DOCUMENTS MONÉTAIRES

Contrat pignoratif avec pouvoir de réméré, vers Van 851 .

Haec carta indicat atque conservât quod pignoravit Duil filins Bivelen et homo ejus Catlowen salinam quae vocatur Permet, sitam in plèbe Weran in villa Albi pro XX Carolicis solidis usque ad caput septem annorum, et si tune redempta non fuerit m an cal iu monachla sempiterna, S. Salvatori et suis monachis : et dederunt Duil et Catlowen fide jussores quatuor in securitate istius pignoralionis vel vendilionis. Factum est hoc- in plèbe Weran nuncupante Trcbquerman VI Idus Julii. (D. Mor., Pr. I, col. 297.)

Investiture par des gants, 1087 (1).

Hugo de Mara calumniatus est partem quamdam terne qua; vocajur Meduoid, illam se. qurc fuerat Guidonis et Gaufredi filii

(1) Celle charte n'est pas du règne de Géoffroy I", et ae saurait par conquent s'appliquer au renvoi indiqué a la p. 37. Une faulc de copie est la tause de celle erreur.

t ejus. Postea fecit inde donum per quasdam Cyrolliecas in manu Hamoois Monachi anno M. LXXXV1. Testes Hamo, Guido, loh. Monachi. Laïci, Radulfus de Filgeris, Alanus Dapifer, Herveas Bolellarius, loh. Trohetquod est Latine repertus, etc. Hœc concesserunt Ennokent ipsius Ilugonis uxor et filii ejus Boia, Ulgonus, Amat, anno MLXXXVII. Dedilque loh. mon. Dolensis XXX sol. Rhedonensium denariorum. (D. Mor. , Pr. I, col. 463.)

Donation faite à Quimperlé par Alain, 1089.

In nomlne sanclae et individus Trinitatis, ego Alanus Britannorum Consul, Hoelis Gonsulis filius, omnibus nolum facio quod Sancti Gatuodi confessons de Brouerec, monasterium cum obla* tionibus et decimis, etc. Sancte Cruel Kempereleg. ac Benedicto Abbali ejusdem monasterii Sancte Cruels, concessi in quantum ad meum pertinet Consulatum, verum ne alicujus morsu calumpuiatoris hoc datum infringi posset prœnominali quidem loci post me Dominum et haeredem, Aldrœnum videlicet Judhaeli filium huic meœ concessioni, Benedicto Abbatecum suis monachis meum coopérante, sua sponte feci esse participem : ambo enim in hoc donum unanimes super altare Sanctaï Crucis eadem hora obtulimus. Ut verum ad hoc peragendum nos Benedictus Abbas fidelius adduceret ÙCCC Redonensis monete sotidos de ejusdem Abbatia? cœnobio attribut, quorum meœ partitioni D detinui solidos, Aldrœnus vero CCC. ne autem hoc ita faclum in aliquo vacillaret testes ad hoc admisi quorum nomina cum eorumdem signis in hac carta subnotari jussi. Alani Consulis signum, signum Aldrœni. S. Benedicli Abbatis. S. David. S. Jungomari filii Gradloni. S. Aldrœni monachi. Acta sunt autem hœc in anno Incarn. D. MLXXXIX. Ind. XII Epacts VI. Terminus Paschalis in Kal. Apr. dies Pasche Kal. Aprilis. (D. Mor., Pr. I, col. 16*.)

Conan III confirme à l 'abbaye de Saint-Melaine ses droits sur

la Monnaie, 1139.

