PE
…. UE FD personne n'est de pair (avec lui.
Au revers :
AU] À J4ws AeSsx Mouhammed est l'envoyé de Dieu ;
xJ jo) Max Mouvayed eddavlah".
Erdmann, Mus. Cas. P. 1, p. 227.
1) Je conviens que la monnaie, selon cette description, m'a paru si suspecte que j’ai hésité à l’admettre dans la série numismatique. Comme Mouvayed n'était pas revêtu du titre d’émir al omra, je ne conçois pas comment son nom pourrait figurer immédiatement après celui du prophète.
VI CHARF EDDAVLAH.
A la mort d'Adhad eddavlah, l'an 372 (982), on choisit son fils Kalidjar Marzaban pour son successeur, sous le
nom de Samsam eddavlah No 2 JL rail His, mais son frère Chirzik, qui se trouvait alors à Kerman, fit une invasion dans la province de Persis, s’en empara et prit le nom de Czarf (Cherif) eddavlak Lo ; ie pe) Ve Trois princes de cette famille gouvernaient ainsi en même temps, savoir: 1. Samsam eddavlah qui tenait l'Irak, et qui portait le titre d’émir al omra; 2. Charf eddavlah qui gouvernait le Persis et le Kerman, et 3. Fakhr eddavlah qui gouvernait le Hamadan et l'Ispahan. Mais l'an 376 (986) Charf eddavlah envahit l'Irak du côté d'Ahvaz, fit prisonnier Samsam eddavlah et le jeta en prison où 3 ans après il lui fit crêver les yeux. Dès lors il fut en possession de tout le royaume de son père, mais la mort l’enleva déjà l’an 379 (989).
Il n’y a pas lieu de douter qu'il n’ait fait frapper des monnaies, mais jusqu'à présent aucune pièce n’en a été découverte, car la monnaie qu’on lui attribue appartient sans doute à Rokn eddavlah !,
1) O. G. Tychsen, Add. 1, p. 30, a fait la description d’une monnaie qui à été frappée à Arradjan, l'an 340 (951-952). 11 y lit aux deux dernières lignes de l’écusson du revers: | Lske A x) ) NI] We Charf eddavluh Abou Ali
À 4 Bouiah.
Comme le nom d’ Abou Ali appartient à Rokn eddavlah, et que l’an 310 correspond au temps de son règne, ileparaît hors de
doute que Tychsen a lu LD au lieu de ns c. à d. Charf
au lieu de Rokn, et que la monnaie est la même qui a été mentionnée au n° 38.
VIL BAHA EDDAVLAH.
A Ja mort de Charf eddavlah, son fils Khachad Abou
Nasr lui succéda sous le nom de Baha eddavlah, Na) Lg> > SLELS, l'an 379 (989, Il régnait en Îrak et en Persis, et n’avait d’abord à côté de Ini que Fakhr eddavlah qui gouvernait le Hamadan et l'Ispahan; mais déjà l'an 380 (990) son oncle Samsam eddavlah à qui l’on avait crêvé les yeux, sort de la prison et s’empare du Persis qu'il garde jusqu’à sa mort, lan 388 (998). Baha eddavlah qui était alors émir al omra, destitua le calife Taie lillah Yan 381 (991) afin de s'emparer de ses biens, et nomma pour son successeur Kader billah.
AUD JA. Quoique le temps de son règne fût troublé par des insurrections, il faut pourtant le regarder comme le dernier éclat de la splendeur des Bouides. L'empire
des Hamdanides ne s’écroula pas tout-à-fait, avec la mort du fondateur Nasr eddavlah, l'an 358 (968), maïs il devint bientôt après ce temps le jouet des querelles intérieures, dont les Bouides profitèrent pour s’arroger de l'influence sur ces pays. Abou Taglab, fils de Nasr eddavlah, avait été privé du Mosoul; ses deux frères Abou Thaher Ibrahim et Abdallah Hosein avaient d'abord servi sous Charf eddavlah, et ensuite sous Baha eddavlah. Quand ce dernier arriva au gouvernement, les deux frères eurent la permission de revenir en Mosoul pour entrer en jouissance de leur patrimoine, et ils firent valoir leurs droits en qualité d’émirs soumis à Baha eddavlah. Ce fut l'an 379 (989) qu'ils rentrèrent en possession de leur ‘pays. Mais les Mervanides s’emparèrent peu après de Diarbekr; les Okeilides envabirent le Mosoul, et ces princes furent aussi obligés de reconnaître Baha eddavlah comme leur
chef suzerain.
Fakhr eddavlah mourut déjà l’an 387 (997). Son fils, Madjed eddavlah Na) XSs, lui succéda comme héri-
tier du royaume de lIspahan qu'il gouverna sous la tutelle d’'Abou Djafar Cheheriar, connu sous le nom d'Ibn Kakouyah
: = 1, be pars of. Baha eddavlah vécut jusqu’à l’an 403 (1012) où une attaque d'épilepsie l’enleva à Arradjan.
Il nous reste encore quelques monnaies qui portent le nom de Baha eddavlah!, mais qui ont été frappées par les princes okeilides et mervanides, et qui font témoignage du rapport de dépendance où ils se sont trouvés
de Baha.
