J. de R. et M., v

Henry Guy. Adau de le Haie. 33

il infère que les adversaires du clievalier et, par suite, du comte d'Anjou projettent non de lutter au grand jour, non de risquer une attaque générale, mais de dresser des pièges et de répandre la mort, tout en demeurant cachés\ Bref, ils imiteront les outlaws; ils annonceront les chouans.

Si Leroy avait étudié de près les églogues du moyen âge, il se serait aperçu qu'un Robin n'est point un Jean de Procida ; s'il avait examiné à fond la pastorale artésienne, il aurait pu se rendre compte quAubert n'a pas un rôle de conquérant, puisqu'il ne conquiert môme pas la petite Marion ; s'il avait réllérlii plus mûrement, il se fût étonné que des conspirateurs se réunissent pour danser au son de la muselle et pour déjeuner sur l'herbe. Ni ces diflicultés ni vingt autres que nous n'énumérerons point ici, el (pii auraient dû lioubler l'auteur de cette théorie bizarre, ne l'ont arrêté un instant, lia développé sa thèse avec une conviction et une sérénité dignes d'une cause meilleure. Après tout, qu'on ne soit pas trop sévère. Un pareil système a un mérite très rare dans les ouvrages doctes ou prétendus tels : il n'exclut aucunement la gaieté'.

Non, ce ne sont point des étrangers, des Siciliens déguisés qu'Adan a mis en scène. Il a voulu peindre des Français avec leurs mœurs, leurs coutumes, leurs costumes, et c'était une délicate pensée, une touchante attention que de rappeler la patrie aux serviteurs du roi Charles, à tous ces hommes que l'ambition et la soif du gain avaient éloignés de leurs foyers. Pour aussi magnifiques que fussent les paysages italiens, et quelque mélodieux que fût l'idiome d'au delà les monts, les