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sanctl. Notum sit omnibus quod ego Conanus Dux Britanniœ, ûlius Alani Ducis, precibus et consilio matris meœ Erm. Comitlssœ, concessi Deo et Sancto Melanio et Monachis ejus dona illa quaî dederat ei antecessor et attavus Alanus Dux Britannise famosissimus et ùxor ejus Berta Comitissa cum multum et penè deslructam restauraverunt Abbatiam, scil. declmam Monetagii de cuneis Monete mee, nec non et decimam omnium piscium coquinœ meœ, ubicumque comeslio mea fuerit prsparala. Concessi etiam et conflrmavi eis unum de octo ponderibus inter Monetarios ad monetandum constitutis quod prius dederat eis quidam Monetarius meus Guillermus ûlius Hervei, filii Martini qui de antiquo patrimonio suo illud esse asserebat. Actum anne ab Incarnat. Do m. MCXXXIX. Testes qui videront et audierunt Ermeng. mater ejusdera Comilis, Ilamelin Hedon. epis. Henricus de Filgeris, Gestinus de Auray, Alanus Capellanus, Bernardus M. fort vicecoines, GuiL fil. Rioci, Herveus Abbas S. Melanii. (Titre de Saint-Melaine, apud. D. Mor. Pr. I, roi. 579.)

Conan IV confirme à V abbaye de Saint-Melaine les mêmes

privilèges, 1158.

Noverint omnes tam posleri quam présentes quod ego Conanus Dux totius Britannie et Cornes de Richemont pro salute animae meœ et patris mei et omnium antecessorum et sucressorum meorum, precibus et consilio Baron u m meorum et assensu matris mcaî Bertœ Comitissa?, sigillo meo perenniter haberc concessi et presentis scrlptt-auctoritate confirmavi Ecclesiaî S. Melanii Redon, et Monachis ejus, illa dona. quoi Alanus Ruibriz , nominatissimus Ducum Brilannie et Berta ipsius famo-

sissima Comitissa eidem Ecclesis contulerant, cum ipsam Abbatiam penè destructam reedificarênt , decimam scilicet monetagii decuneis monete mee et decimam piscium coquine mee in quocumque lerrarum loco meum prandium fuerit prseparatum. Concessi quoque eisdem Monachis et confirmavi unum de octo ponde ribu s ad monetandum institutis inter Monetarios Redon, quod quidem Monetarius meus GuUlelmus, filius Hervei, filii Martini, eis donaverat, qui illud et hereditario jure de Comitibus tenebat. Actum anno et Incam. Domini MCLVIII. Testes hujus confirmalion is sunt Radulfus Filgeriensis, Rollandus de Dinan, et Hamo de Boterel Dapifer qui boc etiam postulaverunt et laudaverunt. Guido Daplfer. Philippus Campanie. Olivierus de Apinneio. Tebaldus de Champes, Jalterius de Scllan Leones Henricns de Castelerio. Roberius de Glvresie, GuUlelmus de Lence. Herveus de Guite. Hoc autem factum est in caméra Eplsc. Redon, tertla die Patch*, Datum per manum Hamelini Cancellarli ex Kal. Mail. (D. Mor, Pr. I, col. 632.)

Donum Constancie ducisse de moneta et décima piscium, 1193.

Noverint omnes-tam posteri quam présentes quod ego Constancia Conani comilis fi lia ducissa Britannie comitissa de Richemont pro salute anime mee et palr'is mei et omnium antecessorum et successorum meorum precibus et consilio baronum et militum meorum sigillo meo habere concessi et presentis script i auctoritate confirmavi ecclesle S1» Melanii Redonensis et monachis ejus illa dona que Alanus Ruibriz nominatissimus ducum Britannie et Berta ipsius famosisslma comitissa eidem ecclesle contulerunt cum ipsam abbaciam jam pene, destructam reedificarent, 'que Conanus dux Britannie cognomento Gros et Conanus pater meus concesserunt et confirmaverunt. Decimam scilicet monetagii de cuneis monete mee et decimam omnium piscium quoquine mee in quoeumque terrarum loco meum prandium fuerit preparatum. Concessi quoque eisdem monachis et confirmavi unum de octo ponderibus ad monetandum institutis inter monetarios Redonenses. Quod quidem monetarius meus Willelmus filius Hervci filii Martini eis donaverat, qui illud hereditario jure

