TRE

TRELONTONTON (boiie à), loc. boire à tiro la rigol.

TREMFLE (tremfllik II moui!.), s. m. irètle, planlo foiiriagèie : Thiau triwflle est ben réussi.

TREMPE, s. f. el adj. des deux genres, pluie qui rnoiiiile bien : 01 a cheut ine bonne trempe, la terre est enfondue. — T/iiau fein est tout trempe, o n faut pas le sarrer.

TREMPÉE (trempaïe) ou TREMPLXE, pain ou galetle que l'on mange en la faisant tremper dans du vin ou du lait.

TRENSE, s. m. (Voir Tremfle.) C'est ainsi que l'on appelle le lièfle à Loizé el du côié de Mclle.

TREPER (TP.'rcR) v. n. marcher sur quelque chose. Vient sans doute de trépigner el a sans doute, comme lui, pour éiymologie, le lalin tripudiare qui a foimé aussi le roman trepar. Nous trouvons trepi avec le .sens de piétiner , de fouler aux pieds. (Lacombe.)

Quies bnslenl el trepent el foulent.

( Roman de la Rose. ;

Se trouve dans Rabelais.

Après y la pril pre les dett Y 11 lorsil les pouzes :

Puis y 11 TREPiT su les peds....

(PiONDiER — Un paysan de la vieille roche.)

TRETOUS (t'rtocs), loc. tous en général.

Ml ! jarni tay le plus sçavanl El bay Robin marche devant Et parle pré tretous.

Noels (Barbier.) p. 146.

Employé par Rabelais qui écrit trestous. En vieux français , l'on trouve trestoz , et en roman trastot , trastotz.

TREUE, s. f. truie. A Chef-Routonne et dans le Rerty, l'on donne aussi ce nom aux cloportes , ce qui est un souvenir de h langue lanline dans laquelle cet insecte était connu sous le nom de clausi-porca. Du reste, ce rapprochement entre le porc et la cloporte existe presque partout : En italien on les appelle porcelletti. en Dauphiné et dans le Lyonnais kaions (cochons) , en Anjou et Bretagne , trée (truie) , eu Champagne el Languedoc , pourcelets , etc.