I.i damoiïiax ki saiges fut
\iiiiiis kc cil fiissi'iil vt'ii ii ,
A son père parler ala.
I>c celé cort conté li a; ComanI ele ierl devise.
I i vérité li a contée,
Et kant li pères l'ot oïe, Bien aperçut la tricherie.
Filz, dist-il, di me vérité:
Tu as à celé cort esté , Est il nus hons ki ait anvie De tes oevres, ne de ta vie?
Cil respont : Biax père, oil, luit.
Pou an i ait, si com je cuit, Que grant anvie ne me port, Bien ameroient tuit ma mort.
Filz, dist li pères, bien lou croi ; Mes anfès, por vos et por moi Est ceste chose devisée, Grant félonnie ont porpansée.
Par ce nos cuident décevoir ; Binz tiz, il cuident, tut de voir, Que tu doies faire de mi, A la cort, ton millor ami ; Et cuident ke mener m'i doies, A lors cuers grant joie feroies.
Biax filz il cuident lot de voir.
Par ce te cuident décevoir, Por ce ke tu ne me tuas.
Nier mie selonc lor pansée, .l'ai autre chose porpansée :
Mus autremanl t'atbtneraj, \c loi vaudra rien lor an* ie
DE ftOLOPATHOS.
Q'à celé curt n'irai-je mie.
N'iert pas selonc lor volenté :
Tant com Dex me donra santé.
Te dourai-ge conseil par m'arme.
Ton chien et ton asne et ta famé Et ton petit anfant manras ; Tôt deerrain à cort vcnras, Si te maintien moult saigement.
Bien li enseigne et belemant Lequel il manroit por ami, Et lequel por son anemi ; Lequel por son sergent ailler Et lequel por son jugléor.
Et cornant il le provera, Qant à la cort venuz sera ; Si ke jà n'an sera repris, Mostrè li ot et bien api is.
Li pères ansi li conseille, Et li damoiaiax s'apareille, Qui moult ot bien lot retenu.
Tuit estoient à cort \euu :
Ces violes retenlissoient, Cil tymbre et cil tabor sonoient,
Quant li ,isnus la nuis «il.
A merveilles s'an esbaihi ;
Cil asiles est moult Colle liesle
l a i oe tant, liève la teste,
->oi
Les oreilles contremont dresce, Et rechaingne, par tel destresce, Que toz li pallais an resonne, Par pou ke toz ne les estonne.
Por esgarder i acorrurent Tuit cil ki an la sale furent, Et tuit li baron de la cort ; Li rois méismes i acort.
Ne se pot de rire tenir, Qant il le vit ansi venir.
Et quant sui anemi lou voient, Qui tel anvie li portoient, Qu'il vient à cort si faitemant, Dolant an furent duremant.
Bien sevent k'il sont decéu Maintenant k'il l'orent vcu.
An gab ont la chose atornèe Et dient : Bien est atornée La cors et bien adrecie ; Moult par sera bien consillic Par celui ki son asne amoinne, Moult i fait li rois bone poinne.
Ce ke li aimons ont dit Prisa li rois moult très |ictit.
Bien pansa k'il o'amenoit mie Le chien el l'asne par folie ; Vucune raison i antant.
DE DOLOPATHOft 203
Li damoisiax esploita tant
Qu'il vient tôt droit devant le roi.
Li rois li demande por eoi
Il avoit amené son chien ?
Sire, fait-il, jeP dirai bien :
Gis chiens est mes loiax amis,
A moi amer a son cuer mis ;
Il vient par tôt lai où je vois,
Soit an rivière, soit an boix.
.Ta péril ne refusera,
Ne por péor nel' laissera.
Toz jors est avec moi son wel :
Bien prent .i. lièvre, ou .i. ehcvreul,
Parrain ou serf, on atre beste ;
Ne jà sanz moi n'an fera feste
N'avuee moi dolant ne sera.