de Comilibus tenebat, anno ab lncarnacione Domiui M° C«> nonagesimo tercio in villa Redonensi in domo Joscedi de Mans. Testes de confirmacionis hujus sunt Willelmus de Loheiac. Willelmus senescallus Redonensis. Robertus Clericus frater Andrée de Vitreio. Rainaldus Botcrel. Robertus de Appineio. Gaufridus de Boisseria. Willelmus de Orgerus. Joscedus de Mans. Eudo filius Bernardi. Thesaurarius S(> Pauli Leonensis. David Capellanus domine comilissc per cujus manum ista carta data est. (Cartul. de Saint-Melaine, fol. 187 v°.)

Ml.

Donations des comtes Geffroy-Botlerel, Rivallon et Estienne, faites à l'abbaye de Saint-Aubin-des-Bois, confirmées par Geffroy-Bolterel ,

' fils de Ritallon, et scellées du sceau du comte Estienne, parce que ledit comte Geffroy n'avait pas encore de sceau, l'an 1177.

In nomine S. et ind. Tr. Ab anliquo noslri consueverunt antecessores dona principum scu quorumlibet fidcm Catholicam profilenlium Ecctesiae vel Monasterio concessa litteris in scripto mandare ac sui cujusque munimiuc sigilli confirmare ne subsequens in iisdera recalcitret œtas. Ea propter hones'lum fore decrevimus et utile , llcet à prescntibus indubilanter verum esse dignosceretur, ne successorum nolitiam latuisset scripto commendare quod G. Cornes Boterellus Comitis Riwalloni filius caritative monasterio 8ancli Albini quidquid sui antecessores major G. Cornes Boterellus et Cornes Rivalonus et subsequens Cornes Stephanus concesserant concessit Monacliis sancll Albini in quantum eis necessarium foret de terra illa et de silva scil. de Lanmor ad lucrandum in carrucis et ad pascua animalium, equorum, porcorum , et aliorum in perpetuum , islis testibus Gaufrido Capcllano et Alano filio Rolandi et Gaufrido Floho et Morcllo et Raginaudo fljio Goret. Sed quia needum Gaufridus Cornes proprium babebaL sigillum, hoc nobis in sigillo Comitis Stephani confirmavit. Actum auno ab Incarn. t)om. MCLXXYII. Cartul. de Saint- Aubin-des-Bois. (D. Lob.: 11, col. 289.)

pièces jrsnncATivEs.

Ordonnance du Roi d'Angleterre, donnée avant fan 1158. pour

la Normandie.

De mutation* menetc.

Ita ordinatum est apud Cadomum communia Senescallia? Normaniae concllio fratris Banwr, et concilio baronum NormanLae quod marca de Cadomo, Dunesensi, Peticensi et Vendosilencl capialur ad scacarium pro xiiij soiidis et ix denariis et de Guingampuh pro xiij soiidis et ix denariis et de Andegavensi pro xv soiidis Turonensibus et nulti liceat nec Cambilori, nec alio portare roonetam prohibilam extra terram Domini régis, sed adCambium vel ad custodes monetœ et illi qui debent argentum Domino Régi reddant pro mardi xiij solidos et iv denarios Slerlingorum de custodia vel liij solidos et iv denarios Turonenset vel xxrj solidos et viij denarios Cenomanenses et roandatum est ex parte Domini Régis quod de debitis quœ debentur ei sicut promissum in Bailla noslra de illis qui non habent Turonenses vel Cenomanenses alios denarios recipiatis et similiter faciatis Eeri de debitis quae debentur alii genti ad marcam Rothomagensem xiiij solidos, 6«igampuii xiij solidos, Andegav, xiiij solidos, et iij denarios. [Leblanc, p. 163.)

Lictera P. Ducis Britannie de moneta, 1225.

