‹ Essai sur les monnaies du royaume et duché de BretagneChapitre 248 sur 255 · XV · texte numérisé non relu

XV

Ordonnance de Louis X sur les monnaies des Prélats et Barons, 131C.

Ce sont les mon noies des barons et des prelaz du royaume de France qui se dient avoir droit de faire monnoie telle comme ils

la dolgent Taire de pois, de loy et de coing qu'ils ont faite anciennement. Fait et ordonné par Jehan le Paumler, Nicolas des Moulins et Jehan de Nuesport, maistres des monnoies nostre sire le Roy, l'an de grâce MCCCXV environ Noël , et fut ceste copie baillée par maislre Regnault, clerc des monnaies, lundi XVII* jour de may, Tan mil CGCXVI.

Item, la monnole le duc de Brelalgne. Les deniers doivent estre à IIJ d. XVJ grains de loy argent le Roy et de XIX s. VJ d. de pois au marc de Paris. Item, les maailes de la dicte monnoie doivent estre à IIJ deniers de loy argant le Roy et de XVJ s. IX d. oboles doubles au marc de Paris et ne porront faire que le disième de maailes, c'est-à-dire IXe 1. de deniers et C. 1. de oboles doubles et aussi vaudront les deniers et les oboles dessus dictes avalué l'un parmi l'autre à pette t. et à obole t. XX den. , mai* la livre que petiz t. C'est assauoir que les XIB d. de la mon noie dessus dicte ne vaudront que XIJ petiz t.

Et doit faire le duc de Bretagne le coing de sa monnoie deviers. croiz et deviers pille telle. (Num» Mod., p, 81. ) (1).

XVUI.

Lettre de Philippe V à Jean III sur la faiblesse de sa monnaie, 1320.

Philippes, par la grâce Dieu, Rois de France et de Navarre, a nostre amé féal Jehan, duc de Bretagne, salut et dilection. A nous desirans touzîours si comme droiz est la paix et le profit commun de nos subgez et adrecierl'estat de notre roiaume est venu que nos subgez ont esté fortement grevez et dommagiez communément par lonclemps jusques a ores en grant preiudice de nous et de notre droit roial par le fait et l'abbus d'aucunes monnoies que aucuns des barons de nostre roiaume ont maintenues et fait faire d'autrement que a els n'appartient, entre lesquels nous avons entendu de vous que les monnoies de vostre terre et de

(I) Suivant le registre des monnaies qui avaient cours alors, celles de Bretagne représentaient d'un côté l'échiquelé de Ùreui au quartier d'hermine avec cette légende Johannes Dux, et de l'autre côté une croix avec I* légende Britanniœ. — D. Mor., t. 1", p. «33.

voslre duchée vous avez maintenues et fait faire en autre manière que vous ne poîez, ne deviez, en els defraudant de juste poiz et de droiturier aloi; et pour ce que nous appartient à ce adrecier et pourveoir car ce de remède convenable, nous vous adiournons aus hautiercs de ceste prochaine Chandeleur, à Paris, par devant nous ou nos genz sur ces choses et à aler avant si comme raison en sera ; et pour vous présenter de par nous ces présentes lettres, nous avons député et députons Jehan Daenville, noslre amé sergent d'armes, et auquel nous ajousterons plaine foi sur ce que il nous raportera que il en ara fait. Données à Paris, le pénultième jour de décembre, l'an mil trois cenz et vint.

« Pcr dominum Regem et suura considiuro.

« Ad rclationem vestram. (R. N. 1847.)

Rcsponses faites aux gens le Duc de Bretaingne sur le faict de ses monnayes d Saint-Germain en Laye, Van 1339.

Eilraict des Registres de la Cour des Monnoycs.

