‹ Essai sur le patois poitevin; ou, Petit glossaire de quelques-uns des mots usités dans le canton de Chef-Boutonne et les communes voisinesChapitre 176 sur 193 · VAS -VER · texte numérisé non relu

VAS -VER

VASTARON , s. m. petit garçon destiné à faire les courses , les commissions ; c'est le saute-ruisseau , le domestique à tout faire. — Peut-être ce mot dérive-l-il de l'anglais waste one's lime , perdre son temps. — En effet , la journée du vastaron se passe à courir de côté et d'autre et il serait bien embarrassé , le soir, d'en rendre bon compte.

VEDA (V'da), s. m. jeune veau. On dit aussi au figuré, en parlant d'un individu: grand v'da, grand sot. Du roman vedel. ou du vieux français veel.

VEDET ( v'det) , s. m. sentier dans les champs , petites ruelles, passages détournés d'un bourg, etc. : Y qu'enait ben tous les v'deis d'C hé -Boutonne.

VEILLERESSE, s. r. plante, le colchicum autumnale de Linné. Les paysans lui donnent ce nom parce que le moment de la floraison de cette plante, qui a lieu en septembre et octobre, annonce l'approche, est un avant-coureur des veillées d'hiver.

VEIRE ou VERE , v. a. voir.

Descet sianl vcquy Colin

Qui me vint vèrb aquel matin.

( Gente poël. p. 89.)

Nous avons maintes fois entendu fredonner celte chanson à un vieillard du village de Narçais (commune de Loubillé), qui est mort en janvier ou février 1861 , âgé de plus de 80 ans. Du vieux français veer ou veher.

VENDANGERON, s. m. le roujon, insecte. (Voir ce mot.)

VENGEATIF, ive, adj. rancuneux.

VENTER, V. a. c'est jeter au vent les giains après les avoir battus, afin de les débarrasser des balles. Du latiu ventilare qui s'est dit pour vanner.

VENTRÉCHE, s. f. le milieu du pain.

VERDELLE (vr'delle ) , s. f. espèce d'osier qui a la feuille plus effilée et d'un vert plus pâle que l'autre. — L'on donne aussi ce nom à la houssine dont on se sert pour lacer et enfin, on désigne ainsi, une grande fille dégingandée, d'une vilaine tenue : Grande vr'delle, va!. — Peut-être de verber, verge longue et déliée , fouet , ou de virgula.

Page 1