‹ Essai sur le patois poitevin; ou, Petit glossaire de quelques-uns des mots usités dans le canton de Chef-Boutonne et les communes voisinesChapitre 124 sur 193 · NOU - O · texte numérisé non relu

NOU - O

NOUGERAIE, s. L lieu planté de noyers. — Dans Ja commune de LoubiMé. il existe une grande étendue de terrain , aujourd hui presque toute plantée en vignes, connue sous ce nom

NOUGERAS, 3. m. noix sans coquille. (Barot.)

NOUÎS , s. f. étoffe faite avec de la laine qui a déjà servi et dont on a noué les bouts.

NOURRIGEON , s. m. nourrisson. Du roman noyrîguier, Dourrisseur, ou norriguiera , nourrisseuse.

INOUSSILLATE (noussiglliate) ou OUSSILLATE , s. f. espèce de cliûtaigne qui lire peut-être son nom de sa forme ronde qui la fait ressembler a dos nousilles (noisettes) et par opposition aux châtaignes pointues.

NUBLE (nublle U mouil.). la carie des céréales, du maïs, etc. — M. Rondier écrit neuble. — Les paysans croient à tort ou à raison , que la carie est causée par la pluie ou même une forte brume tombant au moment où les céréales sont PU fleurs. Ne serait-ce point, à cause de cela, qu'ils auraient donné à celle maladie le nom de nubile qui nous paraît dériver directement de l'adjectif Vàlin nubilus , a. um, temps sombre, nébuleux, couvert de nuages.

NUBLÉ, ÉE, (nubllé), adj. frappé, attaqué par la carie. Rabelais écrit nieblé et M. Rondier neublé.

0 , pron. démonst. ceci , cela, le, la, comme dans ces phrases : o m' neuse ben , ceci ou cela me nuit bien. 0 l'est, cela est. (La lettre L est icijpour l'euphonie.) /' of'rai . je le ferai, je ferai cela. M. Rondier le fait dériver du latin hoc, nous le croyons volontiers ; hoc est , o Vest , cela est. 11 tient aussi lieu du pronom î7 , surtout comme sujet des verbes impersonnels: 0 faut qui m' en aille. On le trouve égalemenî dans la langue romane , usité comme pronom relatif masculin, employé neuiralemeni.

184 OAS — ORI

OASIL, s. m. osier , le salix purpureum de Linné. (Voir

Page 1