A ce que les gens du Duc de Bretaingne ont monstre au Roi Monseigneur, que aucuns qui s'appellent ses Commissaires sont venus de nouuel en la terre dudit Duc et ont prins et séellé toute la monnoye et tout le billon qu'ils ont trouué chiez les Changeurs et autres Marchans, et mis à la main du Roy, par inuentoire, tous les biens de ceux qu'ils ont trouué par information secret te, avoir porté billon ou argent à la monnoye dudit Duc, et qui auoient prins et vsé de sa monnoye, et supposant et disant qu'ils auoient pour ce forfaict tous leurs biens.

Puet ainsi est respondu aux gens dudit Duc, soubs la correction du Roy et de son Conseil, qu'il est bien veritez que Commissaires ont esté enuoyez en toutes les parties du Royaume, pour généralement deffendre que aucuns sur peine de perdre corps et auoir, nt fust si hardy de porter billon de monnoye du Roy ou de ses prédécesseurs ailleurs que à ses Monnoycs, et puet-estre que lesdits Commissaires ce sont enformez d'aucuns Changeurs ou Marchans, qui ont porté billon de monnoye, Royaulx ou monnoye, Royaulx pour billon ou autres monnoycs que celles du Roy, spe-

étalement à Limoges cl y ont bien trouué Changeurs el Marchans, qui ont confessé que plusieurs fois ont porte monnoye du Roy, ou de ses prédécesseurs pour billon à la monnoye dudit Duc; et pour ce qu'ils ne pouuoient faire sans preiudice du Roy, l'ont amende cognoissaument, la générale amende est voluntaire de corps et de biens. Car nul ne puet fondre la monnoye du Roy dedens son Royaume, qui n'encoure tele peine, et ce a fait le Maistre de la Monnoye de Limoges, si comme il appert par sa confession, par son papier, et par la déposition des tesmoingnage de plusieurs Changeurs et Marchans, et n'est pas doute que ce ne soit en grand dommage et vitupère du Roy.

Item, à ce q'uils dient que lesdits Commissaires ont fait départir et aller hors de la Monnoye de Duc les ouvriers et les monnoyers qui y esto'tent.

Il est bien veritez que toutesfois que le Roy fait ouurcr et monnoyer en ses Monnoyes, tous les ouuriers et monnoyers du serement de France sont tenus venir à sesdites Monnoyes pour ouurer et monnoyer, sur peine de bannissement et autres peines, et laissier toutes autres Monnoyes, et pour ce que dcfTaut en ha es Monnoyes du Roy ; et mesmement à la requesle des ouuriers et monnoyers qui y sont, tous les autres qui n'y ont esté trouuez, ont esté appeliez au Ban, ainsi comme l'en puet et doit faire par l'obligation ; en quoy ils sont tenus et obligiez, et comme l'en a touslours accouslumé à faire en tel cas, et ainsi est spécialement contenu es prluileges qu'ils ont du Roy.

Hem, à ce qu'ils dient que l'en prent de iour en iour toutes les monnoyes des Marchans de la terre dudit Duc.

Il est bien veritez, qoe à tous Marchans ou autres de quelque tiltre qu'ils soient, qui portent autres monnoyes que celles du Roy hors de la terre du Seigneur, qui icelle monnoye puet faire, suppose que iceluy Seigneur, autre que le Roy, ait pouuoir d icelle monnoye faire, Icelle monnoye puet estre prinse, et est tenue pour billon, ne n'a point de cours hors de la terre diceluy Seigneur, mais doit estre perciéc et portée a la Monnoye du Roy pour billon, et en la terre mesme du Seigneur qui le ferait faire autre que telle, comme il doit deuuroit-elle eslrc prinse et perciée par Jes gens du Roy, et cnuoyée pour billon à ses Monnoyes, et auec ce, y a autres grands peines, si comme il est sceu notoirement cl tousiours a esté accouslumé ainsi laire, et puet-

PIKCES JUSTIFICATIVES .

cslre c(ue pour faire en ce garder le d roi et du Roy se diligemment qu'il doit appartenir, l'en a mis gardes en la terre du Roy, là où meslicr est, qui ont le quart de ce qui est iugié pour forfairc.