Universis ad quos presens scriptum pervenerit P. dux Britannie cornes Richemondie salutem. Noveritis quod dilecti nobis et cari G. abbas et conventus S*» Melanii Redonensis nobis tradiderunt decimam monetagii nostri que sua est sub hac forma. Videlicet quod quoclenscumque infra lerminum subscriptum contigeril nos ère nostro proprio facere monetare pro décima il la ipsis singulis annis quadraginta libras persolvemus si vero intérim ad forum monetare fecimus dlctl monetarii nostri decimam predlctam prout melius eam percipere consueverunt tem-

porc predccessorom noslrorum secundum icnorem cartarum suarum intègre percipienl. Hanc quidem convencionem nobis tenebunt quousque hères noster ad comitatum Britannie tenendum pervenerit et ei tenram sHam reddidimus, quo cum fuerit perventum, decimam monetagii comitalus Britannie secundum formam cartarum quas de predecessoribus nostris habent dicti monachi sine molestia et contradicliooe intègre percipient nonobsiante istc convencione nec prejudicabit illis in aliquo ista concessio. Eteciam si nos comitatum Britannie infra prefixum terminum tenere desierlmus cessabit ista convencio quam nobis fecerunt dictl monachi , nec eciam modo aliquo propter istam convencionem tenebuntur prefati monachi nostri nostro heredi vel quibuscumque successoribus nostris quin decimam predictam monetagii preftxi ab eis libère paciûce et intègre percipiant juxta formam cartarum suarum. Actum anno domini M° CC° viceslmo quinlo. (Cart. de Saint-Mélaine, fol. 182 v°.)

Licier a Dttcis de confirmation* monete, 1249.

Universis présentes licleras inspecturis vei au di tu ris Jobannes dux Britannie cornes Richemondie salulem in Domino. Noverltis quod nos affirma v i mus et firmavimus ab abbate et conventu beati Mclanli Redonensis de hec quod Ipsi petebant in moneta nottra pro tricentum libris usque ad très annos completos incipiendos in festo Penthecostes proximo venture. Et de arreraglis que ipsi petebant de dicta moneta salvo tamen dlctls abbatl et conventui ad impletis dictis tribus annis esse in eodem statu quo sunt super peticlone in dicta moneta. Dalum apud Redon, uïe mart. post quindenam Pasche, anno Domini, M" CO XL nono. (Cart. de Saint-Mélaine, 18* v.)

Règlement de Saint- Louis pour le cours des monnaies. 1265. 14 autrement que le Roy a fait des Monoyes est tiex.

Que nuls ne prangnent en sa terre, fors purs tournois et parisis et lœveticns (1), deûs pour un parisis.

Et commande, pour ce que le pueple cuide qui ne soit mie assez de monoie de tournois et de parais, que len prangne nantois à VEcu et angevins quinze pour douze tournois, et mançois un pour deux angevins et estellins, un pour quatre tournois : et veut que l ce II es monoyes queurent ainsi par sa terre par tel prix devant dit, tout comme il l'y plaira. Et se aucun» esloit trouvé ou prenant, ou mettant icelies monoyes devant dites autrement que il est devisé, cil perdrait sa monoye ou à qui elle serait trouvée.

Et teut et commande que les monoyes qui sont contrefaites à la senne, c'est à sçavoir poitevins, provenceaux , tholosains ne queurent à nul pris, ains veut et commande que Us soient perciez en quelconque lieu que len les trouvera entre cy, et la mi- Aoust, et après ce terme, se len en trouvoit nules qui ne fussent percié en quelconque lieu que ce fust, ils seraient prins et perdus à ceux à qui Us seraient.

