REVUE DES SÉANCES DE-L'ANNÉE

parvienne à en trouver par une attention continuée en fäisant des fouilles dans les tomheaux de l’âge de bronze; aussi croyait-il devoir encourager les amis des recherches archéologiques à porter leur attention dans cette direction, comme la science devrait s'intéresser à s’éclaircir sur la manière dont s'attachaient ces objets d’un âge si éloigné, et particulièrement sur l'usage qu’on er à fait.

MM. A.-B. Lôügstrup et J.-F. Magnus, Réviseurs élus pour l’an 1842, ont revu et signé le compte des recettes et des dépenses de l’année écoulée, rendu par M. J.-C. Kall, Trésorier.

ESSAI SUR LES MONNAIES COUFIQUES FRAPPÉES PAR LES ÉMIRS DE LA FAMILLE DES BOUIDES

ET LES PRINCES DE LEUR DÉPENDANCE; PAR JAc.-CHR.

LINDBERG.

La découverte d'anciennes monnaies coufiques, enfouies dans les pays qui environnent la mer Baltique, se fait assez fréquemment, et des milliers en ont déjà été exhumés ; cependant des monnaies frappées au dixième siècle par les émirs de la famille des Bouides de l'Irak et de la Perse, sont fort rares, et appartiennent aux grandes curiosités, même dans les collections de monnaies des pays du Nord, autant qu’on les connaît par les descriptions, qui en on été publiées. Le CABINET DE MONNAIES DE CoPENHAGUE dont l’ancienne collection vient d’être augmentée par trois découvertes, détaillées dans les Annales de l'archéologie du Nord, publiées par la Société pour les années 1842 & 1845, est, pour cette branche de la science numismatique, à ce qu’on sait, le plus riche des cabinets de toute l'Europe. C'est par cette raison que je me suis

déterminé à profiter des rapports publiés sur les différentes trouvailles, non pour traiter de ces monnaies rares et intéressantes dans des articles détachés sur les diverses découvertes, mais plutôt pour en faire une description complète, propre à en faciliter l'aperçu général. Un tel traité des monnaies de l’époque des Bouides ne devrait certainement pas exclure les différentes monnaies déposées antérieurement dans notre cabinet, d'autant moins que même celles-ci ont probablement été exhumées autrefois dans ce pays, et quand même quelqu’une en aurait été introduite dans la collection par un autre chemin, cette considération ue pourrait nullement m'autoriser à priver la science de l'occasion d'en tirer parti. Voila pourquoi j'ai reculé les limites déjà prescrites à ce traité jusqu’ à y parler nonseulement des monnaies de la période des Bouides, dont le cabinet vient d’être enrichi, mais encore de toutes celles de cette classe, que possédait déjà le cabivet.

Une autre considération m'a porté à donner encore plus d’étendue au plan de ce traité Le défaut d'une critique complète de tous les matériaux appartenant à l'étude de la science numismatique, défaut dont j'avais éprouvé tout l'inconvénient en traitant de ces monnaies, de même que d'autres amis de cette science ont dû le faire dans l'étude de cette espèce de monnaies, fit naître en moi le désir vif de saisir l'occasion d'y remédier, et voilà ce qui m'a déterminé à composer une description succincte de toutes les monnaies de la période des Bouides, dont on à eu connaissance,

J.-H. Moller a beaucoup facilité l’étude de la science numismatique en ne pas se bornant à la description du cabinet de monnaies, qu'il avait sous les yeux, mais en indiquant en outre le temps et le lieu de toutes les mon-

