MARZAN

Au bord de la Vilaine , et sur une hauteur flan^ quée de rochers , se développe une enceinte de la forme d'une ellipse , qui paroît un peu aplatie d'un \côté. Des levées de terre de quatre ou cinq pieds de hauteur en sont le périmètre , et elle est entourée d'un fossé.

Si on se donne la peine de comparer cet enclos à plusieurs autres de même nature , qui sub^stent parmi nous , on verra que c'est un de ces Témènes où Ton se réunissoit pour honorer les dieux , et qui étoient placés sur divers points de la campagne , et souvept ^ sur des lieux élevés , comme plusieurs de nos chapelles rustiques.

Le mot tesca ou tesqua signifie proprement des lieux déserts , comme on le voit par ces paroles d'Horace : « Déserta et inhospita tesqua » (lib. I, Epist. 14. V. 19.); et par ces paroles d'Attius (m PA/hctete ) : « Tu quis es mortalium , qui in déserta » lefnnia , et tesca te apportes loca ? » l^ais il paroît que ce mot tesca désigne aussi des enceintes sacrées formées en des lieux champêtres. Les tesca ou tesqua , dit le lexicographe Danet , sont de « cer- » tains lieux à la campagne , consacrés à quelque » divinité.... Ce sont proprement des lieux élevés, ï> couverts de bois et d'un accès difficile. » Et il n'est pas douteux que ces lieux consacrés ne fussent séparés des lieux profanes par un mur ou un parapet qui £[)nnoit des eûdos et par conséquent des Témènes.

; Vairon dît aussi : « qu'il y ait à gauche un fcmple a> et un tescum. ... , qu'il y ait a droite un temple » et un tescum : Templum , tescum^i/^ esta in si^ ^ nistrum. . • templum, tescum ^^ esto in dextrum. ^ %\ il est visible que dans ces paroles tescum signifie nn ouvrage de la main de l'homme , ouvrage qui ne peut être qu'un enclos environnant le temple.

Homère parfe plus clairement : « Le dieu , dit-il , » arriva sur le Gargare ^ sommet du mont Ida , lieu * plein de sources et de bêtes sauvages , où il a un » Témène (une enceinte) et un autel d'où s*élève » la fumée des parfums. »

« I^» t^lxetfttr iroXviriSxTiab , fAtiri^et ^ti^f , » Tel^etfùf , if^a i» et ri/Jiwog , jStt/ucff Tff d'tfj/fl(. » (Utade,1iV. 8. vers 48.)

Voilà des enclos sacrés , placés en des lient cham-

F êtres et sur des hauteurs, et je ne vois pas pourquoi enceinte de Marzan ne séroit pas un monument de la même espèce.

Mais on laissera les antiquaires disserter , et on continuera de la regarder comme un camp , malgré l'insuffisante étendue de ses dimensions.