‹ Essai sur le patois poitevin; ou, Petit glossaire de quelques-uns des mots usités dans le canton de Chef-Boutonne et les communes voisinesChapitre 21 sur 193 · AM - AN · texte numérisé non relu

AM - AN

très documents du moyen -âge, dans \esStatuta antiqua abbatiœ Sti Pétri Corbiensis, rédigés par Adalhard, sous le règne de Louis-le-Débonnaire. (Polypt. d'irminon , appendice , p. 314.) Et idem ipsi dent , unusquisque ad hortum cui deservit, in tertio anno aratrum /, jugum cum arnblacio et conjuri' dis, etc. Voici la définition que donne M. Guérard de I'am- BLAcms : Annulus virgis flexibilibus contortisque efformatus^ cui paxillus jugi inseritur ; isque annulus aratri temonem extremum aduncumque in ipsum introductum, retinet atque attrahit.

AMBREDOIRER (ambr'doirer). — Voir Bredoirer.

AMEGNOUNER (am'gnouner) , v. a. adoucir, tempérer l'emportement d'une personne en colère. Vient sans doute, ou des expressions mon m'gnon, ma m'gnoune, mots d'amitié que l'on emploie en pareilles circonstances pour flatter les enfants et calmer leurs petites colères, ou du vieux verbe amignoter signifiant flatter, caresser. — Nous préférons l£^ première opinion.

AMENER (am'ner) , v. a. mettre bas, se dit des animaux en général : Ma j'ment est am'née, et la toune ? Ma jument a mis bas, et la tienne ?

AMINOCHER(S'). v. pr. Se dit des affaires qui, selon quelles se présentent et se traitent , saminochent bien ou mal. Peut-être à'emineo se montrer, apparaître.

AMOURINER(s'), v. p. dépérir, mourir peu à peu, se dit principalement des arbres ou des plantes, un chêne par exemple «'amoun'ne quand il se couronne. Vient Aq morior sans doute comme le mot mourine que nous verrons plus loin.

ANDILLION (and'llion), s. m. griffes ou ongles des animaux , ergots des volailles , corne des animaux à pied fourchu. Ne serait-ce point une corruption du mot andouillers?

ANGOUESSER, v. n. ennuyer, tracasser. Nous trouvons en italien le verbe angosciare vexer, tourmenter , et en anglais l'adjectif anguished accablé de chagrin. — M. Rondier, qui écrit ce mot engoisser, lui donne pour sens se dépiler.

Page 1