naies coufiques dont on doit la connaissance à d’autres

descriptions 1. La méthode de J.-H. Müller à été suivie par Æ. Erdmann dans sa description des monnaies coufiquesS conservées au cabinet de monnaies de Kazan ?. Ces traités laissent néanmoins encore bien des choses à. désirer. Ce n’est que par une description complète de toutes les monnaies, que l’on pourra parvenir à satisfaire tous les besoins de la science. C'est cette considération qui n'a déterminé à entreprendre la rédaction de ce traité. Comme la lecture des monnaies de la période des Bouides présente des difficultés particulières, et que les rapports des annales de la science de cette famille remarquable n'ont pas été convenablement rassemblés ni bien employés par tous ceux qui se sont occupés à publier des descriptions des différentes monnaies de cette classe, l’ouvrage offre plusieurs erreurs dues soit à une lecture mal entendue, soit à une interprétation fautive. Ce sont les erreurs de cette nature qu'il faudrait commencer par rectifier. | Les monnaies de la période des Bouides se distinguent par la richesse des inscriptions et par une grande variété de caractères qui en: a été la suite. C'est à cause de cette circonstance que la simple indication de l’année de la monnaie et du lieu où elle a été frappée, ne suflirait pas à nous en procurer une connaissance exacte, et comme c'est le but de ce traité de mettre le lecteur à même d'y parvenir, une description très détaillée en est indispensable. La richesse des inscriptions contribue encore à augmenter l'importance de ces monnaies, tant pour la science de l’archéologie que pour la détermination historique des rapports d’ailleurs si enbrouillés sous le gouvernement de ces émirs. On acquiert ainsi, à l’aide deces monnaies, une connaissance plus

1) De numis orientalibus in numophylaceo Gothano asservatis commentatio 1. ÆEditio altera auctore J.H.Moellero. Gothæ 1826, 4to 2) Numi asiatiei Musei Universitatis Cæsareæ literarum Casanensis quos recensuit et illustravit F. Erdmann. Casani 1834. 2 voll. 4to.

| FANS

196 ESSAI SUR LES MONNAIES DES DOUIDES, x RU

claire et plus positive de la division du. pays parmi fi

émirs contemporains, de même que de la nature di de leurs

rapports de dépendance, soit qu'ils fussent, subordonnés

ou coordonnés les uns aux autres. Ce sont ce$ avantages

qui rendent les monnaies de la période des Bouïdes bien

supérieures aux monnaies coufiques, quoique, ces dernières |

soient déjà plus déterminées que les monnaies oceiden. tales de l'âge moyen. La méthode que j'ai suivie” en

classiliant ces monnaies a, par cette raison, été motivée y

par l'utilité qu'elles ont pu offrir à l’histoire, et pour les

classes spéciales, j'ai toujours suivi l’ordre chronologique. sl

Mais dans l'intérêt de ceux qui pourraient désirer” sa,

voir si une monnaie d'une certaine année ou d’un certain

lieu se trouve parmi les monnaies connues jusqu’à présent

N" HARRE | î [A MA.

de la période des Bouides, j'ai ajouté à la fin du traité la®

liste des monnaies selon leur année et leur lieu. Enfin, pour qu’on puisse acquérir, par ces monnaies, une connaissance exacte de l'étendue de la puissance des émirs de.la famille des Bouides, il fallait encore admettre au nombre de ces monnaies, celles qui ont été frappées, au nom des émirs, par leurs vassaux, quand même ceux-ci n'étaient pas de leur famille, C’est par cette raison, que je n’ai pu omettre les monnaies provenant des princes de la famille syaridique et de l'okeylidique, lesquels, en nommant sur leurs monnaies certains émirs de la famille des Bouides, s’en sont eux-mêmes déclarés les vassaux. J'y ai enfin ajouté un aperçu succinet de l’histoire des princes de la famille des Bouides. Cet aperçu offrira une introduction nécessaire pour bien entendre et bien classifier les monnaies de cette famille. Quant aux faits historiques dont il y est fait mention, j'ai suivi Aboulféda t et

1) Abulfedæ Annales Muslemici, opera Reiskii. Hafniæ 1790. to. vol. II. IT. Les rapports d'Elmacin et d'Aboulféda, sur les-

quels se fonde l’histoire suivante, se trouvant facilement selon les