Ibid., V
6. Ibid., V. 46-47. Lorsque l'auteur du Jeu du pèlerin prétend avoir été invité par Robert à visiter le sépulcre d'Adan, il nous trompe certainement, mais ce qui n'est fioiiit exact pour lui a pu l'être pour d'autres, et il interprète à sa guise une tradition vraisemblable.
choix dont il avait été l'objet flattait assurément sa vanité, consacrait sa valeur devant l'opinion et le tirait de pair. Autre chose était, on le comprend, de fréquenter les Nazart et les Grespin et de les proclamer rois par hyperbole, autre chose de hanter un véritable potentat, le neveu de saint Louis, le proche parent du souverain régnant. Mais le trouvère ne triomphait pas seulement en son orgueil, et sa nouvelle situation lui procurait un avantage moins relevé, non moins appréciable. Jusque-là (et il avait environ trente-quatre ans) il avait vécu, ainsi que le savetier de la fable, chaque jour amenant son pain... 11 touchait tantôt plus, tantôt moins, suivant que les financiers dont il charmait les loisirs étaient en veine de générosité ou d'économie. Il est probable que l'almanach des poètes, semblable à celui de sire Grégoire, contenait force fêtes chômées. Pour eux, le lendemain n'était jamais sûr, et le hasard avait la haute main sur leur budget. Au contraire, dès que le Bossu fut au service de Robert, il connut la joie de posséder une fonction stable, d'émarger régulièrement, de s'asseoir dans la vie. Son état lui procurait deux choses qui vraisemblablement le réjouissaient : le respect du public — un traitement fixe.
Quels furent ses émoluments pendant son séjour auprès du comte? Il est aisé de les évaluer par comparaison. Nombreux étaient les ofïiciers à la cour du comte d'Artois, très différentes les attributions. Le fou, le ménestrel, le trompeur, le valet des nacairea, le physicien, le jurisconsulte (legum professor), cinq ou six clercs, scribes et secrétaires, recevaient une pension annuelle qui n'est jamais moindre de 10 livres t. et rarement supérieure à vingt. Gette dernière somme est plus ordinaire. Le noble patron pratiquait la justice à sa manière, et, ne se déparlant jamais d'un principe d'égalité peut-être très impertinent, peut-être très philosophique, il payait juste autant son médecin et son légiste que son tiom-
GAGES DES SERVITEURS A LA COUR d' ARTOIS. 155
pette et son bounoii. Vingt livres à cliacim' ! De petits cadeaux s'ajoutaient parfois à cette somme minime. Un valet est gratifié de dix livres « pour la sustentation o de sa femme'. Le nain obtient douze truies que sa mère avait demandées'. Les pensions étaient réversibles sur les veuves des titulaires. jVIatie, épouse de Pariset, le trompeur, conserva, durant plusieurs années, les gages de son mari défunt*, et n'en fut point privée après une seconde union'. Tous ceux qui entouraient le seigneur étaient habillés par lui, été comme hiver. (Livrée de Pâques: livrée de la Toussaint.) Les voyages se faisaient à ses dépens. Palmerius de Riso, son physicien, qui va se diriger vers Paris, encaisse un viatique de 51) sous". Jehannuce des nacaires et Pariset pour a aler en Puille et (( revenir et pour lassier a leurs fenmes pour un an » avaient 64 livres'. Il était fréquent, lorsqu'on se mettait en route, que l'équipement et le roncin fussent à la charge du comte. Enfin, les trouvères et les musiciens,
1. 13 août 1288. '< Quittance par devant l'ofBcial de Paris de Jehan, fou (folliis) du comte d'Artois, pour 20 1. t., terme de Toussaint de sa pension annuelle, qu'il a reçues du bailli de Domfront. » Arcli. dép. du P.-de-C, A. 131 ; — 12 décembre 1232. Quittance du mèm'i.lbid., A. 133; — 11 mars 1295. Quittance du même. Ibid., A. 139; — 15 janvier 1304. Quittance du même, « valet du feu comte Robert pour 20 1. t. desa rente à vie. » Ibid., \. 202; — décembre 1300. Quittance de Pierre « fos » pour ses gages : « Ou quel tesmoignage ] Je qui ne suis pas sage | Ai seelée ceste page | De mon seel a fourmage. » Ibid., A. 161 ;
— 20 mars 1295. Quittance de Jehan de Luceto, legum professor, pour 20 I. t. , sa pension annuelle. Ibid., A. 139; — 13 mai 1296. Quittance du même. Ibid , A. 110; — 2 juin 1302. Quittance de Henri Dombcde Béthune, professeur de lois, pour 16 1. p. de pension. Ibid., A. 184; — année 1302. Jehannuce le trompeur reçoit 16 I. Ibid.. A. 179; — 9 juin 1;;95. Quittance de Raoul de Cheneviéres, chanoine, pour 20 1. t. de sa pension annuelle Ibid., A. 139; — 15 novembre 1299. Quittance de Pariset « trompeur et ménestrel du comte ». Ibid., .\. 153;
— 19 juin 1302. Quittance du même. Ibid., A. 184; — 12 juin 1303. « Quittance de Simon dit Chevrete, ménestrel du feu comte d'Artois. » Ibid., A. 193;
— 28 décembre 1291. Quittance de Nigogie, valet du comte d'Artois pour 20 I. t., représentant une année de la rente à lui faite par le comte. Ibid., A. 131.