Item, l'en puet monslrer aux gens dudil Duc, qu'il, ne tous ses prédécesseurs, ne firent onques mes monnoyes double, ne si prés du coing du Roy comme il fait à présent. Car il y a si petite différence que le commun pueple ne le puet connoistre, ains y a si grande déception, que le Roy et le pueple y ont esté dommagiez depuis trois ans ou environ, que le Duc commença icelle double monnoye, de cent et cinquante mil livres. El de plus, l'en a vne autrefois veu que les prédécesseurs a ils mesmes ont fait monnoye en Bretaingne qui courait pour vn petit denier et y auoit vn escusson de Bretaingne en la fourme, laquelle fourme il no puet, ne doit changer; et aussi ou temps qu'ils pouuoient faire monnoye à Limoges, ils faisoient petits deniers, où il auoit vn escu de Bretaingne à vn quart des deniers de Limoges, et se il pouuoit faire monnoye, si ne puet-il celle fourme changer.

Item, leur puet l'en monslrer que le Roy a Bulle du Siège de Rome, que aucuns Prélats, Barons, ou autres de son Royaume, ne dehors, ne peuent faire aucune monnoye semblable aux senes, ne prés de son coing, et se ils le font, ils sont ex corne niez, et n'en peuent eslre assoubs, hors de le personne du Pape, si comme plus pleinement est contenu en ladite Bulle. El est à sçauoir que nonobstant les choses dessusdites, le Roy a fait autre responsc gracieuse au Duc, par ses lettres qu'il luy a envoyez sur ce. — (Preuves du Traité de la Cour des mon noies, p. 15.)

Philippe VI remet au Duc de Bretagne les amendes prononcées cotitre

lui par ses Commissaires.

BEAV SIRE, Nou3 auons veu vos lettres de créance, que nous ont apportées vos gens et les auons oys sur les choses qu'ils nous ont requises de par vous sur le faict de vostre monnoye, et sur ce leur ont nos gens fait responses en nostre présence , lesquelles nous vous enuoyons encloses soubs le seel de nostre secret, et lesquelles, selon ce qu'il semble à plusieurs de nostre Ungnage,

et à aucuns aulres de noslre grand Conseil sont iusles et raisonnables, et par icelles vous pourra apparoir que nos Commissaires et gens ont bien et iustement fait ce que ont fait sur ce. Toutesvoyes, Beau Sire, pour la très-grand amour que nous auons à vous, et pour considération des bons et agréables seruices que vous et vos deuanciers auez fait ou temps passé à nos prédécesseurs et à nous, et croyons fermement que vous nous ferez encore : Nous qui vouldrions faire pour vous tout ce que nous pourrions bonnement , auons par délibération de noslre Consel , fait semblable response a vosdites gens en la manière qui s'ensuit. C'est à sçavoir, que ou cas que vous et vos gens vous vouldrez souffrir de faire venir et recevoir à vos Mon noyés billon de nos roonnoyes , ou de nos prédécesseurs , ou monnoyes Roy aulx pour billon; et aussi de faire aucune monnoye, fors tant seulement aui coings anciens, ausquels vous et vos, prédécesseurs l'auez accoustumé à faire de ancienneté, par quoi elles sont si dinerens que le pueple les puisse connoistre des nostres : Nous pour la grand amour que nous auons à vous, et vouldrions auoir tousiours : tous remettons et quittons toutes les peines et amandes, esquelles tout, tos gens, et ceux qui en aucune manière se sont entremis de la mon- . noue que vous auez fait faire iusques à la datte de ces présentes. Et, Beau -frère, sçachicz certainement que nous ne sauons nul de

quelque estât qu'il soit, à qui nous feissions telle ou semblable grâce, et se il a venait, que ja n'auiengne, que vous, vos gens, ou vos subgiez le voulsissiez autrement faire dont nous aurions grand merueille nostre entente est de y garder nostre droit, lout ainsi comme nous feissions, et faire peussons auant la datte de ces présentes. Donné à S. Germain en Laye, le dix-hulcliesrae iour de Mars, l'an mil trois cens trente neuf. ADAM, signé. — (Preuves du Traité de la Cour des monnaies, p. 16.)

