‹ Essai sur le patois poitevin; ou, Petit glossaire de quelques-uns des mots usités dans le canton de Chef-Boutonne et les communes voisinesChapitre 120 sur 193 · Î78 MUE -MUS · texte numérisé non relu

Î78 MUE -MUS

de son avani-train. Du verbe muer l'on a fait le subslaniif mutttt.

MUETTE, s. f. un champ fait la muette lorsqu'il est de figure irrëgulière et qu'une portion des sillons est nnoins longue que l'autre el fait équerre sur le champ voisin. — Ce mot, d'après M. Rondier , pourrait dériver ùcmeta, borne, qui, dans Frontin , est employé dans le sens de limite champêtre. — Il pourrait également dériver de la ressemblance entre une muette de champ et une muette instrument qui sert à muer la charrue, et qui elle-même, tire son nom de l'usage auquel elle est destinée, — de ce qu'elle sert à muer,

MULON, s. m. petite meule, petit tas. Ne s'emploie que dans le sens de mulon de foin, que l'on dispose ainsi le soir dans les prés pour le garantir autant que possible de la pluie ou des fraîcheurs de la nuit. Orderic Vital écrit fœni muUonem^ le dictionnaire de l'académie écrit weu/on et Richelet , mule.

MURÂIL.s. m. lieu où l'on conserve les fruits, où on les fait murailler. — C'est la fruiterie. — Faut porter thiés m'rêles au murail.

MURAILLER , V. n. achever de mûrir: Thiés poires ont b'soin de murailler. Augmentatif de mûrir.

MUSER, V. n. tarder, se faire attendre. I muse ben à veni : il tarde bien à venir.

.... sont too dée ren qui vailles

Y MDSENT trop longtemps

{Amours de Colas , p. 9.)

Muser, nous dit Boiste, est s'amuser à des riens; doù vient M. Musard. — Dérive sans doute de musare, badauder, flâner, mot de la basse-latinité conservé par les Italiens.

MUSERIN , s. m. museau.

MUSSE, s. f. trou, passage étroit dans une haie, etc. Du l&iiumus, rat, sans doute. V'nez pr'iqui, ol y a ine p'tite musse. Autrefois mMS5e signifiait cachette, lieu secret, Boisie le définit passage étroit dans une haie pour les lapins.

MUSSER, V. n. passer , entrer.

Page 1