ESS—ETA

ESSUGER, V. a. essuyer. L'on a dit autrefois essuyon pour torchon, balais , et le provençal avait le verbe eyssuga. essuyer, sécher. (Lacombe , t. 2. )

ETALANCHE, s. f. écharde, petits éclats pointus qui se trouvent surtout sur les vive-arêtes d'un morceau de bois et qui percent la peau. — Formé du verbe e7a/er ? En effet, quand une branche s'étale , le bois se sépare en petits éclats fort aigus qui, si on les saisit sans précaution, pénètrent dans la chair.

ETALER, V. a. synonyme d'aiglîiander. (Voir ce mot.)

ETALON (aller à 1') (et'lon), loc. (Voir Atelé. ) étalon vient de l'italien stallone fait du latin stallo, contraction de siabulo , écurie, étable, parce que l'on garde l'étalon à l'écurie, qu'on ne l'envoie pas au pacage. L'on voit par Ménage que notre prononciation patoise est un reste de celle du grand siècle, car il écrit comme nous disons ét'lon.

ET ANCHE, s. f. batardeau que l'on élève pour intercepter le cours d'un ruisseau , d'une rigole, etc. Vient du vieux français estanke ou stanche, écluse, chaussée , dérivés du roman estancar, élancher, formé lui-même du verbe tancar, boucher, fermer, barricader, encombrer. Nous préférons celte étymologie à celle qui donne pour racine à notre expression l'allemand sttechen , attacher, lier, d'où le roman estacar et estaca ou estacha , pieu, attache, elle nous paraît plus rationelle. Disons en finissant que l'anglais dit tostanch, étancher, et stangching , étanchement.

ETAUCER , v. a. couper les branches d'un arbre têtard, ce qui se pratique tous les sept ou neuf ans. Peut-être A'extestare, étymologie d'étester.

ETAUX, s. m. pi. fagots faits avec les branches d'arbres. L'on disait estaile pour copeaux , éclats de bois , au XIIP siècle. (Lacombe, t. 2.)

ETELLE , s. f. étoile. Du roman estela, dérivé du latin Stella. Toutes les langues néo-latiucs ont pris la forme romane, sauf l'italien qui a conservé rcxprcssion latine dans toute sa pureté.