‹ Essai sur le peuple et la langue banda (région du Tchad)Chapitre 18 sur 43 · ACCENT TONIQUE · texte numérisé non relu

ACCENT TONIQUE

L'accent tonique existe en langue Banda; nous avons pu en déterminer les règles suivantes qu semblent être très générales:

Rèc.le I. — Dans les mots de deux ou trois syllabes, l'accent tonique se place sur la première.

Ex. : mots de deux syllabes :

yavrou, chien; V^P^y lune;

gong ou y eau ; kâga, montagne.

dioûroUj mil.

64 LA LANGUE BANbA

Mois de trois syllabes :

kôkora, flèche; sUima, être.

Règle II. — Dans les mots de quatre syllabes, Taccent tonique ^e place sur la première et la troisième syllabe.

kôukoudoûnou, placer sous.

Règle III. — Dans les mots simples de trois syllabes ou plus, à chaque accentuation correspond une syllabe faible, qui est la pénultième.

Ex. : silima (pr. : silime).

kôukôudounou (pr. : koùkoudôune).

âyouma (pr. : ayoume).

Règle IV. — Dans les mots composés, chaque mot simple est soumis aux règles précédentes.

Ex. : porteur : zôuzou, homme,)

, , . \zouzouc6moa,

comoa, charge. )

après-demain : /(>/o, jour, ),,,.. .

, , . j ( lolooissi,

ôissi, deux. ;

L'absence de Taccent tonique sert à modifier la signification d'un nom en modifiant la prononciation. En voici quelques exemples, de cas peu fréquent :

hûnga, caoutchouc.

banga (s. a t.), joue. gongou, eau.

lA Langue Ijanda 6o

gôngou, seins, mamelles.

kôkora, flèches.

kokora, les arachides.

ngànga, la colère.

n'ganga, racine du contenant.

(ïédéy compter.

dédé, corne (1).

(1) Nous De meltroDs désormais Tnccent tonique que sur les mots qui pourruient prêter à coDfusioo.

Page 1