A LA PAGE

En traitant la question des rapports commerciaux de l'Angleterre avec les Indes et la Chine, au point de vue des conséquences qu'on peut en tirer pour l'affluence des métaux précieux en Europe, nous avons énoncé la supposition que les payements que la Compagnie des Indes a à faire à différents titres à la métropole , doivent balancer plus ou moins l'excédant de l'importation des marchandises et des produits des Indes et de la Chine dans le Royaume -Uni. Cette supposition se trouve pleinement confirmée par les renseignements qui depuis nous sont parvenus de Londres, et qui ont été puisés aux sources les plus authentiques. Il résulte de ces renseignements que les sommes que la Compagnie a à payer à l'Angleterre s'élèvent à près de 3 millions de livres sterling, et se composent principalement des passifs suivants , que nous reproduisons ici sous leur dénomination originale :

livres sterling.

Dividends on stocks 636,000

Queen's Troops 245,000

Interest on bound debt 4 45,000

Furlough and retired pay 642,000

East India House and Board of Control . . . 132,000

Military stores 314,000

Miscellaneous , 670,000

Total 2,784,000

Outre ces reports , il y a environ 1 million de livres sterling de remises pour le compte des employés et des négociants qui reviennent des Indes ; ce qui fait ensemble près de 4 millions de livres sterling, ou, à peu près, la somme à laquelle nous avons évalué (page 46) la balance du commerce en faveur des Indes et de la Chine.

Note supplémentaire à la page 117.

Nous avons dit que, par suite des emprunts contractés par l'Autriche, pour relever le cours du papier-monnaie, l'agio sur l'argent, qui avait été de 25 à 30 pour 100, était tombé à 15 pour 100. Aujourd'hui cet agio n'est plus que de 7 pour 100. {Voir la note à la suite de l'avertissement , page vin).

EIU\ATA.

Au lieu de: Lisez

Page M, ligne 17, de l'Archipel, des Indes de l'archipel des Indes. 90, 13, Murchisson Murchison.

-OQO-