Se jel' bat il le souferra ;
Et se par aucune ocoison,
Le chasoie fors de maison,
Jai si fort bâta ne l'aoroie.
Se doucement l<- rapeloie,
Que volen tiers ne revenist,
Et ke il ne me detenist
Larron ou lof, s'il le réoit,
s'il avoil force el il pooit.
Je ili bien c'onkes ne trovai
Plus fin iirnin, ne plus ferai,
[fe auns si com jecuide el i roi
Biai doui sur, lui il au roi,
204 KXIIUITS
Mes asnes est mes bons serjans :
Bien os dire devant ces genz, Serjans ai aut plus de cent, Plus loial ne plus mal soffrant, De cestui n'oi-je onkes nul jor.
Travillier le fas sanz séjor ; Au matinet au bois l'anvoi, Dous fois ou trois venir l'an voi ; .là n'iert lassez si duremant Qu'à molin ne port le fromanl, Ets'an raporte la farine.
C'est uns serjans c'onkes ne tine ; Merveille puet soufrir grant peinne.
Les barrons porte à la fontainne, Toz plains les raporte an maison , Ansi fait chascune saison.
.là por ce, de vin ne beura, Ne plus chaut chaperon n'aura.
S'il a del foinc ou de l'avoine, Moult li sera poc de se poinne ; Ou de l'cstrain, ou de l'espaille, Il ne li chalt, mais k'il no faille ; Ne ne li chaut c'on sor lui mêle, Soit bêle chose, ou orde, ou ne te.
Et por ce ne pue je snvnir Qui fiui^t meillor sergent avoir?
\ ni'ii semble ke jugléor
|>K HOIOI'ATIIOS.
Ne puisse amener nueillor Que cest mien enfant ke j'amain ; Tout ce e'on li met en sa main Vuelt-il dedanz sa bouche mètre, El de tout ce vuet entremetre De qant k'il ot et il voit faire.
Tôt vuelt reconter et retraire :
Et s'il nel' set, ne nel' puet dire, Je ne m'an puis tenir de rire, Qant j'oi les merveilles k'il dist.
Or chante, or plore, or jue, or rist, Or vuelt la chose, or n'eu vuet mie, Nel' fait par nule tricherie, Ne mal, ne barat, n'i autant, N'il ne demanda nr ne argent.
Ne je n'aim tant nul jugléor !
Et por mon eanemio pior S'ai ci ma feme amenée.
Gui j'ai tant servie et amée.
Qant celé ot la parole oie, Moult lu dolante et eabtikie, Por pou n'est de duel fonenée ;
El kant ele c'est porpaoséa Del' veillait k'elc bien savuil.
Et k'elc tant gardé avoil.
Donc se lança devant Uni roi, \ poinnes ot, si com je croi,
Li sires s.i raison |née,
Qanl la dame s'est escriée:
-20! fi
Hai ! fet ele, com sui chaitive I
Dolante ! por qoi sui-je vive?
Qant cil me fait tel deshonor
Cui j'ai portée tele honor.
Il rae tient ci por anémie,
Et je cuidoie estre sa mie.
Li lerres plain de traison !
Ainz si lerres ne fut nus bons,
On le déust avoir pandu ,
Lou viel porrit ! lou viel chanu !
De son père lou viel puant,
Lou desloial viellarl truant,
Oui on déust avoir lardé,
Que j'ai si longuemant gardé
An une fosse, desoz terre.
— Bons rois, fait-il, ci devez querre
Loial amor et bone foi :
Ceste a moult grant amors vers moi ;
Moult me par ainme loialmant,
Qant por .i. mot tôt soulemant
Que j'ai dit, à droit ou à tort,
Voldroit ke vos m'eussiez mort !
Ne par li ne remanra mie
Et disoit k'ele estoit m'àmie
Bien est famé mal aureie,
S'nmors a trop poc de durée.
Famé samble couchet à vaut
Qui se chainge el mue vivant.
Li rois ilit k'il <•<• dit vnii .
