Ibid., p

4. Ibid., ibid. — M. Bahlsen interprète à sa façon des passages qu'il n'a pas compris. C'est ainsi que, pour prouver que Robin est un glouton, il renvoie aux vers 156-7 : r. Diex ! que j'ai le panche lassée | De le choule... »

5. Ouvr. cité, p. 141 : « Ein gewaltiger Grosssprecher und Renommist. »

6. Ibid., p. 141-2. — Ce renseignement est emprunté à l'une des scènes interpolées (v. 748-751).