PIO ~ PIT
PIQUER (faire) ou simplement PIQUER , loc. et v. a. C'est fyire assigner devant un tribunal.
PIQUETTE-DO-JOUR (la), loc. le point du jour , le crépuscule du malin, avant le lever de l'aurore. Y seu parti dés la piquette do jour. — En Berry, l'on se sert de la même expression légèrement modifiée. On dit la pique du pur.
PIRE ou PIROT, s. f. ou m. le foie des animaux et de l'homme. L'on dit, au figuré, en parlant d'un ivrogne , qu'il a la pire sèche.
Herodea casque gnen soune mot Sent tout fiel son pirot....
{Poésies de Gusteau.)
PIRE, s. f. oie. (R.)
PIRON , s. m. oison. Virer coume in piron fou; dicton populaire que l'on applique à ceux qui tournent , sautent et dansent sans savoir ce qu'ils font.
Y vint do labourage Auprez de ma maison Pense liouy ine famé , I ne treûequ'in Pyron.
{Rolea divisi , etc.^ p. 88.)
D'après Ménage, le nom de pire, piron, donné à ces vo« lalilles serait le mot de Pierre ; pierrot, pierron. piron. « J'ai remarqué plus d'une fois, ajoute-t il dans ses Origines de la langue française , que les hommes ont souvent donné des noms de saints aux animaux; voyez Fouquet, Perroquet, Renard, Sansonnet, Giiillemoi , etc.
PIROTE, s. f. l'oie femelle.
PISCANE, s. f. (Voir Guïchoire.)
PISCAINTINE, s. f. mauvaise boisson, mauvais vin. — Employé par Rabelais. — Ménage croit que ce mot peut dériver de piscantina, en sous entendant potio. comme qui dirait breuvage de pêcheur.
PISTOLE, s. f. dix francs. Ce mot s'est maintenu comme monnaie de compte : 10, 20, 50 pistoles, 100, 200, 300 francs.
PITANCE , s. f. viande, ration, ce que l'on mange avec
PiV - PLA 203
son pi>in. Pidance , en Berry, pitanza en roman et en espagnol, pitansa en catalan, pjfança en portugais eipietanza en italien.
PIVRY , s. m. c'est le non» que l'on donne au Geargea , à la Forêt -de-Tessé (Charente.)
PLACE (PLLïACE // niouil.) l'aire, le plancher ou le pavé d'une chambre :
Y joiissy ben Ira foais la place.
\Gente poet.)
PLACRER (PLLiACRER // mouil.), v. a. jeter avec force quelque chose de mou contre un corps dur : J vas t' pUiacrer ihieile fagne pre la goule , — contre thio mur. PUiacrer se prend encore dans le sens de flatter. Peut-être du verbe grec plazzô qui signifie tout à la fois et inventer, imaginer, feindre, faire semblant , simuler, ce qui est bien le propre des flatteurs; et encore, enduire de... Cette double signification que nous trouvons dans ces deux verbes, pourrait faire croire à la vérité de noire supposition. Bien que l'on puisse dire que pUiacrer, flatter, vient de p/acere, plaire, piacere en iialien et aplazer en espagnol , et que pris dans le sens de jeter, il dérive de plaquer, plliaquer, plUacrer.
PLACRELR, KUSK (plliacreur // niouil.), adj. celui ou celle qui flatte. — L'adjectif n'est employé que dans ce sens.
PLANCHON, s. m. planches en général et le plancher d'une chambre.
PLANCHOUNER, v, a. garnir de planches, faire un plancher : I ai fait planchouner thielle chambre.
PLANTAU , s. m. branche de peuplier , de saule ou do tout autre arbre ou arbrisseau qui prend de bouture. L'on dit aussi /)ian/on, celui-ci dérive de l'italien pmn^one, plant, rejeton, l'autre du latin plantare, planter.
PLANTE (PLLIANTE H mouil.), s. f. signifie exclusivement dans nos campagnes , du plant d'aubépine, etc., acheté pour faire des haies vives, destiné à être planté.
PLANTI (pLLiANTi // mouil.), s. m. tenue de vignes, ce que dans d'autres parties du Poitou l'on connaît soua le nom de fief: 01 y a V pllianti dans ta coumune d' Loubillé.