Inventaire des monnaies trouvées au Trésor de l'Eglise de Nantes, après la mort du duc Jean 111, 1341.

In nomine Domlni Amen. Anno à Nativitate ejusdem 1341. mense Junli 15, scilicet die Veneris post feslum B. Barnaba? Apos-

loli, station posl horam Completorii in Nannetensi Ecclesia decantatam, Indictione 9. Pontificatus S. in Christo Palris ac Domini nostrl Domini Benedicli xu. Sanctae Rom. Eccl. Pontificis anno vu. Paleat universis per hoc prœsens publicum instrumentum, quod in nostra Notariorum publicorum et testium infra scriplorum prœsentia personnaliter constituti nobilis vir et potens Joannes Dominus de Darvalo miles, virique venerabiles et discret! Domini et Magistri Philippus de Castro Decanus, et Eudo de Rogerio scolasticus Ecclesiœ Nannetensis, ac Guillelmus de Rogerio Valletus, executores, ut dicebatur, testamenti seu ullimac voluntatis inclitae memorirc defuncti Domini Joannis nupcr Ducis Britannis, Comilis Richemundiae, ac Vicecomitis Lemovicensis, nomme executorio quo supra et non alio, ut dicebant, intranles Reveslicorium ipsius Ecclesia?, et aperierunt quandam arcam corda tam, sigilloque perili viri Domini Joannis Renibandi Prœsbyteri Rectoris Ecclesiae et Albarrez Diocesis Nan. nuper Argentarii defuncti praedicti, dum vivebat, ut dicebatur, sigillatam, in qua archa reperienlas monetas infra scriptas in saccis lineis, seu po- •ch'ns reposilas, 1° viz. Quindecies centum et tresdecim Duplices auri. flem novies centum et duo scuta auri in eodetn sacco cum interfinio modico. Item ducentum viginti Pavillon** auri. Item septies viginti octo Leone» auri. Item ducentum decem et octo Regales auri. Item quinquaginta très Florenos Florentiœ auri. Item tresdecim Coronas auri et duas Agnas auri in eod. sacco cum interfinio ligaturarum. Item octies centum qûatringenti decem Regales auri. Item viginti et unum Parisiensis auri in uno sacco, quasquidem monetas auri prefatus Argentarius aliàs receperat, ut dicebatur, vice et nomine executorum prxdictorum a prudente viro Oliverio de Turre nova cive Nannet. Receptore pro dlcto Duce, dum vivebat, in certls Iocis ad Ducatum Britanniac spectantibus, specialiter deputato ; quasque monetas auri sic receptas dictus Argentarius in quadam besacia coriacea recludcns, in Ira dictam arcam reposuerat conservandas, donec eas per executores dicli testamenti ab inde deferri ad alium locum contingeret tutiorem. »

In super in ipsamet arca reperientes monetarum et pecuniarum summas infra scriptas cedulis, seu... ciis superscriptis intitulatas, et in saccis seu pocbiis repositas , quas per manum Paganl de Tuscha Valleti de Recepta Vicecomitalus Lemovicensis peripum facia, Nannetis delatas receperat, quas dictus Argentarius in dicta