DE DOI.OPATHOS. '2D7
De son sans et de son savoir Se niervcilla moult durement ; Et bien parut (ot erranmanl Que de lui avoient anvic li millor de sa conpaignio.
N'an volt plus parole tenir :
Amis, fait il, fai moi venir Ton père, se tu l'as ancor ; Ne pues avoir millor trésor.
Fai Ion venir segurémant, Amoinne le, jel* te cornant, Je voil k'il soit àceste eorl.
Et li fllz por le père cort, Devant le roi le l'ait venir.
Et li rois le fist retenir A grant feslc, et à grant honôT.
De sa terre le fist seignor ; Tôt fist selonc son jugemant Et selonc son comandemant.
Les gcnz revinrent à mesure, Et firent raison et droiture.
La terre fist an pais tenir El fist la cort à droit venir ; An poc de tans ot ratornée La gent ki m, il ion- .iloinéc
Extrait n° 6, f° 394, col. 2.
Quant un home de grant aaige Ki bien sambloit cortoiset saige, Virent venir, par avanture, Sor .i. mulet, grant ambléure.
Riche hernois ot à devise ; Bien fu vestuz selon sa guise.
A mulet le fraint abandone, Tôt par mi la presse randone ; Onkes n'i ot règne tenue.
Lou roi Dolepatho salue, Premiers, et puis sa conpaignie.
Li rois, k'il n'a tallant k'il rie, Li rant son salu doucemant.
Cil li demande saigemant Cui est cil biax anfèsk'il voit , Et por coi ardoir le devoit ; Et por coi toutes ces gens viennent, Et por coi si vilment le tiennent?
Li rois, ki de parfont sospire, Rcspont : Il est mes fdz, biaz sire .Va pas plus de .x. jors k'il vint D'escole, trop li mesavint.
\ mais est, ne sai cornant, S*an suis dolans trop duremant, Por ce kc (ilus d>anfans n'avoie; Mon règne douer li volloie.
1)1. DOLOl'ATIIOx 20(J
La roine me vit duel faire, Si me promis!, coin debonaire, Que bien parlant le me randroit Nesaise elle a tort ou droit.
Dedans sa chambre le mena Et moult dist k'elle ce pena ; Or s'en plaint dolereusemant, Et dit ke veraiemant Qu'à force volt à li gésir, .Mais il n'an pot avoir loisir.
Et je doi faire grant jostiee l>c tel oimaige et de tel vice.
Mi baron ont fait jijgein.mi Qu'il doit morir, à tel tonnant.
Sel' me convient ausi soulïir.
( >r revoit je de vos oïc Qui vos estes el de kel terre, Et kel chose vos venez (pierre?
Cil respont : Suc, an venir, Nei sui de Rome la elle, A ma robe le poei savoir,
.lann plus mon s.iii/. ke mon avOil
Uni des .vii. saigea suis de von :
El si vos di-je bien, por voir, .l'ai donne conseil à maint home.
Or endroit revien ci '!<• Homme .
M lllilc. lois il esté lisse/ ■
Plus a de quarante ans passer Que par le païs vois errant, Et vois aventures querant.
Et les barons ki me retienent, Des aventures ki avienent Voil je la vérité savoir.
Et ce vos di-je bien, por voir, Onkes puis ke de Rome issi, Ne vi-ge père ki ansi Delivrast son fil à tormant, Ci ait trop félon jugemant.
Selonc decrez et loi cui-je Que tei baron ont tortjugie:
Bien i puéent avoir mespris, Je cuit k'il aient antrepris.
Un example te conterai, Par coi bien le te mosterrai ; Et par foi conter le te doi, Car an cort de duc ne de roi, Ne me sovient ke onkes fuisse Que tel rante ne li déusse ; Volantiers la te voil paier.
Ceste gent me fai apaier Tant ke je puisse estre escoutez.
Dont est .i. poc en hait montez ; Volentiers l'escouta li rois Et li baron et li borjois.