Et veut le Roy et commande que c'est ordennement soit tenu dans toute sa terre et es terres à ceus qui n'ont propre monoye. Et à ceus qui ont propre monoye, veut le Roy que il soit aussi tenu <m leurs terres fors tant que chascun puisse faire prendre sa propre monoye en sa terre et non autrefois que celles qui sont nommées dessus, en telle manière que les monoyes dessus dites contrefaites en la monoye le Roy ne soient reçues ne prinses en nul lieu. Et veut le Roy que cest autrement soit ainsi tenu par tout son Royaume. (Recueil des Ord. des R. de Fr. , tom. I, p. 94.)

XIÏ.

Dictis die et loco (die lunao post festum Aposlolorum Philippi et Jacobi MCCLXX apud Abbatiara de Precibus) computavit Brienlius de Silvanecto de MMMM lib. quas debebat D. Comlti. ProGCCCI marchis V une. argentis in vasis, MCLXXXI lib. XII sol. VI den. de quibus misimus D. Comili per Magistrum moneUc CL march. et dimid. De factura de LXXXV1I1 march. in ollis et magnis sculellis XIX lib. XVI sol. videlicet IV sol. VI den. de

(t) Deniers de Laon.

quolibet marcho; de factura CGCLXII mardi, in parvis sculellis XXX lib. III. sol. IV den. videlicet XX den. quolibet marcho. (D. Mor., Pr. I, col. 1008 )

Mandement (1) aux Baillis et autres Officiers Comptables de porter en la Monoye toute leur vaisselle blanche, et de publier une ordonnance portant injonction à toutes autres personnes d'en porter au moins la moitié, 1302.

Philippes etc. au Baillif de Sens, salut. Pour la nécessité apparissant et pour le profit commun de uostre Royaume, il soit accordé assembliement de plusieurs de nos amez et feaux Prelaz et Barons, avec noslre Conseil, que il, et toutes autres personnes d'Eglise, de Religion, ou de siècle queles que elles soient baillent et délivrent en présent, la moitié de tout leur vesselement blanc, ou plus que la moitié, se à moins se peuvent faire bonnement, à ouvrer en nostre monoie pour le prix de quatre livres et quinze sols tornois, pour chascun Marc de Paris, ou de semblable valeur, lequel prix Nous voulons que U soit rendu sanz délais en baillant ledit argent, et soit ordené especialement et volons que vous, et touz noz autres Oûlciaus et Menistres quelques ils soient, qui reçoivent le nostre en icelle Baillie, bailliez premièrement audit ouvrage de ladite monoie sur les sercmens que vous et il nous estes astrainz, toutes voz vaissellemens d'argent sans nulle retenue, si que en ce vous soiez veuz moins déportez en exemple de touz : et de ce nous roulons que vous et il atendez à payer dudit pris jusques à voz premiers comptes, és quieux nous otroions desorendroit que nous le puissions rabattre et compter en paie; et retenir selon la, quantité de chascun.

Derechlef toute autre manière de gent de nostre Baillie baillent el délivrent aussi esdiz ouvrages la moitié au moins de leur vaissellement, et voulons qué il soient tantost payez dudit pris. Nous vous mandons que celte commune accordancc et pourveance signifiez à touz par cri gênerai, sanz faire mention de Prelaz ne de Barons, c'est à sçavoir que toute manières de gens quelque il

(1) Envoyé au Duc de Bretagne.

358 PIÈCES JCSTrFICATfVES.

soient apporte ni à nostre plus prochaine Monoie la moitié au moins de leur vaissellement d'argent blanc après ce cri, et payement leur sera fait du dit pris présentement, lequel pris nous creu èt haucié outre ce qu'il ne valait en la date de cette Ordenunce especiaument pour relever nos subgez de dommages et qu'il ne tiegnent agrenance faites signifier au cri que tuit accompliment les choses dessus dites si parfaitement et loialment que Il ne conviegne que nos metien main pour raison de forfaiture. Donné à Paris le Jeudy devant feste S1 Loys Tan de grâce mil trois cens et deus. (Ordonnances des Rois de France, I, p. 347.)