1. MONNAIES FRAPPÉES PAR L'OKEILIDE HOUSAM EDDAVLAH AU NOM DE BAHA EDDAVLAH.
L’an 380 (090) l’okeilide Abou-l-Dhoved Mouhammed ben Mousayeb, émir arabe, marcha contre le Hamdanide Abou Thaher Ibrahim, fils de Nasr eddavlah, lui livra une battaille où le Hamdanide périt, et s’empara ensuite du Mosoul quil garda pour lui et sa famille. A sa mort, l'an 387, (997) son frère Housam eddavlah lui succéda, mais après un règne de trois ans ce dernier fut tué l’an 391 (1000); son fils Karvach monta alors sur le trône qu'il occupa jusqu'à sa mort, l’an 443 (1051).
N°0 82. Pièce d'argent frappée rt Nu NE À = LU Lys à à Mosoul, l'an 387 (997). L'écusson
a pour inscription à la face:
1) Les monnaies du Tourkestan depuis 412 jusqu'à 415, qui font mention de Baha eddavlah, ne peuvent regarder ce prince de la Dynastie des Bouides, puisqu'il était mort 10 ans plus tôt. Ces monnaies ont été mentionnées par Fraehn au Mus. Petrop. p. 133 et suiv.
AU M NY y n'y a pas d'autre Dieu que Dieu AJ LE Y "\SS l'unique; personne west de pair avec lui.
AJ pr) > ALJ} Le roi Baha eddavlak , N a) ps Housam eddavlah.
Les ES Abou Hasan hh. Au revers:
NN À Dieu seul la gloire!
AU J jy es Mouhammed est l'envoyé de Dieu ; Ale AU Cl que Dieu lui soit propice !
AUD pli) Kader billah.
ETS) ss Djant eddavlah Lys) so Abou-l-Hasan Lh.
Les légendes sont les mêmes qu'à l'ordinaire, à l’exception de celle du revers où, par une erreur du graveur,
on LE hey re au lieu de +=. Fraehn, Num. cuf. p. 22, n° 115, tab. XVIII, 115.
Cette monnaie qui est fort remarquable, a, selon l’inscription, été frappée par l’Okeiïlide Housam eddavlah qui se reconpaît vasal dépendant du roi Baha eddavlah, mais jene saurais dire qui est Djanä eddavlah (la ceinture du royaume) Abou-l-Hasan, à qui la place la plus honorable du revers
de la monnaie a été accordée.
N°83. Pareille pièce du même type, frappée Jesib . LS Liu à Mosoul (38)8 (998). Le Cabinet Danois
possède deux exemplaires de cette monnaie dont l’un est d’un poids de 44 grains et demi, et l’autre de 43 grains. Fraehn en cite un autre exemplaire au Mus. Petrop. p. 600,
avec la seule différence que x manque en bas dans l'é- -cusson du revers. Fraehn, Mus. Petrop. p. 151.
N° 84. Pareille pièce du même type, frappée LR, Lee à ee Are tub, à Mosoul l'an 389 (999). La lettre ç manque en bas dans l’écusson du revers. Fraehn, Mus. Petrop. p. 151.
2. MONNAIES FRAPPÉES PAR DES PRINCES MERVANIDES AU NOM DE BAHA EDDAVLAH.
Quand les Hamdanides Abou Thahir Ibrahim et Abou Abdaïlah Hosein se furent emparés du Mosoul, Tan 379
(989), Bad ob, prince régnant à Diarbekr, essaya de leur enlever le pays, mais dans le combat qui s’engagea entre eux Bad périt, et son neveu Abou Ali ben Mervan ja ve LI Cske 4 se sauva par la fuite au château de Hesn Kaïifa, où on l'introduisit sous le prétexte qu'il était chargé d’un message important de la part de Bad à son épouse. Il épousa ensuite la veuve de Bad et s’empara de tous ses pays, l’an 380 (990). Son premier revers ne l'avait pas découragé; il reprit les armes et continua avec succès la guerre contre les Hamdanides. Pour mieux réussir il se mit sous la protection de / Égypte: parti qu'il paraît cependant avoir abandonné plus tard, selon la monnaie citée au n° 85. 11 fut tué dans la ville d’Amid par Ibn Dimna, à l’instigation d’'Abd-el-Ber qui se rendit maître du pays, mais qui lui-même fut mis à mort par le même Jbn Dimna. Moummehid eddavlah, frère d'Abou Ali, s’empara alors de Mivaforekin et de plusieurs autres villes qui avaient appartenu à Abou Ali; cependant il partagea bientôt le sort de son frère, car un de ses domestiques l’assassina, l'an 402 (1011). Il restait encore un frère de Moummehid, nommé Abou Nasr, qui avait été
enfermé par son frère Abou Ali, mais qui ayant maintenant ?
recouvré sa liberté, rassembla de nouveau tous les pays d’Abou Ali qu'il gouverna jusqu'à l'an 453. Ces trois frères. nous ont tous laissé des monnaies qui semblent prouver qu'ils ont d’abord hésité à reconnaître Baha eddavlah comme leur suzerain, mais que Moummehid s’est enfin déclaré son vasal.
