BRI - BRO
branche d'arbre et se fesant balancer. L'on appelle aussi brimballe, la branche elle-même.
BRIMBALER (se) , v. pion, se balancer pendu par les mains à une brimballe. Brimballer signifie d'après le dictionnaire de Trévoux , branler de ça ei de là , et se disait des cloches que l'on sonnait démesurément el de ceux qui agitaient niaisement leurs bras et leurs jambes, et viendrait du mol breton brimbalât, sonner. Les grecs disaient bambalézô pour chanceler , se dandiner , et l'espagnol brimbalât dans le même sens. Nous croirions plutôt à celle élymologie qu'à la précédente.
BlUN, s. m. filasse de chanvre de la première qualité, la plus longue et la plus forte , — le maître brin de la tige. C'te sinquaine est faite de brin.
BROCHECU , s. m. la baie de l'églantier.
BROCHER , V. a. tricoter. C'est un vieux mot qui a trouvé l'hospitalité dans nos campagnes.
BROCHE, s. f. aiguille à tricoter. — C'était son ancien nom; Ton a conservé celle expression dans les manufactures et l'on dit encore par exemple du Mérinos double broche comme souvenir de la manière dont celte étoffe se fabriquait dans le principe.
BROCHE, s. f. C'est le nom que l'on donne aux morceaux de sarment que l'on coupe pour barrer (voir ce mot). Celte expression comme la précédente, dérive de broccœ ou brochiœ dont on se servait dans la basse latinité , nous dit Ducange, pour dire : pieux ou bâtons pointus et que l'on retrouve encore usités au XII« siècle.
BRONDIR, V. a. retentir, rendre un son grave; une pierre lancée avec force brondit.
Eusute venioDt
....... do Preslre, et do Chenoines
Qui faziant pre brondis jusque dons l'air do lomps Lou goule et lou gouzé.
Rolea divisi , etc. p. 123.
Du mot grec brontê tonnerre ou du verbe broniaô je tonne.
BRO - BUA 47
ÎÎROUETA, s. m. Buis. (Environs de Molle.)
... M'nallit chà pelit à la chasse au fougel Den in vieil broueta, qu'essamait la ficur varie. Et là voure riii ne bougeait.
Mellois du m avril 18G1.
BROUILLE (fagot de ). s. m. pi. Fagots faits avec de menus branchages ou des épines, c'est l'oppose du fagot franc qui ne contient que peu de brandies avec des triques. Vient sans doute du mol brolium, broilus ou brogilus. (V. Breuil.)
BROUSSÉË, s. f. (V. Boussée.)
BROUT, s. m. feuilles d'arbres pour les bestiaux. D'après le dictionnaire de Trévoux broust serait uu mol celtique ou bas-breton signifiant bourgeon ou halUer. D'après Ducange il dériverait de brustus, mot de la basse laliniié. — En termes de vénerie il signifie pâture que les bêles fauves trouvent dans les jeunes taillis.
BROUTARD, s. m. hanneton. — Du verbe brouter? (Voir Brèguiî.)
BROUTILLES , s. f. pi. menus morceaux de bois. — Doit dériver de brout.
BRUiN (faire) brin, loc. faire nuit. —O fait brin; il fait nuit noire.
BRUNETTE, s. f. champignon de couleur brune qui pousse à la même époque que la Barbe de Bouc et comme lui est comestible.
BHUNETTES , s. f. pi. L'on appelle ainsi à Chef-Bouionne les cordons du drap-mortuaire. — C est un souvenir de la religion protestante qui était autrefois généralement pratiquée dans cette localité. Les protestants de la Rochelle et de quelques provinces , dit Ménage , appeltoient brunette ce que les catholiques appelent drap •mortuaire. — Porteries brunettes, c'est tenir un des cordons du poêle.
BRUNEUR , s. f. nuage très noir. O s'est levé ine bruneur de galarne , qu'était nègre coume in cul de pèle. — Du mot brun, pris dans le sons précédent.
