Ibid., V

2. Ibid., V. 873. Cf. plus liant, p. 194, note 5 et de Coussemaker, ouvr. cité, p. 258.

3. Feuillée, v. 1023. — Monmerqué (Th. fr. au m. d(je, p. 90) et île Coussemaker (oui;?', cite', p. 340) donnent le vers 1022 (Mais «'est par un estrange tour) comme étant le commencoment île la clianscn d'Aia. Le contexte montre nettement que ce vers est dit par l'Iiùte. Le moine a été contraint de laisser en gage ses reliques. Le tavernier .se moque dn pauvre frère, et il insinue que si cette mésaventure lui est arrivée, c'est à cause de Vétrange tour que lui ont joué les bourgeois. Le roman d'Aye d'Àvifinon a été publié par MM. Guessard et P. Meyer. On y eliercherait en vain le passage cité par .\dan. Le vers « Aia se siet en haute tour » appartenait probablement à une brève pièce (romance on chanson de toile) rimée à l'imitation de la geste, et qui résumait la vie d'Aia. A quelle circonstance de cette vie se rapporte la phrase de la Feuillée ? Il est facile de le deviner. Nous lisons, en effet, dans le roman, que le roi Ganor a enfermé la belle Aia en la merveilleuse tour Aufalerne (édifice situé à Aigremore, l'une des villes de nie Majorque). Mais Garnier, le mari de la pri.sonnièro, survient pour la délivrer, et, du sommet de son donjon, elle le voit débarquer avec douze preux, ses compagnons : « Aye les regarda qui fu a la fenestre, | Si près les vit « du port comme. L arc peiist traire, | Ou elle fut enclose en la tor d'Aufalerne. » {Aye d'Avignon, v. 1947-1949.) Evidemment, c'est cette situation que retraçait le couplet que le Bossu met tlans la bouche de ses personnages, et dont il n'indique que le début.

4. Nous n'avons pas essayé de mentionner un à un tous les jeu.t de scène. Ainsi les fées s'attablent et prennent une collation sur le tliéi'itre, elles invitent le courrier Croquesot à se rafraîchir (v. 834). Morgue lit une lettre à elle adressée par Hellequin (v. 704-711), etc..

DURÉE DE l'action. 353

et la matinée du jour suivant \ Dès le milieu de l'ouvrage, le moine engage le père du Dervé à conduire « en maison » le pauvre insensé qui rabâche, « car il « est devcillier trop las* ». « Biaus liex, alons dormir un « peu », dit le père', et il entraîne son enfant. C'est alors que Riquèce Aurris annonce l'arrivée des fées. Elles ne sauraient tarder, fait-il,

Car c'est droite coustiinie estaule Qu'eles vienent en ceste nuit *.

Lorsque Morgue et sa compagnie se retirent, le jour n'est pas encore levé, mais il est assez proche, puisque c'est justement pour cela que dame Douce conseille aux fées le départ. « Il serait temps, observe-t-elle, d'abandonner ces lieux aniK quil (tjournast\ » Et Arsile complète en ces termes la pensée de la Douce : « Il ne faut pas que le soleil nous surprenne dans les endroits fréquentés des honnnes". » L'épisode entier de la taverne se passe durant la dernière heure de la nuit. Hane le Mercier espère que l'aubergiste aura gardé quelques reliefs « d'ier^ » ; le physicien s'étonne de l'imprudence de ses pratiques qui se tuent en se couchant si tard... ou si tôt"; le Bossu et ses amis se séparent en s'écriant :

Aussi avons nous trop villiet '.

1. Adam de la Ilale's Dramen, p. 48-49. Cepenilant M. Bahlsen allonge l'action de la Feuillée, à notre avis, un peu plus que de raison. « Elle n'excède « pas vingt-quatre heures », écrit-il. C'est douze heures qu'il aurait dû dire.