Archiv fur das Studium, art. cite', p. 13ô

même, que la table des fées s'était brusquement métamorphosée en vulgaire table d'auberge :

Alons ent dont ains que li gent Aienl le taverne pourpri.se.

Es(iardés ! Li taule est ja mise^.

Cette façon de procéder nuisait à l'illusion, mais il ne s'agissait, après tout, que d'une comédie de société, et les imprésarios s'étaient appliqués sans doute à restreindre, autant que possible, le travail et les dépenses. Celles-ci néanmoins ont dû rester assez lourdes, et il est manifeste qu'il a fallu préparer d'avance et payer à beaux deniers plusieurs accessoires. Que dire, notamment, de cette roue de Fortune* qu'une femme agite en ses mains', et sur laquelle on voit, d'une pari, des gens qui montent, ivres d'orgueil ', de l'autre, des malheureux qui trébuchent' et tombent la tête en bas*? Comment cette allégorie était-elle figurée ? l'ar une machine, dit Magnin'. Mais M. Bahlsen ne le croit pas, et il aflirme. lui, que dame Fortune était un personnage muet" et que sa roue, avec les ambitieux (lui s'y accrochent, était peinte sur la toile du fond. Cela est plausible, mais pourquoi la capricieuse déesse n'aurait-elle pas été, elle aussi, l'une des images du tableau? A quelque conclusion que l'on s'arrête, il faut avouer qu'il y a là un truc savant, d'une exécution ditïicile, de nature à éblouir les yeux. Le costume des acteurs ne déparait pas cette apparition fantastique. Quoi de plus pittoresque que cette troupe étrange et si mélangée ? Le physicien en robe sombre coudoie le fou qui trahit, on le devine,