‹ Essai sur le théatre espagnol (volume 2)Chapitre 54 sur 64 · ASCAGNE · texte numérisé non relu

ASCAGNE

» Vous avez raison.

GONSALVE

» L'entretien des prisonniers blessés pendant une » aussi longue guerre s'élève à un million et demi. > J'ai employé deux autres millions à faire dire des » messes pour que Dieu nous donnât bonne chance, » car sans le secours de Dieu, rien n'est possible. ')8^ Trois millions en prières pour les morts.

D.FABRICE

> Pour les morts ?

GONSALVE

» Sans doute : ceux qui mourent à la guerre n'ont- » ils pas subi sur cette terre, dans un pénible métier,

» un purgatoire assez rigoureux pour mériter qu'on i ne les laisse pas dans l'autre f

ASGAGNE.

» C'est vrai.

D. FABRICE

» Mais, seigneur, votre compte monte déjà si haut » que c'est le roi qui se trouve vous devoir une forte » somme.

GONSALVE

» Ce n'est pas tout, ajoutez cent millions...

D. FABRICE

» Comment?

GONSALVE (86 levant et renversant la table et les registres).

> Pour la patience que j'ai eu, d'endurer que le » roi fit demander des comptes à un homme qui » peut se glorifier d'avoir poussé le désîntéresse- » ment jusqu'à vendre ses meubles, son argenterie, » son patrimoine même pour fournir aux besoins des » troupes, abandonnées sans récompense, sans solde » et sans vivres. »

Cette scène est une variante assez piquante du fameux mot de Scipion montant au Capitole.

Page 1