ADDITION

La pierre gravée qui orne le frontispice, est tirée de la collection impériale de PHermitage. Cette belle prime d’émeraude , représentant Triptolème sur le char de Cérès, est encore inédite. On en trouvera une description détaillée dans Je savant ouvrage que prépare M. le Conseiller d’état Kœhler , et qui fera connoître tous les trésor du Cabinet impérial.

La conformité de cette pierre avec la peinture qui sert de vignette à la première page, mérite l’attention des connoisseurs. Celle-ci est tirée du bel ouvrage de M. Millin sur les vases antiques, tome II, planche XXXI. Cette peinture , dont la partie supérieure est omise, représente Triptolème, Cérès Hécate , et Rhéa ou Cybèle. On peut voir , dans Fouvrage même , l’explication qu’en donne M. Visconti , et qu’il tire de l’Hymne à Cérès, attribué à Homère.

Dans le dernier fleuron, la pierre sur laquelle Cérès est assise, représente d’un côté la Triade Indienne , composée de Brahma, Vischnou, et Siva ou Mahadéva , telle qu elle se trouve dans les ruines du fameux temple d'Liéphantine, près de Bombay, décritparNiebuhr, Voyage en Arabie, Amsterd. 1780,

l4* ADDITION.

tom. II, pag. 2 j . L’autre côté de la pierre offre l’image d’Isis d’après une brique Egyptienne antique, rapportée par le comte de Caylus dans le premier volume de son Recueil d’antiquités , pi. XV, n.° 4.