arca reposuerat vice et nomlne quîbus supra, 1° Videlicet ducentum quadraginta libras do Limogen. Item in eadem mdncla ducentum sexaginta decem libra$. Item in illa moneta ducentum quinquaginta libras. Hem in illa moneta centum libras. Item in illa moneta centum libras. Item in illa moneta cenlum libras. Item in illa moneta ducentum quadragenta libras. Item in illa monela septuaginta libras. Item in duplicibus tricentum trigenta lib. Item in duplicibus tricentum quadragenta decem lib. Item in duplicibus quadraginta très lib. Item in duplicibus octies viginti lib. Item in obolis albis, quolibet prodecem denariis, qualmr centum quater viginti decem lib. Item in mdem obolis quingentas quadraginta lib. Item in obolis albis Burdegaliœ sexaginta quatuor lib. Item in obolis albis de quindecim denariis quolibet, quatuor centum quadragenta decem et octo lib. Item in eisdem obolis tercentum setuaginta quinque lib. Item duodecim vigenti très decim duplices auri, quolibet pro sexaginta quinque solidis valente, octies centum viginti duas lib. quinque sol. Item quadraginta sex pavillones, quolibet pro quinquaginta solidis valente, quinquaginla quatuor lib. Item unara ounciam , quindecim sterlinguos cum dimidio, auri pro pretio viginti septem librarura. Item septem Icônes auri valentes decem et septem libras et decem solid. Item pavillones auri quadraginta pro cenlum libris. Quas omneset singulas mondas praedictas ipsi execulores ab illa arca sic aperla extrahi fecerunt et jusserunt, ut ab inde ad Thesaurarium Ecclesiœ Mannet, tulius et securius conservandre deferrenlur, et in ibi reponerenlur etc. Acta sunt hœc in locis qu'tbus supra, prout superius exprimitur, prxsentibus executoribus supradiclis Nicolao Thesaurario, Oliverio de Turre nova, Y>one de Bodegat, Roberlo de sancto Pastano, Gaufrido Clavenrario, Joanne Strabonis près» bytero, Gregorio Darce, et Henri Kcrvent Clericis, et nonnullis altis ad heec vocatis leslibus et rogutis. (D. Mor.,Pr.. tome I, col. iii3.)

Lettre du duc Charles sur le fait des monnayes.

Charles, Duc de Bretagne, Vicomte de Limoges, Seigneur de Guise et du Macne à noslre seneelial de Rennes et à Jamel Jumel,

général Maître de nos Monnoies, salut. Comme par la délibération de notre conseil, nous eussions ordonné que nulle monnoie dehors le Royaume n'aurait cours par notre Duché, ne soit prinse par nul pris par les grands Inconvénients et déceptions en quoy nous et notre peuple en étions en plusieurs manières deçeus, et que nuls de nos subgés ne fust si hardi en quoique il se pourait mesprendre et meffier envers nous de y marchander, ne y donner cours, et par vertu de cette Ordonnance en faisant deffense à tous que nul ne fust assez hardi de renfraindre sur certainepeine a nous être appliquée et leur corps en notre volonté, lesquex sénéchaux firent scavoir et bannir solempnellement chacun en son povolr notre dite ordonnance et néanmoins depuis ce il vint à la connaissance de vous, notre dit Seneschal, que plusieurs de nos sugez demourant en votre dite Seigneurie se éloient efforcez et avoient fait défait contre notre ditte Ordonnance et depuis le ban, et pour ceste cause, les feites appeller à droit devant vous, et pour ce cas et autres touchant : nos monnoies leur feites gager les amendes, lesquels nous voulons que vous ou l'un de vous levez ou faites lever haslivement. Et pour ce que ces choses sont ou pourraient être en grand préjudice de nous, domage et déception de notre peuple-, et nous qui devons y pourvoir à toutes fins tant pour nous que pour notre peuple, tant en cest fait que en tous autres touchant fait des monnoies, que bon et bref remède y soit pourveu; et nous confiant du bien, sens, loyaulté, et diligence de vous et de chacun vous mandons, commandons et commettons si mestier C3t et chacun de vous pour le tout que promptement et sans aucun delay tous ceux que vous trouverez qui en aucune manière auront fait contre notre dite Ordonnance pour quelque cause ou raison que ce soit, tant en cest fait, comme en tous autres touchant fait de monnoie, vous prenez le corps d'iceulx, en quelques lieu que vous le pourrez trouver, hors lieu saint, et mettez iceux ou faites mettre en bonne prison fermée; et en outre en faites tel et si bon accomplissement de justice comme vous verrez que sera à faire, tant pour leur remettre le cas criminel en civil par finances d'argent, amande civile que autrement, comme vous verrez que appartiendra, par quoi tous autres y prengnent exemple. Et des finances et rémissions, que vous ou l'un de vous avez faites, ou ferez, sur ce nous apparaissent vos lettres, nous promettons à les approuver et rectifier

par les noires, et a ce faire vous donnons et à chacun de vous plein pouvoir et mandement espécial. Mandons et commandons à tous et à chacun nos subjets que en ce faisant, aient dépendance à tous, et a chacun obéissent diligeament et entendent. Donné à Nantes sous le scel de notre très-chère compagne la Duchesse en absence du notre, le xx jour du mois de Juing, Tan mil trois cents et sexante. (D. Mor., Pr., tome I, col. 1533.)

