kchumati, lis. kchamate

108, 1. 12, ahmi, lis. amhi.

m, 1* 28 , oûsou , ajoutez et ousou.

1 19 , 1 . 24 , après la phrase : Si le Pâli , etc., ajoutez : Remarquons en outre, que les verbes qui, en Samsürit , n'ont que la forme moyenne comme kchamate , ont en Pâli la forme active khamati d’après if exemple que nous avons donné plus haut page io 3 .

lai , 1 . 2, ajoutez : M. Bopp a déjà fait cette remarque

dans une note de son Ardschuna’ s Himmelreise , p. 99 , relativement au verbe as ; mais il faut peut-être lui donner plus d’extension que ne lui en reconnaît ce savant.

ia5, 1. 10, shritwmah , lis. shrinoumah.

129, 1. 22 j dans la colonne du Samskrit dAlvâ , lis. dattvâ.

Page i 3 o, I. 17, outcliantâ , lis. outchanlo.