‹ Essai sur les fables indiennes et sur leur introduction en EuropeChapitre 22 sur 60 · DES MANUSCRITS · texte numérisé non relu

DES MANUSCRITS

apporte à nous initier aux événernens qui préparent la narrai ion , prouve au contraire que les aventures de Marques et de Fiseus étaient alors parfaitement ignorées. Mais il faut encore ici convenir que l'invention de tout le récit, quelles que soient la langue et la nation qui puissent s'en faire honneur , est bien antérieure au ime siècle.

Un volume in-f°, maximo vélin, deux colonnes, une miniature, vignettes et initiales; fin du w siècle. Relié en maroquin rouge , aux armes de France. — (Ancien n° 478.)

Il contient :

1° le Livre des Merveilles, f°.

2° Le Roman des sept Sages de Rome, f°.

Le Livre des Merveilles, dit M. P. Paris , est , suivant toutes les apparences, la traduction paraphrasée de quelque roman d'origine grecque, ou même orientale. C'est une collection de contes et d'apologues récités dans une intention pieuse et morale à un jeune homme du nom de Félix, que son père fait voyager, afin de lui donner à mieux connaître l'histoire du monde , de la société, de la religion et de l'éternité

Les contes finissent avec la vie de Félix, qui tombe malade djans une abbaye, et meurt sous les habits monastiques.

Quant à la version des sept Sages de Rome, elle est semhl.i-

• Les Manuscrits <lc lu Hihliothrijur >ln Roi, I. M , p, nr.-l I ,

Page 1