Déclaration du Roy d'Angleterre , touchant les Monnoieurs qu'il envoie en Bretagne, et sur la quantité de monnoie qu'il* doivent battre, 13*3.

Rex universis ad quos, etc, salulem. Sciatis, quod cùm nos de assensu nuntiorum Britanniae ad nos in Angliam destina torum miltamus quosdam Monetarios ad easdem partes Britanniae pro moneta in eodem Ducatu pro sustenlalione hominum nostrorum ibidem in obsequium nostrum venturorum, cudenda, volumus et concedimus pro nobis et hxredibus nostris, quod cussio hujusmodi Duci, seu Ducissx, aut hominibus dicti Ducatus Britanniae non cedat in pra?judicium, nec ab aliis trahatur in consequenliam in futurum. In eu jus, etc. Teste Regeapud Westmonasterium decimo die Martii.

Rex omnibus ad quos, etc., salutem. Sciatis, quod cùm nobilis Tir Almarius de Cliçon, Tutor et cuslos.Joannis filii et haeredis Joannis Ducis Brilanniaï et Comitis de Monteforti (juxta conventiones inter nos et ipsum initas) mille libras sterlingorum , aut valorem eorumdem in alla moneta currente in Britannia, vel si tantam monetam, undè dictas mille libras sterlingorum supplere poterit, non habeat, residuum in plata argentea dilecto et fideli nostro Waltero de Mauny, quem jam ad partes Britannia; in obsequium nostrum transmiltimus , ad opus nostrum mutuo liberare promiserit, ita quod nos, si hujusmodi plata praefato Waltero libéra ta fuerit, certos monetarios ad dictas partes Britanniae miltere possimus pro moneta de dicta plata, quousque dicta? mille librse sterlingorum intègre fuerint persolutœ, cudenda, et quod moneta aliqua in eodem Ducatu Britanniae (postquam de

prredicta moneta sic cussa, aut de sterlingis, vel alia moneta sic liberanda nobis, aut prœdicto Waltero noraine nostro de mille libris sterlingorum satisfactum fuerit), per nos seu dictos monetarios nostros, nisi de yoluntate, licentia et assensu prœdicli Ducis et Ducisssc uxorls ejus, Tel dicti Almarici, non cudatur. Volumus et concedimus pro nobis et hsredibus nostris, quod moneta m aliquam (à tempore quo mille llbne sterlingorum de dicta Plata sic cussa, et de sterlingis, vel alia moneta sic liberanda, nobis aut praefato Waltero nomine nostro soluUc fuerint) eudere non faciemus, nec cudi permittemus , nisi ex voluntate prsedictorum Duels et Ducissœ, sicut prœdictum est; et quod cussio pnedicta eisdem Duci et Dueissae, aut eorum haeredibus, seu hominibus Ducatus prœdicti non cedat in prajudicium, nec trahatur in consequenliam in futurum. In cujus, etc. Dalum apud Westmonasterium 15 dieMartii. (D.Mor., Pr., t. I, eol. 1*36 et 1437.) * ■

Protition de la Capitainerie de Qttimperié pour Roger David, 1354.

