‹ Essai sur la vie et les œuvres littéraires du trouvère Adan de le HaleChapitre 257 sur 569 · Jeu-parti X, str. 4, Couss., p · texte numérisé non relu

Jeu-parti X, str. 4, Couss., p

grugera toujours. Ainsi, à quoi bon lanterner'?» Le rude et vieux jouteur est ici bien inspiré ; il se trompe, soit, mais il se trompe avec le peuple auquel il emprunte son scepticisme moqueur. Le Bossu, toutefois, n'abandonne pas la lice, et, stimulé par la verve de son confrère, il objecte très finement :

On a pris tost feme de vilain cri » : Qui tost requiert, il n'est dont pas courtois, Et fol[e] est qui li otroie ■'.

Pour le coup, nous avons un syllogisme, un syllogisme excellent : « Comme ce sont les femmes perdues qui cèdent rapidement, votre prompte requête outragera votre dame, et vous serez repoussé. » Ou encore : « On s'aliène qui l'on offense; or, votre empressement est injurieux ; donc, si votre amie exauce vos vœux, on l'accusera de démence. » Adan a de ces éclairs de logique, même quand il plaide une cause insensée. En se déterminant à imiter la fabuleuse complaisance d'Aristote, il avance du moins une excuse adroite :

Aristotes fu de moi plus vaillans En renommée, en scienche, en bontés...

Dont doi je bien faire tel liardement, Qui mains vail *

Ces vers sont destinés à sauvegarder la fierté de l'écrivain qu'abrite désormais la gloire du philosophe impeccable. Que Bretel ose d'abord condamner celui-ci, puis il blâmera son émule !

Outre les partures où brillent ces traits heureux mais épars, et que l'on serait tenté d'attribuer au hasard propice, il existe deux poèmes, deux sans plus, qui

Page 1