‹ Essai sur la vie et les œuvres littéraires du trouvère Adan de le HaleChapitre 275 sur 569 · Tableau des strophes dans les partures · texte numérisé non relu

Tableau des strophes dans les partures

a) La strophe est de six vers.

b) La strophe est de sept vers.

V. — 10.7.10.7.10.10.10. a b b a a c c. X.— 10.10.7.7.10.10.7. abccbac.

Xn. Sept décasyllabes. ababrcb.

minuties ou, si l'on veut, les finesses de cette science ne nous intéressent guère. Nous ne comprenons point le lyrisme de cette manière. Pour nous, il dépend surtout des idées ; nul ne l'acquiert par le travail, et il ne s'apprend pas comme la prosodie ou la grammaire. Ces règles complexes durent cependant être instituées d'abord, non pas seulement afin qu'elles multipliassent les obstacles, mais en vue de l'harmonie, et il est présumable qu'à l'époque où elles furent inventées on jugeait que, sans elles, il n'y aurait ni rythme, ni nombre, ni satisfaction pour l'oreille. Les écrits où elles étaient respectées paraissaient donc sonores et coulants, mais cette qualité, dont le moyen âge se rendait pleinement compte, elle nous échappe souvent. Les cadences agréables nous frappent-elles, en effet, dans une langue qui ne nous est plus familière, alors que nous hésitons sur le vocabulaire, l'exactitude du texte, sui* la prononciation, fondement même de l'harmonie ?

Chansons et partures réussissaient auprès des doctes et du public pour une troisième raison qui est capitale.

C) La s'rophe est de huit vers.

Page 1