Rex omn. ad quos, etc. salut. Sciatis quod pro bono servitio quod dilect. et fld. noster Roger us David nobis in Ducatu Brit. Impendit et impendet in futurum, commisimus ei etntodiam Castel lanx et villaB de Kemperelé, habendam cum moneta, redemptionibus, proficuis, emolumentis, et omnibus aliis, quae ad dicta m Castellaniam et villara pertinent, vel pertinere poterunt, quandiu Castellaniam et villam praedictas in et sub obedientia nostra contigerit remanere ; ita semper quod idem Rogerus Capitaneo et locum noslrum tenenti in Ducatu praedicto, qui nunc est, vel qui pro tempore fuerit, obediens sit et inlendens, etcum eodem Capitaneo, quoliens in obsequium nostrum in diclo Ducatu de guerra equitare contigerit, juxla prœmunitionem eidem Rogero Inde faclendam cum viginti hominibus ad arma et triginta sagittariis, ad proprios custus et ex pensas ipsius Rogeri, equitabit, absque eo quod idem Rogerus quidquam ultra hos pro custodia et proficuis praedictis nobis, seu aliis facere teneatur. In cujus, etc. Teste Rege apud Westmonastcrium decimo die Junii. Per ipsum Regem.

Et mandatum est Thoma? de Roland Capitaneo et locum Régis

tenenti, in Ducatu Britannis, vel ejus locum tenenti, quod eidem Rogero Castellanlam et villa m pracdictas liberet, habendas una corn moneta, redemptionibus, proficius, emolumentis, et omnibus aliis ad easdem Castellaniam et villam spectantibus juxta tenorem litlerarum Régis pradictarum. Teste ut supra. (Dom Mor., Pr., tom. I, col. 1494.)

Mandement du roi Charles V du 17 septembre 1374, portant qu'il sera fait une nouvelle fabrication d'espèces en Bretagne.

Charles par la grâce de Dieu, Roy de France, etc. Sçavoir faisons que pour la vraye affection et amour que nous avons au gouvernement et peuple de Bretaigne, et aflin que ledit peuple y puist vivre en bonne paix et union, sans avoir discors ne discension en la prinse de la Monnoye qui a eu ou aura cours oudit pais et Duché, avons par grant et meure delibéracion ordonné et ordonnons que oudit pais seront faites nouvelles Mon noyés; et pour en estre faict envoyons en icelui pais nostre amé et féal Martin de Foulques, Général Maistre de nos Monnoyes, auquel conûans à plaln de son sens, loyaulté, et diligence, avons donné et donnons par ces présentes povoir et auctorité de faire ouvrer à Nantes, à Renés et à Vannes et y faire faire et forger telles et semblables Monnoyes blanches et noires de poix, loy et cours, comme celles qui derrenièrement ont été faictes oudit pais, excepté que par devers l'escu, qui est des armes de Bretaigne, là où il dit Iohannes dux Britanniœ, l'on mectera en ce lieu : Moneta Britanie seulement et par la manière qu'il est contenu ès Instructions sur ce envoyées oudit Martin, soubz nostre contre scel, lesquelles Monnoyes sitost que faictes seront, nous voulons avoir cours par tout ledit pays de Bretaigne, sans ce que nulle autre Monnoye par avant faicte oudit pais y ait doresnavant cours; mais soit portée et baillée ou marc pour Billon, sur peine de perdre ladicte Monnoye, et d'encourir pour ce amende voulentaire envers Nous; et aveç ce donnons povoir oudit Martin de mectre et establir de par Nous Gardes, Contregardes et autres Officiers ès dites Monnoyes, tels que bon lui semblera, se il trouve que ceux

qui à présent sont n'y soient convenables et prouflHàbles ; de establir Changeurs par toutes les bonnes villes dudit païs et d'en bailler sur ce ses lettres lesquelles nous confermerons touteflbis que requis en seront ; et général lement de faire toutes autres choses qui au bien et prouralt desdites Monnoyes peuvent et pourront competer et appartenir. Si donnons en mandement par ces présentes, à tous Cappitaines, Bail Hz, Prévosts, Chastellains et autres Officiers oudit pays de Bretaigne, que oudit Martin en faisant les choses dessurdites et celles qui en deppendent, obéissent et entendent diligeamment et luy prestent conseil et aide, se requis en sont ; et avec ce, lesdites Monnoyes mises sus facent crier et publier que nulz ne soit si hardiz sur les peines dessusdites, de prendre autres monnoyes que celles qui de nouvel faictes seront oudit pays ; mais soient toutes portées au marc pour Billon. En tesmoin de ce, Nous avons fait mectre nostre scel à ces présentes Lectres. Donné à Meleun le XVII* jour de Septembre, l'an de grâce mil 111* LXX1III, de nostre règne le XI«. (Ordonnances des Rois de la 3« race, VI, p. 40.)

