‹ Essai sur la vie et les œuvres de Francisco de QuevedoChapitre 43 sur 73 · Aquesto Fabio cantaba · texte numérisé non relu

Aquesto Fabio cantaba

A los baicones y rejas

De Aminta, que Aun de olvidarle

Le han dicho que no se acuerda.

D. — Satiras a hûa dama que se queria casar corn hum P^ de Castio

Inpotente,

[Inédit (1). — Bibl. nat. Par. mi. esp. 310. — Buppl. finanç. 3143, ^ 18]. 1. Benhora no me fskstidia enbidia

406. Aorro qualquier limpieça AC. — 108. Gualquier color « Durdn, — 112 , qualquier Encomienda. V. — 114. 8alen fuera V. Z. — 116. paraque no estèn ella. V. Z. — 122. inclemeacia Z. Le couplet 32 man^ que dans V. et Z. — 130. y que de puro V. Z. Le œuplet 33 manque dans Durdn. — 134. rexas V. — 135. que de olvidarle. Z. — 136. le dizen. V.

(1) Je laisu à ce» décimas leur disposition et leur orthographe, qvtlque étranges qu'elles fuisunt paraître. Je me borne aux éclaireissments indispensables. Il y a deux <w froii passages que je ne puis lire ou difnt le sens m'échappe.

doior

cuydados

enojos

APPBNDIGBS.

Ni maeven my plama y labios agravios

Ni causan em mjr desvelos celos 4. Antes alabo a los cielos

De que os sirva hum inpotente,.

Porque ansi el aima no siente

Enbidia agrabios ni celos.

Page 1