BUAILLE, s. f. le chaume que l'on laisse dans le champ en moissonnant. (V. Beuiile.)
48 BUA - BUF
BUAILLER, V. a. couper la buaille , même signification que le verbe français Etraper.
BUCHAILLER, v. n. aller dans les bois ou le long des baies ramasser des bucliails.
BUCHAIL ou BUCHAT, s. m. irès-menus morceaux de bois. — Dimiuulif de bùcbe ou plutôt de bùcbette, venant tous de boscum , bois.
BUÉE ou BUGÉE, s. f. blancbir son linge avec de la lessive :
Y fran demoin la bcgie Pre blonchi non gueneillon.
Rolea divisi , elc. p. 93.
Nous ne rechercherons pas à concilier les différentes étymologies de ce mot que les uns font venir du grec buô, les autres de buca ou de l'espagnol bugala, Rabelais l'emploie dans son Pantagruel et Bon. des Poriers, Nouv. 36, p. 171. — L'on dit au figuré quand on prévoit des dilTicullés dans une affaire : 0 f'ra ine vilaine bugée.
BUFFER, v. a. souffler. — Du vieux verbe bouffer, aujourd'hui inusité, mais conservé dans le Languedoc où l'on dit très bien lou vent bouffe . bouffarlou potaige pour le refroidir, bouffarlous dets pour les réchauffer : un peu ^hi^toire du Satyre de La Fontaine. Chez nous, buffer n'est guères plus employé que dans le sens de buffer, souffler le feu, comme nous le trouvons dans le Noël dont nous extrayons ce qui suit :
Séchons rendus tout dau premay
Pre BiFAY SON FEU , prc liray De l'ève en ses seillas.
Poésies de Gusteau, p. 12.
Ce mot, comme bouffer, manger goulûment a pour éiymologie le latin buffare.
BUFFER, v.n. être essoufflé, hors d'haleine. Au lieu d'écrire comme La Fontaine, ce vers si connu :
L'attelage suait, soufflait , était rendu ,
Un poète de nos campagnes eut dit
L'altelage suait, bufiait , était rendu.
Le verbe buffer pris dans ce sens, dérive sans doute de
BUF - BUY 49
buffou , par la ressemblance qui existe entre la respiration d'un homme hors d'haleine et l'effet que produit un buffou qui souflle.
BUFFOU, s. m. soufflet; instrument pour souffler le feu. — Dérive du verbe buffer. — En Berty ils ont bouffoi et hûuffouU. Autrefois, et cela se voit encore dans quelques pauvres ménages de la campagne, l'on soufflait le feu au moyen d'un bâton creux; c'est proprement le buffou donl on a donné plus taid le nom au soufflet qui l'a remplacé.
BUKGAUD. s. m. — Voir Bregaud. ~ Frelon.
BURIN, s. m. veste de bure.
... Tu vaux don qui lu'érale , Qui soubre mou burin.
Meltois du ^28 avril 1861.
BURON, s. m. cabane , maisonnette. — N'est plus guère asile que dans ce dicton : ni maison, ni buron, pour exprimer ridée qu'un pays est désert , que l'on n'y trouve aucune habitation. — Viendrait tout droit du mot grec burion, maison, pi l'on en croit certains élymologistes. — Employé par Rabelais.
BUYE, s. f. cruche. — C'est un vieux mot qui n'est plus guère usité que dans nos campagnes.
BUYOT, s. m. toute petite buye dont on se sert pour faire boire les petits, petits enfants.
CABINET , s. m. armoire, placard. — Les Anglais se servent de ce même mot dans ce même sens — qui était également autrefois usité en France. — Cabinet vient de cavinctum diminutif de cavinum diminutif lui-même de cavus. (Ménage.)
CABORNE ou CABOURNE, s. f. et adj. Dans le premier cas, c'est le creux, le trou qui existe dans un arbre dont le cœur est pourri; dans le second, il exprime ré(at même do