XXVt.

Faux Monnayeur» puni*, 1386.

« Et parce que lesdits accusés ont franchement et sans toruture confessé ledit cas (d'avoir fait fausse Monnoie au coing de Monsieur de Bretaigne et à ses armes) ont esté par M. le Président jugez et condemnez estre pugnis, pour laquelle pugnition sont condemnez estre bouillis en eau chaude, jusques à la mort endurer, et leurs terres et tous biens acquis et confisquez à Monsieur. » (D. Mor., Pr. II, col. 523 )

Extrait de l'Enquête sur le» droit» du Duc de Bretagne, 1392.

Item en ce que touche l'article dou fait des monnayes dit

et recorde (le tesmoin Monsour Acaris) par son serment qu'il a veu

37i PIÈCES JUSTIFICATIVES.

apporter à un Parlement à Rennes grand nombre de monnayes blanches qui estoit signée et mcrchéc : monnoye de Bretagne faite à Rennes, et mesme vit trouver à Nantes en la Tourneufve és trésors dou Duc Jehan plusieurs espèces de monnayes de Bretagne qui estoient merchées dou coing de plusieurs Ducz, et aussi en fut trouvé de monnayes noires de diverses espèces, et celles que l'an disait qui estoient de cuir; mais à dire proprement dou fait des monnoyes d'endroit le Duc Jehan n'estoit pas cest tesmoin appelle au Conseill par celi temps; bien, dit-il, que Mons. Charles de Blois que se appelloit Duc, et tenoit la Duché, fit monnoyer en plusieurs citez et villes en Bretagne monnoyes blanches et noires, et autres, et usa par H et ses Officiers, et tout le païs en fut gouverné le temps durant qu'il occupa ledit Duché, sans débat que cest témoin g veist ne olst, et dempuis la mort dudit Mons. Charles, Monsieur le Duc qui à présent est, a fait monnayer en diverses citéz et villes de divers pris de monnoye blanche et divers alolz, et encorre fait de jour en jour, et nonobstant que mondit Sieur fust en Angleterre, le pays de Bretagne tint et usa des monnayes que mondit Sieur avoit fait faire, et dempuis sa venue, et qu'il fut à bon accord avec le Roy, en a usé, et le pays se gouverne de ses monnayes sans débat que cest tesmoin veist ne olst estre mis à rencontre, et partant comme on a oy dire és anciens et és notables gens, qu'il a veu user en son temps, et à Nosseigneurs les Ducz et à leurs Officiers, cuide, et croit fermement, et est son record que Nosseigneurs les Ducz puissent et dayent monnayer et faire monnayer monnayes blanches et noires, et avoir correction et punition ainsi et comme Roys et Princes peuvent et doivent avoir en leurs terres, et est son record.

Item en ce que touche le fait des monnayes , recorde (le

tesmoin Frère Jehan le Bart) que à un sien hébergement nommé Fontaine Rouault fut autrefois trouvée monnaye blanche de Brctaigne, laquelle fut aportée et remise à un Parlement, et en a vu trouver de anciennes monnayes blanches; et vit que ou temps de Monsieur Charles que Dieu absolle, qui en fit monnaye, qui en usa; et Monsieur qui est à présent, en a toujours usé et fait monnayes de diverses pièces et coins, et partant, comme en a veu, cuide et croit que ce soit le droit de Nosseigneurs les Ducs, et est son record. (Dom. Mor., Pr. H, col. 596 et 597.)

Page 1