vosteria di Acquataccio .
4. Quelques pas plus près de Rome, à gauche, est une grande ruine surmontée d’une baraque moderne; c’est le SEPTiziojtt m de Cet**.
5. Un peu plus loin, toujours à gauche, est l’église Domine-qito-< un iis. A quelques pas de là, la route moderne se partage en deux. Celle de droite représente la direction de la Via Appia. Presque vis-à-vis l’église Dominequo-vadis, mais un peu plus près de Rome, à droite de la route, est une vaste ruine dans Vosteria même di Acquataecio. Le soubassement de cet édifice est carré et revêtu de grosses dalles; le second ordre est rond et orné de niches sur le pourtour. Jusqu’en 1780, on a cru que c'était le tombeau des Scipions. Mais une inscription , trouvée dans les environs , a fait connaître que c’était le tombeau de P«iscili.a , femme d' A dascaxti s , favori de Domiticn, monument mentionné par Slare’.
6. Un peu après ce tombeau , sont les traces d’une voie antique qui se détachait de la Via Appia, à droite entre la 1™ et la 2* borne, et rejoiguait la Via Ardeatixa*.
7. J'ai dit rjue tout près de l'cglise Domine-quo-eadis , la route se partageait. Le chemin de gauche est moderne et conduit à la vallée de la Caffa-
1. Grut-, p. 132, 7. — V ibrrlti, De aquis et aquxductibus, p. 32. lUim.v, 1080.
2. Voy. la belle restitution pnqtosée par Canina (album de dessins indiqué b l’Arrr-smce I).
3. SiU., I. V, I, v. 221 ; — Voy. la restitution de Canina (album de dessins). Les inscriptions ont été reproduites depuis longtemps par Atuaduzzi , Anedotti letterari , t. I.
A. Voy. carte de la Wcstpbal.
relia, dans laquelle se trouvent , 1* le petit temple attribué à tort au dieu Redici les; 2* le Ntmpuei'M dit improprement d'ÉlIrie; 3’ le temple de Bacchps, au-dessus du Nvothu m, aujourd'hui chapelle San? Vrbano. Cette petite vallée formait une partie du Pages Sclpicibs citemob. Je |>arlerai plus lias du Pagijs Si.lpiciis i lteriob. la route qui est à droite continue dans la direction de la Via .Appia. Ici se termine la courbe dont j'ai parlé plus haut.
8. lin peu plus loin que le chemin de la Caffarel/a , sur la gauche, se trouve, dans la vigne Vagnolini, le Colombabu m des esclaves d’Agciste.
9. Je dois mentionner les cippes et les inscriptions de la famille Volcsia, toujours à gauche, dans la ligna Casn/i.
10. Dans l'endroit où l’on trouve, à gauche, la vigne Henri, avant le 2* milliaire, on découvrit en 1726 le tomlveau des affranchis et des esclaves de Livia Acoista, qui a été décrit et expliqué par Gori Toutes les inscriptions qu'il renfermait ont été relevées et publiées depuis plus d’un siècle. Il ne reste presque plus rien de ces ruines.
11. C'est à la droite de la route, vers le 2* mille, que devaieut être le champ et le temple du dieu Rejucxlus, d'après Pline ( flist , nat., 1. X,c. lx).
III* MILU.
A partir du 2’ milliaire, la route descend daus un vallon étroit, pour remonter presque aussitôt jusqu’au tombeau de Cæcilia Metella. C’est au fond de ce vallon, à gauche, qu’est le cirque de Komelcs, fds de Maxencc.
1. A droite, se trouve la fameuse l igna Anunenilola', où l’on a fait de si belles découvertes. La dernière qui mérite d’être citée est celle du Collmbabiliu de C. A sic s PoLLio’et de celui de la cens Cæcilia (1819-1 823).
2. Un peu plus loin, à gauche, est un chemin qui coupait autrefois la Via Appia. Je montrerai plus lias que c’était probablement la Via Asinahia, dont le prolongement gagnait la Via Abdeatina.
1. Ouvrage cité plus bas, voy. Bihliogr. , à I'Appi-voicf. I. — Voy. aussi le résumé de cet ouvrage présenté avec une élégante clarté dans le savant travail de M. Wallon : Histoire tie C esclavage dans Pantkjtifié, part, n, t. H, c. w, Nombre et emploi des esclaves, p. 145-148. Voy. aussi les notes 47 et 48, pour ce qui concerne les affranchis, 4 la fin du même t. II, p. 482 et 483.
2. Voy. les ouvrages cités plus bas à la Bibliographie, Appk*dice I.
3. Bullelt. deir Instit. di eorrisp. arch. Adunanze, apriie, 1845.
3. l!n peu avant ce chemin, à 2 milles et demi de Rome, sc trouve, à droite, la basilique San Sébastian o et l'entrée principale des Catacomlrcs. La route descend sensiblrment vers le Cirque, le temple de Rontulus, fils de Maxenee, et la villa impériale. M. Caniua a donné le plan de ces vastes édifices et la restitution du Cirque (dessin). Les Carcebïs , la Spisa, les portes, les gradins sont parfaitement reconuaissables, et l'état de conservation de ce cirque nous permet de nous faire une idée très-exacte de ces somptueux édifices. On sait que c’est en 1825 seulement que, dans une fouille faite par ordre du duc de Torlonia , l’on trouva l'inscription qui permit d’attribuer l’origine de ces monuments, cirque, temple et villa, à Romulus, fils de Maxenee. Voici l'inscription restituée d’après les médailles :
Dtvo • romvlo • s • M • V COS - ORD • 11 . F1LI0 D • N • MAXF..NTI1 ■ IJiVICT ■
Vin • et • perp * A VG • NEP0T1 T • DIM • MAXIMUM • SENi ORIS • AC • bis • augusli *
L’entrée du Cirque est opposée à la Via àppia; c’était un embranchement de la Via Asinaria qui devait y conduire.
4. Le tombeau de Geciua Miteu x, femme de Crassus le Riche, est à la 3" borne. Les créneaux qui surmontent ce gigantesque mausolée sont de 1299, époque où les Gartaui s’y fortifièrent. On voit encore les ruines de l’enceinte de l’église et du palais dépendant de ce château du moyen Age. Cet endroit est désigné aujourd'hui sous le nom de Ca/>o diBove.
5. Je rappellerai seulement ici la Vigtui Strozzi, voisine du tombeau de C.ecii.iA Metfli.a, et dans laquelle furent trouvés, en 17CC, trois cariatides de Criton et Nicolaüs, artistes grecs, que Winckelmann place à l’époque de Jules César. Ces cariatides sont à la Villa ,4lbani'. On sait que c’est près de ce même tombeau de Oecilia Mktf.lla que l’on découvrit la fameuse pierre qui représente le portrait de Sf.xtus Postpeics , et qui a été décrite par Winckclmaun ’.
I. Itist. de l’art, I. VI, p. 377, c. v, êd. franc., 180Î. Paru, ï. U., I. VI, p. 38t.