Quittance de Bonin Gui, marchant de Florence. 1306.

« Sachent touz que ge Bonin Gui, marchant de Florence, demourant aux... ay receu par la main es exequlours dou testament

ou de la derreine volenté treys noble prince Johan, duc de

Bretaigne, conte de Richemont, vint et dous livres de pour

les despens à ceux qui allèrent qtierre assaeours (essayeurs) et fondours de moneye pour la moneye de Nantes ; et me en tienc à bien paié, et en quite ledit Duc et ses hers et ses exequlours. Lesqueux fondours et assaeours ge davant dit Bonin envoyé querre dou commandement audit Duc. Donné tesmoign mon $eel...

quitance desdites chouses le mardi après Tan mil troyt cens

tt seis. » — Original en parchemin; Hait scellé. (Mél. d'Arch., I.)

Lettre adressée au duc de Bretagne, touchant le$ Monnaies, 1308.

Philippe, par la grâce de Dieu Roys de France, à nostre amé et féal le Duc de Brelaigne, salut. Sçavoir faisons que nous considérans et regardans que le commun pueble de nostre Royaume, tant pour le fait de nos guerres, comme pour la mutation de nos monnoyes ont été durement grevez, et desirans, si comme à nous apartient le profit et le bon estât de notre pueble, especiaument

PIÈCES JUSTIFICATIVES. 3o9*

à présent quant au fait des monoyes, avont de nouvel mandé et fait venir à Paris, de plusieurs bonnes villes, deux ou trois preudes hommes de chacun , qui mieus ou fait des monnoyes se connoissent, pour avoir délibération et conseil de mettre et faire revenir nos monnoyes ou point et en Testât, en la valeur et de la. loy, en quoi elles estoient au temps de Monsr. S1 Loys nostre ayeulr par le conseil desquiex preudes hommes, eicè sur ce diligent délibération, le commun profit de nos" sougiez regardé r voulansencore en ce nostre singuler domage souffrir, nous avons seur le fait des dites monnoyes ordené en la manière qui s'ensuit. Premiérement, nous ordenons et voulons que les doubles parisis et les doubles tournois demeurent et soient pris et mis au pris que ils queurent à présent et les gros tournois de sis deniers et maaille pour dis deniers et maaille parisis et non pour plus, tant comme il nous plaira, pour ce que nous ne voulons pas que le peuble de notre Royaume ait souffraite de monnoye.

Derechief que nulle monnoye d'or ne d'argent, blanche ne noire faite dehors nostre Royaume seur poine de perdre cors et avoir, ne soit prise ne mise à nul feur, fors tint seulement billon.

Derechief pour ce que l'en a contrefait en plusieurs lieus nos monnoyes d'or et faussées, dont nostre Royaume et nostre pueple sont domagez et dcceuz, et seraient encore plus, se remède ni estoit toust mis, nous voulons et ordenons que les deniers d'or a, la chaise queurent quant à ore pour vint cinc soulz tournois tant seulement, les deniers d'or dits à la mace pour tint et deus sols $it deniers tournois, les deniers d'or à la Raine pour seze soulz huis deniers tournois et les petitz deniers d'or derreniirement faiz (ij pour douze soulz sis deniers tournois.

Derechief ', les gros tournois de vingt un deniers qui autrefois ont esté abatuz, charront du tout, ne nuls sus painne de cors et d'avoir ne les prendre fors a billon, pour que ceus qui courrent à présent sont aussi comme tous contrefaiz et y a mout de faus, de quoy nostre pueple est damagiez et deceus.

Derrechiez nous de/fendons^ sus palne de cors et d'avoir que nus de nos ofuciaus de notre ostel, ne autres ne praingne, ne ne mette nulle des dites monnoyes deffendues ne des autres qui auront cours, fors au pris dessus diz.

(I) Pelils royam. — Ltblanc.

Derrechief, nous pour relever le pueple de damage avons ordmé que les Mesires de nos monnoyes prendront pour nous le marc d'Argent en billon. Argent le Roy au marc de Paris pour cinquante et sept soulz tournoiê et en Argent, Argent le Roy pour cinquante neuf soulz [tournois, et deffendons étroitement sus faine de corps et d'avoir perdre, que nuls orfèvres, changeurs, ou autres ne vende ne acheté, Argent, ne billon à greigneur pris que nous les ferons prendre à nos monnoles si comme dessus est dit , si ce n'estoit argent ouvré, ou il eust aucune façon lequel se porra vendre ou acheter plus chier, selonc la valeur de le façon senz fraude.

Derrechiez , nous deffendons estroitemenl et commandons sur paine de cors et d'avoir que nus, en nostre Royaume, ne affine ne Argent, ne billon fors en l'oslel de nos monnoyes.

Derrechief, nous deffendons par certaine cause espéciaument pource que nostre Royaume n'est pas a présent souffisaument garniz de petite monnoye, que nus ne trace, ne ne porte hors de nostre Royaume parisis ne tournois petiz, ne parisis doubles ne doubles tournois se ce n'estoient Pèlerins ou autres personnes qui pour leur besoing auraient aler hors du Royaume, ausquicx len lesseroit porter des parisis ou des tournois petiz pour leur dépens soufnsamment sanz fraude, pour le' congié de ccus qui de par nous à ce seraient députez ne nul de quelque condition que soit, rie trace hors de notre Royaume argent ne billon, espéciaument les gros tournois de vingt un dener lesquiex nous avons abatuz et mis à billon.

Derrechief. pour oster les fraudes qui ont esté faites aucune fors et porroient encore estre faites, nous deffendons que nus ne porte hors de nostre Royaume, Argent ne vessellement se ce n'estoient Prelaz-ou nobles ou autres honorables personnes ausquiex selon Testât de chacun len lesserait porter vessellement souffisaument sanz fraude.

Pour quoy nous, vous mandons que vous nos dites ordenances ces eslieus de vostre terre, ou vous verrez convenir, faciez sanz delay crier et publier sous les paines dessusdiles estroitement tenir et garder.

Donné à Paris, le mardi après Pasques, l'an de grâce mil trois cent huit. (Ordonn. des Rois de Fr., tome f, p. 419.)

Lettre de Louis X au duc de Bretagne êttr la faiblesse de sa monnaie, 1315.

Loys, par la grâce de Dieu, Itoy de France et de Navarre, a nostre amé et féal le duc de Bretaignc, salut et dileclion. Nous avons oys mult grant complaincle et mult grant clameur degrant multitude de nostre pueple de granz et de petiz, de riches et de povres, disans que vous et no* autres barons de nostre Royaume qui ont leur monnoyage faites plus fleble mon noie et d'autre aloy, et d'autre pois, et d'autre coign que vos devanciers n'ont fait ça en arrère, et que reson n'est, pourquoy nostre pueple est grassement deçeu et domagié, et est conlre le profil commun, donc nous avons esté requis que nous y melons remède, si comme nous y sommes tenuz et ne le devons soufTrir. Pourquoy nous vous mandons que vous soiez par devant nous à Paris, à cesle prochaine feste de saint Andrieu, apostre, à laquelle journé nous avons aussi nos autres barons par devant nous et par devant nostre grant conseil, car, sus ces choses, nous entendons à ordonner lors et toutefois nous vous défendons que en dementiers vous ne forgiez ne ne fèces forgier, ne coignier en vos monnoiages jusque a tant que nous aions ordené sus ce. Et sachiez, si vous ne venez à la dite jornée, nous non contralans vostre absence, ordenerons sur ces choses en la manière que nous verrons que ce soit au commun profit et que reson sera. Donné à Compigne, XI jours de novembre, l'an de grâce M. CCC et quinze. (D. M., Pr., tome I, col. 1258.)